Що таке ПРИЄДНАТИСЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• to join and

Приклади вживання Приєднатися та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приєднатися та почати торгувати.
Join and start selling.

Чому варто приєднатися та стати членом СУП?
Why Join and Become a Member?

Там оператори можуть легко приєднатися та виходити з чату.
There, operators can easily join and leave the chat.

Чому варто приєднатися та стати членом СУП?
Why should I join and become a SUP member?

Приєднатися та слідкувати за розвитком проекту можна буде слідкувати на сайті www. e-vox.
One can join and monitor the project progress on the website www. e-vox.

Чому варто приєднатися та стати членом СУП?
Why should you attend and become a member of a Consortia?

Ми пропонуємо еклектичний асортимент духовних можливостей, щоб приєднатися та насолоджуватися.
We offer an eclectic assortment of spiritual opportunities to join in and enjoy.

Це велика честь для мене- приєднатися та очолити таку чудову команду.
It is my honour and pleasure to join such a wonderful team.

Визнаючи роль громади, День безпечного Інтернету 2018 надихаєкожного\кожну приєднатися та відіграти свою роль.
Community-led approach, Safer Internet Day 2018 encourages everyone to join and play their part.

До ОТГ може приєднатися та громада, у якої з нею є спільний кордон, щоб не створити“білі плями” на карті.
To if it can join the community, which it has a common border to avoid creating“white spots” on the map.

Визнаючи роль громади, День безпечного Інтернету 2018 надихає кожного\кожну приєднатися та відіграти свою роль.
Community-led approach, Safer Internet Day 2018 encourages everyone to join and play their part.

Міжнародний благодійний фонд Гарних справ” вирішив приєднатися та організувати майданчик для детей, сімей Києва та Київськоі області.
The Good Deeds ICF decided to join and organize a platform for children, families in Kiev and Kiev region.

Я впевнений, що ця подія стане великою несподіванкою для всіх»,- зазначаєЖан-Поль Пьотровскі,-«Я знову хочу запросити усіх українців приєднатися та розділити з нами цю порцію емоцій, радості та позитиву!».
I am convinced that this event will surprise all of us”, Jean-Paul Piotrowski notes.«Once again, I want to invite all Ukrainians to attend the event and to feel positive emotions, joy and pleasure!».

Він зазначає, що програма не є ексклюзивною(ніхто не каже, що це), що партнери можуть приєднатися та виїжджати в будь-який час(ніхто не каже, що вони не можуть), і що немає зобов'язання робити будь-які грошові платежі або знижки на продукти для будучи частиною програми(ніхто не сказав, що там).
It notes that the program isn't exclusive(no one says it is), that partners can join and leave at any time(no one says they can't), and that there's no commitment to make any monetary payments or product discounts for being part of the program(no one said there were).

Запрошуємо всіх, кому не байдужа історія України, історія свого роду, приєднатися та стати учасниками проекту«Родинна пам'ять про війну».
We invite all those who are not indifferent to the history of Ukraine, the history of their kind, to join and become participants of the project"Family Memory of the War".

Можна навіть обмінюватися медіафайлами, наприклад відео, зображеннями та GIF-файлами на платформі, з додатковими функціями, такими як спільноти, до яких можна приєднатися та взаємодіяти з іншими, які поділяють ваші інтереси.
You can even share media like videos, images and GIFs on the platform, with additional features like communities that you can join and interact with others who share the same interests as you..

З метою поширення міжнародної практики прозорості інфраструктури на інші підвідомчі Міністерству організації, я закликаю керівників підприємств інших секторів приєднатися та оприлюднювати дані щодо ремонтно-будівельних робіт аеропортів, портів, залізничних колій і станцій»,- додав очільник Міністерства.
In order to spread the international practice of transparency of infrastructural projects to other organizations subordinate to the Ministry, I urge business leaders of other sectors to join and disclose data on repairs of airports, ports, railways and stations,» Omelyan added.

На кампусі вам буде запропоновано безліч основних зручностей, включаючи кафе, бібліотеки, книжкові магазини, яскравий культурний центр та сотні клубів та товариств, щоб приєднатися та повною мірою відчути студентське життя.
On campus, you will have an array of essential amenities to enjoy, including cafés, libraries, bookshops, a vibrant cultural precinct and tonnes of clubs and societies to join and experience student life to its fullest.

З метою поширення міжнародної практики прозорості інфраструктури на інші підвідомчі Міністерству організації, я закликаю керівників підприємств інших секторів приєднатися та оприлюднювати дані щодо ремонтно-будівельних робіт аеропортів, портів, залізничних колій і станцій»,- додав очільник Міністерства.
In order to disseminate the international practice of infrastructure transparency to other subordinate institutions of the Ministry, I call on the heads of enterprises from other sectors to join and publish data on reconstruction works of airports, ports, railways and stations,”- added the Head of the Ministry.

Починаючи з 19-го століття і збігаючись з розширенням політичних прав, що належать окремим євреям у європейському суспільстві, євреї могли приєднатися та зробити свій вклад в розвиток політичних рухів та філософій.
Beginning in the 19th century, and coinciding with the expansion of the political rights accorded to individual Jews in European society, Jews would affiliate with and contribute theory to a wide range of political movements and philosophies.

Креді Агріколь як генеральний партнер цього справді французького заходу радий запросити своїх клієнтів, партнерів та співробітників приєднатися та поринути у чарівну та захоплюючу атмосферу Франції тут, у Києві.
Credit Agricole, being the general partner of this truly French event, is glad to invite its clients, partners and employees to join and to immerse in the charming and captivating atmosphere of France here in Kyiv.

Також я запрошую Вас приєднатись та слідкувати за моїми новинами в соціальних мережах:.
I also invite you to join and follow my news on social networks:.

Дякуємо усім, хто приєднався та розділив наше свято!
Thanks to everyone who joined and shared our celebration!

Тому всі охочі можуть приєднатись та допомагати.
All ages can join in and help.

Однак деякі працівники компанії Microsoft також приєдналися та активно співпрацюють над процесом розробки версії API WebVR 2. 0.[6].
However some Microsoft members have joined, and are actively collaborating in the drafting process of version 2.0 for the WebVR API.[6].

Наш фонд ставить за мету допомогти державі в реалізації програми відновлювальної енергії і заохочує кожного приєднатись та зробити вигідну інвестицію у відновлювальні джерела енергетики, щоб отримувати гарантований щомісячний дохід від здачі в оренду обладнання.
Our fund aims to assist the state in implementing the renewable energy program and encourages everyone to join and make a profitable investment in renewable energy sources in order to obtain guaranteed monthly rental income from equipment leases.

Приєднатись та організувати подію можу будь-хто.
Everyone welcome and anyone can organise an event.

Приєднатись та організувати подію можу будь-хто.
Anyone can get involved and organise an event.

Давайте приєднаємося та допоможемо цій молодій людині здолати недугу!
Let's reach out and help this young soldier!

На мій погляд, можливо, що США, Велика Британія, Данія та Швеція приєднаються та підтримають Польщу.
I would expect the US, UK, Denmark and Sweden would probably support Poland.