Що таке ПРИРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• attach

Приклади вживання Приробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приробити кріплення для підвішування. Готово.
Attach attachments for hanging. Is done.

Приклейте її до квітки і приробити замочок.
Glue it to the flower and attach the lock.

Щоб приробити нишевой карниз, виконайте наступне:.
To attach niche cornice, do the following:.

До картера редуктора слід приробити два куточка.
For gear unit should attach two corners.

За допомогою клею, приробити циферблат з пап'є-маше.
Using glue, attach the dial of papier-mache.

Приробити в центральну частину брошки, красивунамистинку.
Attach to the center of the brooch, a beautifulBead.

Скориставшись клеєм, приробити пелюстки до тичинок.
Using glue, attach the petals to stamens.

Залишається приробити передню стінку і годівницяготова.
It remains to attach the front wall and the troughready.

Від нижнього пелюстки проведіть лінію, і«приробити» пару листочків.
From the lower lobe draw a line, and"attach" a couple of leaves.

Завершуючи роботу, приробити пластикову застібку.
Completing the work, attach a plastic buckle.

Щоб приробити стрічку до завіски, підігніть її у першого кишеньки.
To attach the tape to the curtain, at the first bend her pockets.

В самому кінці вам залишиться тільки приробити спеціальну металеву застібку.
At the very end, you will only have to attach a special metal buckle.

Залишається приробити до нього ручки- ось і готовий унікальний труну.
It remains to attach to it handles- that's ready a unique coffin.

Після цього залишається приробити до виробу застібку, закріплюючи його.
After that, it remains to attach the fastener to the product, fixing it.

І приробити до неї голівку з рогами, от і все, подивися, що вийшло.
And to attach to her head with horns, that's all, look what happened.

Пропрасуйте їх праскою і приробити клеєм до іншого боці нашої заготовки.
Their iron and iron the glue to attach to the other side of our blanks.

Приробити кріплення, і мотузка для кольє на шию, повністю готова.
Attach the fasteners, and the rope for the necklace around the neck, is completely ready.

Купіть в магазині сувенірів красивий корабель, а замість вітрил приробити купюри.
Buy a beautiful ship in a souvenir shop, and attach bills instead of sails.

Обов'язково, приробити гудзик у вигляді сонечка, яке прикрасить наше виріб.
Be sure to attach the button to the sun, which will decorate our product.

Потім Річард Стівенсон придумав приробити до дошки«хвіст» і загнути його вгору.
Then Richard Stevenson decided to attach a“tail” to such a board and bend it up.

Зашити проріз, приробити зверху шнурок, і оригінальна новорічна вишивка хрестом готова.
Sew up the slot, attach the top strap, and original Christmas embroidery ready to cross.

Приробити цю квітку, в центральну частину нашого великого рослини, як зображено на фото.
Attach the flower, in the central part of our large-scale plants, as shown in the photo.

Візьміть 20 білих штучок і приробити їх з боків нашого циліндра, так, як це зображено на фото.
Take 20 white stuff and attach them to the sides of our cylinder, as shown in the photo.

Така проста виріб як бубон дуже радує дітей і кішок, особливо якщо приробити до неї мотузку.
Such a simple hand-crafted item as a bubo very pleases children and cats, especially if you attach a rope to it.

До внутрішніх дверцях шафи приробити кріплення, на які можна повісити приналежності для прибирання.
To attach the inner door cabinet mounting, on which you can hang accessories for cleaning.

А ось зліпити для нього мініатюрного сніговика і дозволити малюкові самостійно приробити йому очі, носик, ручки- це якраз те, що потрібно.
But to dazzle him for a miniature snowman and let the kid attach it to his eyes, a nozzle, pens- this is exactly what you need.

Але ми зробимо простіше і приробити до основної ще одну трубу- горизонтальну, в якій виконаємо отвори.
But we will do easier and attach to another main pipe- horizontal, in which to make a hole.

Чарльз Дарвін був першою людиною, яка здогадалася приробити до ніжок свого робочого крісла коліщатка, щоб швидше пересуватися по кабінеті.
Charles Darwin was the first person who had the idea to attach wheels to his office chair to move around more quickly.

Мені пропонували розібрати Philips Zoom і приробити вимикач лампи, але я не хотіла пускати техніка в такий складний і дорогий апарат.
I was advised to take apart Philips Zoom and attach the lamp switcher, but I did not want the technician to adjust such a complicated and expensive device.