Що таке ПРИЄМНО ЗДИВУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• will pleasantly surprise

Приклади вживання Приємно здивують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціни також приємно здивують.
Diners are pleasantly surprised, too.

Ціни на продукцію вас приємно здивують!
Product price pleasantly surprise you!

Клієнтів приємно здивують доступні ціни.
Customers will be pleasantly surprised by affordable prices.

Наші тарифи Вас приємно здивують!
Our prices will pleasantly surprise you!

Вас приємно здивують наші ціни і якість роботи.
You will be pleasantly surprised by our prices and quality of work.

А в багатьох випадках приємно здивують.
In a few cases, they are pleasantly surprised.

А ціни за проживання приємно здивують своєю доступністю.
And the price for accommodation pleasantly surprises with its availability.

Умови цінової політики Вас приємно здивують.
Terms of price policy will pleasantly surprise you.

Мешканці Яремчанщини приємно здивують Вас своєю.
Your employees pleasantly surprise you.

Якість продукції, сервіс, цінова політика приємно здивують.
Quality of products, service, pricing policy will please you.

Подарунки для чоловіків приємно здивують їх власників. детальніше….
Gifts for men will be pleasantly surprised of their respective owners. details….

У будь-якому випадку- наші ціни приємно здивують вас!
In any case, our prices will pleasantly surprise you!

Ми запропонуємо Вам кращу продукцію за цінами, які Вас приємно здивують.
We offer you the best products at prices that will pleasantly surprise you.

Вас приємно здивують низькі ціни та чудова якість продукції.
You will be pleasantly surprised with the low price and superb quality of this product.

Наші смаколики піднімуть Вам настрій, а ціни приємно здивують.
You will be pleasantly surprised by the quality and the prices.

Вас приємно здивують комфортабельні номери та відмінне обслуговування!
You will be pleasantly surprised by the comfortable rooms and excellent service!

Наші ціни і величезний вибір продукції вас приємно здивують.
Our prices and huge selection of products you will be pleasantly surprised.

Професійні шеф-кухарі готелю обов'язково приємно здивують кожного нашого гостя;
Professional chefs of the hotel who are sure to pleasantly surprise each of our guests;

Ми впевнені, що наші ціни і якість обслуговування вас приємно здивують.
We are certain that our prices and services will come as a pleasant surprise to you.

Вас приємно здивують затишні кав'ярні, незвичайні і цікаві ресторани, паби.
You will be pleasantly surprised by cozy coffee shops, unusual and interesting restaurants, pubs.

До речі ціни на МРТ в нашому діагностичному центрі Вас приємно здивують.
By the way, the prices for MRI in our diagnostic center will pleasantly surprise you.

Наші ціни вас приємно здивують- адже ми не працюємо з посередниками, ми самі створюємо всі наші твори.
Our prices will pleasantly surprise you- because we do not work with intermediaries, we create all our work.

Широке банкетне меню і гнучка система знижок приємно здивують гостей.
An extensive banquet menu and a flexible discount system will pleasantly surprise our guests.

Наша будівельна техніка, ціни на яку Вас приємно здивують, призначена для створення якісних покриттів в будь-яких обсягах.
Our construction equipment, the price of which will pleasantly surprise you, is designed to create high-quality coatings in any volume.

Наші кухарі приготують для Вас кулінарні шедеври, при цьому ціни приємно здивують.
Our chefs provide culinary delights, while the prices will be pleasantly surprised.

Впевнені, що шоу як бізнес в Україні на порозі великих зрушень, які приємно здивують поціновувачів музики та різноманітних шоу.
We are sure that the show as a business in Ukraine is on the verge of great transformations, which will pleasantly surprise fans of good music and shows.

Доставка квітів в Києві порадує своєю оперативністю, галантні кур'єри приємно здивують.
Flowers delivery to Kiev will delight you with their efficiency, courteous couriers will be pleasantly surprised.

Проживання в готель Віллі»Nikoletta» розраховане на будь-яку цінову категорію, а ціни на проживання приємно здивують всіх без винятку відвідувачів.
Accommodation at Villa»Nikoletta» calculated on any price category, and accommodation prices will pleasantly surprise all visitors without exception.

Запаморочливий вибір фасонів, кольорів, а також доступні ціни приємно здивують і порадують кожну модницю, яка хоче купити жіноче пальто з капюшоном.
A dizzying selection of styles, colors, and affordable prices will pleasantly surprise and delight every fashionista who wants to buy a women's coat with a hood.

Студенти старших курсів таким чином продемонструють серйозність своїх дослідницьких намірів(але сядуть за написання курсової в останню ніч перед дедлайном) і приємно здивують викладача.
Senior students will thus demonstrate the seriousness of their research intentions(but will still pospone writing on the last night before the deadline) and will pleasantly surprise the teacher.