Приклади вживання Приємну атмосферу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приємну атмосферу гарантовано!
Ми гарантуємо приємну атмосферу та запашну каву.
We guarantee a feel-good atmosphere and a coffee.Приємну атмосферу гарантовано!
A friendly atmosphere guaranteed!Луцьк має насправді вражаючу та приємну атмосферу.
Приємну атмосферу і смачну кашу гарантуємо.
The pleasant atmosphere and delicious porridge guarantee.Підтримання приємну атмосферу в класі, щоб сприяти мотивації учнів.
Maintain an enjoyable atmosphere in the classroom to promote student motivation.Київський Безпековий Форум для молоді створив приємну атмосферу взаєморозуміння та довіри.
За відмінний вечір, приємну атмосферу і круту музику Будемо ще співпрацювати ✌!
For a great evening, pleasant atmosphere and cool music We will also cooperate It was very cool!З таким світлом очі не будуть втомлюватися, а тільки доповнювати приємну атмосферу.
With this light, Вечори приносять приємну атмосферу з оточенням і звучанням виграючих та розмовляючих людей.
The evenings brings a nice atmosphere with the surroundings and sound of wining and talking people.Цей яскравий установка створює приємну атмосферу, коли шоу оживає з усім, що його оточує.
This bright setting creates an enjoyable atmosphere when the show comes alive with all that surrounds it.Забезпечити конструктивне, професійне та доброзичливе обслуговування, приємну атмосферу під час звернення до нашої компанії;
To ensure constructive, professional and well-wishing servicing, nice atmosphere in time of appeal to our company;В нас ви знайдете приємну атмосферу, яка налаштує вас на задоволення на розслаблення.
Only here, you will find the pleasant atmosphere, which will set up you on receiving pleasure and relaxation.Сучасні приміщення і споруди СУ SBA пропонують приємну атмосферу для всіх своїх 3. 200 студентів і 80 викладачів.
Modern premises and facilities of the SU SBA offer a pleasant atmosphere for all of its 3.200 students and 80 faculty members.Любимо спорт, командні ігри, тематичні свята,нам подобається прикрашати наш офіс і створювати там незвичну приємну атмосферу.
We love sports, team games, themed holidays,we like to decorate our office and create unusual pleasant atmosphere.Сучасні приміщення та приміщення SU SBA пропонують приємну атмосферу для всіх її 2 000 студентів та 80 викладачів.
Modern premises and facilities of the SU SBA offer a pleasant atmosphere for all of its 2.000 students and 80 faculty members.Ви часто бачите музикантів(які не є жебраками, і знаю, що вони грають) сидіти тут і грати,забезпечуючи приємну атмосферу.
You often see musicians(who are not beggars, and know what they play) sit here and play,providing a pleasant atmosphere.Ми прагнемо створити приємну атмосферу, в якій наші студенти відчували себе як вдома і можуть жити і вчитися без тиску або стресу.
We strive to create a pleasant atmosphere where our students feel at home and can live and learn without pressure or stress.Незважаючи на те, що це один з найбільших джазових фестивалів у Швейцарії,Cully Jazz Festival зберегла свою інтимну та приємну атмосферу.
Despite being one of the biggest jazz festivals in Switzerland,Cully Jazz Festival has retained it's intimate and welcoming atmosphere….У нас Ви знайдете смачну кухню, приємну атмосферу та професійний персонал- все, що потрібно для прекрасного відпочинку.
Here you will find delicious cuisine, a pleasant atmosphere and professional staff- everything you need for Літо тепле з високою температурою 32-38 ° C з безхмарним небом та морським вітером,створюючи приємну атмосферу в прибережних районах.
Summers are warm with temperatures reaching highs of 32-38° C with cloudless skies andsea breezes creating a pleasant atmosphere in the coastal areas.Висока якість наших букетів створить приємну атмосферу на Вашому робочому місці, згуртує колег і зміцнить корпоративний дух компанії.
The high quality of our bouquets will create a pleasant atmosphere at Your workplace, unite colleagues and strengthen corporate spirit of the company.Живий стіл або Леді Фуршет, використовуючи граціозність і витончені манери поведінки, буде повільно і ненав'язливо пересуватися серед гостей,створюючи приємну атмосферу.
Living Lady Cocktail table or using the grace and elegant manners, will slowly and gently move among the guests,creating a pleasant atmosphere.Якщо ви мрієте створити легку приємну атмосферу, віддавайте перевагу скляним сходам, які будуть доповнювати дерев'яні перила і металеві балясини.
If you are dreaming of creating an easy, pleasant atmosphere, give preference to the glass steps that will complement the wooden railings and metal balusters.Лаунж(lounge)= розслаблююча музика для прийомів гостей, створює приємну атмосферу для спілкування, слухайте лаунж, трохи ембіента і Смузі-джазу.
Lounge= relaxing music for receptions of guests, creates a pleasant atmosphere for communication, listen to the lounge, a little bit of ambient and smooth-jazz.Готельний бар AKABAR пропонує вам приємну атмосферу, пропонують алкогольні та безалкогольні напої, а також меню різних коктейлів.
The hotel bar AKBAR puts you in a pleasant atmosphere, alcoholic and nonalcoholic beverages are served У будь-якому випадку, головне завдання інтер'єру ресторану або бару- створити приємну атмосферу комфорту за рахунок естетичної привабливості і стильової єдності оформлення.
In any case,the main task of the interior of a restaurant or bar is to create a pleasant atmosphere of comfort at the expense of aesthetic appeal and style unity of design.Завдяки своїй впливовій історії, гарній архітектурі європейського стилю табагатому культурному житті,Буенос-Айрес пропонує вам приємну атмосферу для життя та навчання за кордоном.
With its influential history, beautiful European-style architecture, and rich cultural life,Buenos Aires offers you a welcoming atmosphere for living and learning abroad.Обираючи локацію для житлового комплексу,компанія«НоваБудова» продумала грамотне поєднання життя з перевагами столиці та приємну атмосферу поруч з природою і чистим повітрям.
When selecting the location for 
