Що таке ПРИЄМНО ЗДИВОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• pleasantly surprised
• very surprised

Приклади вживання Приємно здивований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я приємно здивований.
I am pleasantly surprised.

Ти будеш приємно здивований.
You will be nicely surprised.

Я приємно здивований самим містом.
I was pleasantly surprised by the city itself.

Власник був приємно здивований.
Her owner was very surprised.

Я приємно здивований реакцією людей".
I was stunned to see the people's reaction.”.

Я двічі приємно здивований.
I have pleasantly surprised twice.

Познайомившись з ним, був приємно здивований.
Upon meeting him I was very surprised.

Ти будеш приємно здивований.
You will be delightfully surprised.

Я приємно здивований реакцією людей".
I am so surprised by the reaction of people.”.

Я можу тільки сказати, що я був цим дуже приємно здивований.
But I can say I was pleasantly surprised with it.

Був приємно здивований низькими цінами.
I was agreeably surprised by the low prices.

Порадуйте свого коханого, новенькими штучками в гардеробі, він буде приємно здивований, можете навіть не сумніватися!!!
Please your beloved with new items in the wardrobe, he will be pleasantly surprised, you can not even doubt!!!

Я дуже приємно здивований його конструкцією.
I am really impressed by their construction.

Людина, що отримав квіти з доставкою кур'єром, незмінно буде приємно здивований увагою і турботою відправника.
The person who received the flowers with delivery by courier will always be pleasantly surprised by the sender's attention and care.

Я приємно здивований тим, наскільки професійно….
I was happily surprised by how professional they are….

Переїхавши до Києва, шеф-кухар Далі ́ був приємно здивований, що й тут цінують щирість і гостинність нарівні із майстерністю кухаря.
Moving to Kiev, the chef Dali was pleasantly surprised that here he values sincerity and hospitality along with chef's skill.

Я приємно здивований прийомом, який мені влаштували.
I was pleasantly surprised by the welcome I received.

Я зробив хтось updatetul з версії Android до іншого, і я був приємно здивований тим, як швидко пройшов через Wi-Fi, що я зробив.
I made someone updatetul from a version of Android to another and I was pleasantly surprised how quickly went through wi-fi I have done.

Я приємно здивований прийомом, який мені влаштували.
Well I was pleasantly surprised at the welcome I received.

Діти постійно зайняті, в кінці дня приємно здивований результатами творчості своїх хлопців. Рекомендую Тарас Дасюк!
Children are constantly busy, in the end of the day, I am pleasantly surprised by the results of my boys' creativity. I recommend!

Я приємно здивований прийомом, який мені влаштували.
I have been pleasantly surprised by the reception that I have received.

У Трансільванії критик Іларі Ченді повідомив, що був приємно здивований і книгою, і хорошим прийомом, який вона отримала в Німеччині.
In Transylvania, critic Ilarie Chendi reported being pleasantly surprised by both the book and the good reception it received in Germany.

Я приємно здивований, що хоч щось приємне можу для вас зробити.
I am pleasantly surprised that I can do anything nice for you.

Хто замовить у нас послугу з геодезії або геології, буде приємно здивований клієнтоорієнтованим підходом, якістю і низькою ціною на геодезію в Києві від 1000 грн.
People who order our service surveying or Geology, will be pleasantly surprised customer-oriented approach, quality and low price geodesy in Kiev from 1000 UAH.

Я був приємно здивований реакцією казахстанців тим, що багато підтримали мій вчинок.
I was pleasantly surprised by the reaction of the people of Kazakhstan and the fact that many supported my actions.”.

Приємно здивований, мені доставив(точно не гуртову кількість вагонки) цілий завод пластмаси Ще й вчасно. Щиро вдячний!!
Was agreeably surprised that plastic production plant, itself, delivered far from bulk quantity goods. And more over, on time. Sincerely gratefull!

Я був приємно здивований якістю роботи цієї людини, а також прийнятними цінами його послуг.
I was pleasantly surprised by the quality of work of this person, as well as reasonable prices for his services.

Приємно здивований був Мирон Маркевич, адже не очікував, що команда із селища неодноразово перемагала на турнірах міжнародного рівня і має невичерпне бажання досягати нових висот.
Myron Markevych was pleasantly surprised, he didn't expect that a team from the village repeatedly won on international tournaments and has an inexhaustible desire to reach new heights.

Я був приємно здивований реакцією народу Казахстану і тим фактом, що багато хто підтримував мої дії.
I was pleasantly surprised by the reaction of the people of Kazakhstan and the fact that many supported my actions.”.