Що таке ПРИЄМНЕ ВІДЧУТТЯ Англійською - Англійська переклад

• pleasant feeling
• pleasant sensation
• nice feeling
• a pleasant sense
• good feeling
• pleasurable sensation

Приклади вживання Приємне відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не дуже приємне відчуття.
Not very nice feeling.

Це приємне відчуття і від цього ловиш кайф.
It is a pleasant feeling and this catch the buzz.

Не дуже приємне відчуття.
Not very good feeling.

Вона червоніє, з'являється приємне відчуття тепла.
She blushes, there is a pleasant feeling of warmth.

Крем залишає приємне відчуття свіжості.
This cream leaves a pleasant feeling of freshness.

Ми вступаємо в шлюб, щоб зробити це приємне відчуття постійним.
We marry to make a nice feeling permanent.

Це дуже приємне відчуття- належати до чогось значного чи відомого.
It is a nice feeling to belong to something great and famous.

Kissing ваших близьких дає велике приємне відчуття.
Kissing your loved ones gives great agreeable feeling.

В Сибіру це може бути і приємне відчуття, але не в пустелі Сахара.
In Siberia it could be a pleasant sensation, but not in the Sahara desert.

Забезпечують повітропроникність і приємне відчуття сухості;
Guarantee breathability and a pleasant feeling of dryness;

Дуже приємне відчуття, коли тобі вдається допомогти людям»,- розповів Максим.
It is a good feeling when you can help someone,” Mr Zammit said.

Евкаліпт забезпечує приємне відчуття свіжості.
Antiseptic Eucalyptus gives a pleasant feeling of fresheness.

Добро… світле і приємне відчуття, яке дарує усмішку та приносить радість.
Good is a bright and pleasant feeling, which gives a smile, brings joy.

Людина повинна відчувати лише приємне відчуття тепла.
During the treatment you feel nothing but a pleasant feeling of warmth.

Добро- це світле й приємне відчуття, яке дарує усмішку, приносить радість.
Good is a bright and pleasant feeling, which gives a smile, brings joy.

Нарешті, ми вступаємо в шлюб, щоб зробити це приємне відчуття постійним.
We marry, ultimately, to try to make a nice feeling permanent.

Потім це приємне відчуття буде ставати все чіткішим від заняття до заняття.
Then this pleasant sensation will become more and more distinct from class to class.

Після кожної затяжки в роті залишається приємне відчуття свіжості.
After each puff in the mouth, there is a pleasant feeling of freshness.

Тканини виготовлені з Coolmax забезпечують приємне відчуття сухості та повітропроникності.
Fabrics made of Coolmax provide a nice sensation of dryness and airy.

Зручні тканини, високоякісні матеріали та чіткі лінії забезпечують приємне відчуття простору.
Homely fabrics, high-quality materials and clear lines provide a pleasant sense of space.

Подібна композиція додасть приміщенню приємне відчуття простору, тепла і затишку.
Such a composition will give the room a pleasant feeling of space, warm and cozy.

Це дуже незвичайне і приємне відчуття, коли розумієш, що вся ця краса, яка цвіте і зеленіє,- твоїх рук справа.
This is a very unusual and pleasant feeling when you realize that all this beauty that blooms and greens- your doing.

При правильному підході має з'явитися нове приємне відчуття цілісності, збереження тепла, важливості власного світу.
With the right approach, a new pleasant feeling of integrity, safety of warmth, importance of one's own world should appear.

При сміху мозок секретує ендорфіни, які діють як заспокійливий засіб для мозку, саме приємне відчуття дає нам сміх.
When laughing the brain secretes endorphins that act as a sedative for the brain, it is the pleasant sensation that gives us laugh.

Також мундштуки створюють приємне відчуття від вдихання диму, адже дотику металевого кінця шланга до губ не приносить задоволення.
Mouthpieces also create a pleasant feeling of inhaling smoke, because touching the metal end of the hose to the lips is not a pleasure.

Одразу відчуваєш себе зіркою і всередині навіть виникає приємне відчуття від того, що ти подарував стільки позитивних емоцій людям навколо.
You immediately start to feel like a celebrity and have some nice feeling inside of you that you brought so many positive emotions to people around.

Окситоцин, окрім протидії секреції кортизолу та адреналіну, робить жінок спокійними, зменшує страх і дає їм приємне відчуття безпеки.
Oxytocin, in addition to counteracting the production of cortisol and epinephrine, makes women calm, reduces their fear and gives them a pleasant sense of security.

Роблячи сюрприз для своїх подруг, головне завдання- подарувати приємне відчуття, для коханої дівчини- здивувати і ще сильніше зміцнити ваші відносини!
Making a surprise for their girlfriends, the main task- to give a pleasant feeling, for your girlfriend is to surprise and to strengthen your relationship!

З її допомогою зникають сліди втоми, розгладжуються зморшки, стають менш помітними синці під очима і на шкірі залишаються приємне відчуття свіжості.
With it help disappear signs of fatigue, wrinkles smooth out, bruises under your eyes become less visible and on the skin remains pleasant sensation of freshness.

Малюк читає, знає багато фактів- це ефектно, справляє враження на родичів і знайомих, дає можливість батькам відчувати приємне відчуття гордості.
The kid reads, knows a lot of facts- this is impressive, makes an impression on relatives and acquaintances, allows parents to feel a pleasant sense of pride.