Приклади вживання Приносить відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це часто приносить відчуття спокою і розслаблення.
It often brings a sense of calm and relaxation.Коли від цього відриваєшся на певний час, це освіжає та приносить відчуття єдності не лише з нашою планетою, а також одне з одним.».
Unplugging for Цей колір приносить відчуття свіжості і природної чистоти.
This color brings a feeling of freshness and natural purity.Хоча люди роблять вправи, ви схильні зосереджуватися виключно на вправах- будь то клас, або тренажерний зал, або плавання-так що це приносить відчуття спокою.
While people are doing exercise, you tend to focus purely on that exercise- whether it's А успіх завжди приносить відчуття легке і приємне!
Йога-масаж приносить відчуття бадьорості, енергетичного підйому і готовності до активної діяльності.
Yoga massage brings a feeling of vivacity, energy recovery and readiness for active activity.Оточене морем, воно приносить відчуття природи і світу в його околицях.
Surrounded by the sea, it brings a sense of nature and peace to its surroundings.Вдих приносить відчуття розширення і виникнення тепла, а видих- його випромінювання.
Inhalation brings a sense of expansion and the emergence of heat, and exhalation Швидкий рецепт, що приносить відчуття прохолоди в спекотний літній день.
Quick recipe that brings a feeling of coolness on І хоча ми часто все ще не можемо зрозуміти закономірності того, чому відбуваються деякі речі, сам факт,що він вражає принаймні одну третину населення планети, приносить відчуття розслаблення та полегшення.
And while we often still cannot understand the patterns of why some things happen, the very fact that it affectsat least one-third of the population of the planet brings a sense of relaxation and relief.Слово торговий приносить відчуття хвилювання негайного для більшості людей.
Shopping brings a feeling of immediate excitement to most people.Вся проблема в тому, що більшу частину часу вони піклуються лише про самих себе, що приносить відчуття стабільності і комфорту в їх життя, і змушує чоловіка, що знаходиться з нею поруч, постійно витягувати її з цього стану.
The problem is that most of the time they only care about themselves, which brings a sense of stability and comfort to their lives, and makes the man who is with her close, constantly pull her out of this state.Слово торговий приносить відчуття хвилювання негайного для більшості людей.
The word shopping brings thoughts of immediate fervour to most people.Спортивна система випуску відрізняється продуктивністю- помітно підвищує потужність, змінює звук на характерно"басовитий", який є справді дивовижним,стильний агресивний та витончений вигляд котрий приносить відчуття істинної радості.
Sport exhaust system designed for performance- significantly increases the power to change the characteristic sound of"bass", he is really Справжня любов приносить відчуття задоволення і відчуття гармонії життя.
True love gives the feeling of fulfillment and harmony in life.Одним парам це приносить відчуття єдності і спорідненості, іншим стає нудно, адже все, що відбувається з вами в перебігу дня він і так знає, сфери роботи, відпочинку і інтимного спілкування змішуються, і ось ви на романтичному побаченні обговорюєте, як потрібно було надати шефу звіт.
One couple brings a sense of unity and kinship, the other gets bored, because everything that happens to you during the day he already knows, the areas of work, leisure and intimate communication are mixed, and here you are on Справжня любов приносить відчуття задоволення і відчуття гармонії життя.
True love brings a sense of satisfaction and Швидкий рецепт, що приносить відчуття прохолоди в спекотний літній день, коктейлю. Інгредієнти: м'ята свіжа- 10 грам;….
Quick recipe that brings a feeling of coolness on Навіть неофіційних зустрічей з родиною і друзями приносять відчуття підтримки і допомогти людям не відчувати себе таким самотнім в перші дні і тижні їх горе.
Even informal gatherings of family and friends bring a sense of support and help people not to feel so isolated in the first days and weeks of their grief.Озеленення благоустрій території є важливим елементом організації життя сучасної людини,адже те місце де ми живемо має приносити відчуття затишку та захищеності.
Landscaping Landscaping is Тому ви повинні вибирати ті онлайн-ігри для казино, які радують вас і приносять відчуття азарту.
Therefore, you should choose those online casino games that delight you and bring a sense of excitement.Нехай найтонші струменіводи душу ВІШІ розбиваються об Ваше тіло, приносячи відчуття спокою й блаженства.
Let the thinnest watertrickles of VICHY shower break on your body, bringing a feeling of peace and bliss.Гарячий чай має охолоджуючий вплив: через кілька хвилинпісля чашки чаю, температура шкіри опускається на 1-2°С, приносячи відчуття прохолоди і свіжості.
Ви можете посидіти в кафе, куди не наважувалися зайти і випити чашечку гарячого шоколаду, а можете придбати собі яскраво-жовті рукавички- головне,щоб витрати не були буденної буденністю, а приносили відчуття свята.
You can sit in Отож присутність собаки або кота в будинку іспілкування з вашим чотирилапим улюбленцем можуть не тільки приносити відчуття комфорту та затишку, а й помітно впливати на ваше здоров'я.
So the presence of Важливо завжди і у всьому триматися золотої середини, не кидатися з крайності в крайність, а робити те,що б приносило відчуття щастя та насолоду від життя!
It is important in life of everyone to follow the golden mean rule, not to be extreme,but to do what would give a feeling of Така точка зору виникла через те, що в одному з випробувань лускаті і мають непра-Вільно форму кристали морської солі розчинялися на мові моментально,швидше приносячи відчуття солоності, що відрізняло їх від маленьких і повільно розчиняються кристаликів харчової солі.
This view arose from the fact that one of the tests scaly and irregularly shaped crystals of sea salt dissolved in the language immediately,quickly bringing a sense of salinity that set them apart from small and slowly dissolving crystals of table salt.Така точка зору виникла через те, що в одному з випробувань лускаті і мають непра-Вільно форму кристали морської солі розчинялися на мові моментально,швидше приносячи відчуття солоності, що відрізняло їх від маленьких і повільно розчиняються кристаликів харчової солі.
This view arose from Хризантеми- квіти, відомі своєю красою і тим, що приносять відчуття добробуту в помешкання.
Компанія Bellus була заснована у 1997 році з метою створювати меблі, які приносять відчуття затишку і теплоти в атмосферу вашої ооселі.
Bellus was founded in 1997 with the vision to create furniture that brings warmth and a feeling of ambience to your home.
