Що таке ПРИСТРОЇ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• devices can
• devices may
• equipment may
• devices could
• device can
• units may
• units can

Приклади вживання Пристрої можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі пристрої можуть не підтримувати цю функцію.
Some equipment may not support this feature.

Слухові апарати: деякі цифрові безпроводові пристрої можуть створювати перешкоди для роботи слухових апаратів.
Hearing aids: Some digital wireless devices might interfere with some hearing aids.

This пристрої можуть бути ідеально підходять для різдвяних подарунків ідей для мами.
This device can be a perfect match for Christmas gifts ideas for mom.

Ваш Fitbit та інші Bluetooth-пристрої можуть видавати дані про місцезнаходження.
Your Fitbit and other Bluetooth gadgets could be giving away your location data.

Такі пристрої можуть з'явитися вже в наступному поколінні ноутбуків від Microsoft.
The publication believes that such a device may appear in the next generation laptops from Microsoft.

Чи обліковий запис або пристрої можуть надсилати в Google дані Історії місцезнаходжень.
Change whether your account or your devices can report Location History to Google:.

Ці пристрої можуть тільки читатися або мати здатність записувати інформацію у відповідному форматі( CD або DVD).
These units may be just readers or be able to save the information in the proper format(CD or DVD).

Деякі зовнішні пристрої можуть не реагувати на вибір окремих пунктів у«Меню дій».
Some external devices may not respond to some items in the“Action Menu”.

Ці пристрої можуть тільки читатися або мати здатність записувати інформацію у відповідному форматі( CD або DVD).
These units can be only reading or have the ability to record information in the corresponding format(CD or DVD).

Але мережеві технології і пристрої можуть бути і небезпечними, якщо говорити про кібершпіонаж.
But network technologies and gadgets can be dangerous when it comes to cyber espionage.

Периферійні пристрої можуть бути доступні для всіх користувачів мережі(наприклад, факс або лазерний принтер).
Peripheral devices can be available to all users of the network(such as a fax machine or a laser printer);

Інше дослідження припустило, що пристрої можуть завдати більше шкоди печінці, ніж звичайні сигарети.
Another study suggested the devices could cause more damage to the liver than regular cigarettes.

Деякі пристрої можуть дати вам можливість установки з невідомих джерел, і ви будете вибирати, щоб це в даному випадку.
Some devices may give you the option of installing from unknown sources and you will choose to allow this in this case.

Проте деякі електронні пристрої можуть бути не захищені від радіочастотних сигналів смартфону.
However, certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from the units.

При потужності генераторів і трансформаторів 100 КВ-а і менше заземлюючі пристрої можуть мати опір не більше 10 Ом п.
The power generators and transformers 100 kVA and smaller grounding device can have a resistance not exceeding 10 Ohms p.

В принципі, такі пристрої можуть продаватися в комплекті з декоративним оформленням(тумбою).
In principle, such devices may be sold complete with the decoration of(a pedestal).

Але ми враховуємо те, що ваші ідентифікаційні дані або персональні пристрої можуть бути викрадені, тому в таких випадках без вагань пишіть нам.
But we take into account that your identification data or personal devices may be stolen, so in such cases write to us without hesitation.

Всі наші промислові пристрої можуть постійно працювати з дуже високою амплітудою до 200μm в режимі 24/7.
All our industrial units can be continuously run with very high amplitudes of up to 200µm in 24/7 operation.

Ці пристрої можуть замінити звичайні батарейки для таких типів додатків і матеріали можна легко компостувати в кінці їх використання.
These devices could replace conventional batteries in those types of applications and the materials could be composted at the end of their use.

У першій для камери Nikon pro, пристрої можуть мати 5-осьову стабілізацію зображення, вбудовану в корпус камери.
In a first for a Nikon pro camera, the units may have 5-axis image stabilization built into the camera body.

Пристрої можуть бути розділені на кілька метрів(наприклад, через Ethernet) або майже необмежені відстані(наприклад, через межсоединений Інтернету).
The devices can be separated by a few meters(e.g. via Ethernet) or nearly unlimited distances(e.g. via the interconnections of the Internet).

Замість цього або крім цього дані пристрої можуть використовуватися в контексті охорони здоров'я, наприклад для персональної охорони здоров'я.
The devices may instead or in addition be used in a healthcare context, for example for personal healthcare.

Крім того, пристрої можуть мати ПЗП, що містить код для процесорів x86 або PA-RISC, Open Firmware(системне ПЗ комп'ютерів на базі SPARC) або драйвер EFI.
Each device can also have an additional ROM which can include executable x86 or PA-RISC code, an EFI driver, or an Open Firmware.

Занадто громіздкі і могутні врізні пристрої можуть послабити міцність дверного полотна, чого не можна сказати про вкладні механізми.
Too bulky and powerful mortise devices can weaken the strength of the door leaf, which cannot be said about supplementary mechanisms.

Пристрої можуть працювати при високих температурах і в хімічно агресивних середовищах, характеристики залежать від особливостей конкретної моделі.
The devices can operate at high temperatures and in chemically aggressive environments, characteristics depend on the characteristics of the specific model.

Навіть за умови відповідності підключеного пристрою вищезгаданому стандарту BLUETOOTH деякі пристрої можуть підключатись некоректно чи не працювати залежно від властивостей або технічних характеристик цих пристроїв..
Even if the connected device conforms to the above mentioned BLUETOOTH standard, some devices may not be connected or work correctly, depending on the features or specifications of the device..

Таким чином, інші пристрої можуть підключатися до вашого ПК(замість прямого маршрутизатора Wi-Fi), а тому можуть скористатися cFosSpeed Shaping Traffic Shaping.
So other devices can connect to your PC(instead of directly to the Wi-Fi router) and therefore can benefit from cFosSpeed Traffic Shaping.

Такі пристрої можуть бути встановлені в будь-якому отворі для гаража і забезпечують ширину світлового проходу шириною до 14 см в порівнянні з дверцятами з обертовим ходом.
Such devices can be installed in any garage opening and provide a width of the light passage up to 14 cm wide in comparison with the doors with a rotating stroke.

В майбутньому подібні пристрої можуть бути включені до складу інших технологій, які зможуть переробляти паразитное тепло і збільшити, таким чином, ефективність використання енергії.
In the future, such devices could be incorporated into other technologies in order to recycle waste heat and thus improve energy efficiency.

Ці пристрої можуть бути виконані як у вигляді незалежних блоків, з окремою панеллю керування, так і мати внутрішні елементи, поміщені всередину гібридної мікросхеми.
These devices can be made in the form of independent blocks, with a separate control panel, or they can have internal elements placed inside the hybrid microcircuit.