Що таке ПРИРОДНОГО СТАРІННЯ Англійською - Англійська переклад

• natural ageing
• natural aging

Приклади вживання Природного старіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світло прискорює процес природного старіння матеріалів.
Sunlight accelerates the ageing of materials.

Поплавці відбуваються як частина процесу природного старіння.
Floaters occur as part of the natural ageing process.

Через певний час, за допомогою природного старіння дерева, підлога буде виглядати ще гарніше.
After a particular time, with the help of the natural ageing of the tree, the floor will look even more beautiful.

Не соромтеся ж і ви своєю природної краси і природного старіння.
Be confident in your own natural beauty and natural self.

Однак, це не буде зворотним процесом природного старіння нашого тіла, що відбувається через генетику та час.
However, it will not reverse our body's natural aging process that occurs through genetics and time.

Правда, іноді нігті Террі- всього лише результат природного старіння організму.
True, sometimes Terry's nails are just the result of the body's natural aging.

Ви напевно, чули, перебуваючи в НД може пошкодити вашу шкіру, але це також прискорює процес природного старіння.
You have probably heard that being in the sun can damage your skin, but it also speeds up the natural aging process.

Крім того, дієта, багата фруктами, може уповільнити процес природного старіння легких, навіть якщо ви ніколи не курили».
It also suggests that a diet rich in fruit can slow down the lung's natural ageing process even if you have never smoked.

Добавки мінеральних пігментів до складу продукту дозволяють виробити вощіння меблів, дерев'яних балок і панелей з досягненням надзвичайних ефектів природного старіння деревини.
Supplements mineral pigments in the product allow us to make waxing furniture, wooden beams and panels with the achievement of extraordinary effects of natural aging of the wood.

Якщо людина ніколи не курила, то харчування, багате фруктами, уповільнює хід природного старіння в його організмі, також констатували фахівці.
If a person never smoked, a diet rich in fruits, slows down natural aging in his body, also said the experts.

Поганий стан волосся може бути не тільки свідченням природного старіння чи індивідуальних генетичних особливостей, але і симптомом хвороби.
The poor condition of the hair may not only be evidence of the natural aging or individual genetic characteristics, but also a symptom of the disease.

Solderibility тестування, зразки пройти прискорений процес старіння«» перш, ніж бути випробувані на solderibility, щоб прийняти до уваги природного старіння ефекти зберігання до board- монтажу;
Solderibility Testing, the samples undergo an accelerated‘aging‘ process before being tested for solderibility, to take into consideration the natural aging effects of storage prior to board- mounting;

Такі показники дуже негативно позначаються на функціонуванні організму, тому що цей стан сприяє прискоренню природного старіння всіх внутрішніх органів, зокрема це стосується головного мозку, нирок, серця.
Such indicators have a very negative effect on the functioning of the body, because this condition helps to accelerate the natural aging of all internal organs, in particular this applies to the brain, kidneys, heart.

Природне старіння робочого слою поверхні.
Natural aging of surface coatings;

Природне старіння організму і зміна гормонального фону.
Natural aging of the body and changes in the hormonal background.

Ці болі викликані природним старінням організму.
This pain is due to the body's natural ageing.

Відмова носія, спричинена природнім старінням.
Storage drive malfunctions, caused by natural aging;

Спостерігається природне старіння організму.
There is a natural aging process.

Природне старіння організму- процес гормонозависимий і безпосередньо пов'язаний з функцією яєчників.
Natural wilting of the body is a processhormone-dependent and directly related to ovarian function.

Головним фактором є природне старіння організму.
But the main reason is the natural process of ageing.

Так що, якщо більшість ліній і зморшок через природне старіння і сонячних променів, який сенс у використанні ботокса?
So if most lines and wrinkles are due to natural aging and sun damage, what's the point in using Botox?

Якщо зміни пов'язані з природним старінням жіночого організму, то хірурги рекомендують боротися з проблемою з естетичними показаннями.
If the changes are associated with the natural aging of the female body, then surgeons recommend combating the problem for aesthetic reasons.

Вітчизняними лікарями прийнято вважати подібні утворення природним старінням організму, хоча навіть у дітей шкільного віку чорні плями перед очима мають місце бути.
Domestic physicians generally consider such formations a natural aging of the body, although even in school-age children, black spots before the eyes take place.

Тим не менш, поява цих білих плям на шкірі пов'язують з природним старінням, так як вони виникають у людей старше 40 років.
However, the appearance of the white spots on skin seems to be associated with natural aging, since they occur in individuals older than 40 years.

Природне старіння основних виробничих фондів ТЕС, що відзначила в минулому році 65-річний ювілей, призвело до збільшення кількості поломок і несправної роботі обладнання.
The natural obsolescence of the main production assets of TPPs, which celebrated the 65th anniversary last year, led to an increase in the number of breakdowns and malfunctioning equipment.

Природне старіння основних виробничих фондів ТЕС, що відзначила в минулому році 65-річний ювілей, призвело до збільшення кількості поломок і несправної роботі обладнання.
The natural obsolescence of the key production assets of the TPP, which celebrated its 65th anniversary last year, leads to an increase in the number of breakdowns, malfunctioning of the equipment fleet and, as a result.

Це трапляється не тільки через природне старіння організму, що призводить до зниження сили серцевого м'яза та підвищення стійкості в кровоносних судинах, а також через наявність інших проблем, таких як діабет або високий рівень холестерину.
This happens not only due to the natural aging of the body, which leads to decreased strength of the heart muscle and increased resistance in blood vessels, but also due to the presence of other problems such as diabetes or high cholesterol.