Приклади вживання Провайдером Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Провайдером є RR Media.
ISP is RR Media.Інтернет провайдером.
Internet service provider.Провайдером було ідентифіковано….
Зв'язок з моїм провайдером.
І зручніше користуватися одним провайдером.
А важливо бути провайдером інформації.
Робота з будь-яким GSM-провайдером.
Провайдером сайту є компанія Functional Software, Inc.
The operator of the website is Functional Software, Inc.Проблеми з інтернетом і провайдером.
Problems with internet and ISP.Провайдером компанія, надає доступ до глобальної мережі.
ISP is a company, providing access to a global network.Що станеться з приватним провайдером?
Крім того, Atos стає первинним провайдером ІТ-послуг Xerox.
Atos would become one of Xerox's primary IT services providers.Знайти виконавця Стать провайдером.
Find Через Інтернет ми обмежені провайдером смуги пропускання.
Through Для цього було укладено договір з провайдером.
That means you struck a deal with the supplier.Наш підхід- бути ринком, а не лише провайдером технологій.
Be a services orchestrator, not just a technology supplier.Ці дані можна отримати з договору з провайдером.
This information you can find in the contract with a provider.Компанія є найбільшим провайдером широкосмугового інтернету за межами США.
The company is the largest broadband internet service provider outside of the U. S.Перша організація, в якій я працювала, була інтернет-провайдером.
В даний час нашим найпопулярнішим VPN-провайдером є NordVPN.
Another one of our favorite VPN providers at WizCase is NordVPN.Була отримана від третьої сторони до моменту її отримання Провайдером.
Was obtained from a third party before its receipt by the Operator.Сайт надає лише незалежну інформацію та не є провайдером онлайн-ігор.
The Website provides independent information service only and is not a provider of online gambling.Taylors College є провайдером програм підготовки до університетів Австралії та Нової Зеландії.
Taylors College is a provider of university preparation programs in Australia and New Zealand.CFosSpeed не може знизитиваш ping нижче мінімального, який визначається вашим підключенням/ провайдером.
CFosSpeed cannot reduce yourping below the minimum which is determined by your connection/ ISP.Однак не все залежить від нього, це продиктовано вашим провайдером, а також всім устаткуванням, яке ви підключили(і використовуєте) в своїй мережі.
That's dictated by your ISP, as well as dependent on all the equipment you have hooked up(and are using) on your network.Це може забезпечити набагато швидше та надійніше перегляд Інтернету,ніж використання серверів DNS, наданих вашим провайдером.
This can provide a much faster and more reliable Internet browsingexperience than using the DNS servers provided by your ISP.Наш досвід робить нас відмінним провайдером послуг для аудита постачальника та наглядових аудитів, а також тренінгів та програм маркування.
Our expertise makes us excellent service providers for supplier and inspection audits, as well as trainings and labelling programs.Спочатку ви повинні були платити, якщо ви хочете використовувати будь-якийінший DNS-сервер, крім тих, які постачаються з вашим провайдером.
Initially, you had to pay if you wanted to use any otherDNS server other than the ones that came with your ISP.Доступ до сайта здійснюється безкоштовно завинятком вартості підключення через телекомунікаційну мережу, надану провайдером Користувача.
Access to the site is free of charge, except forthe cost of connection through a telecommunications network provided by the User's supplier.Існує багато категорій, у яких VPNhub потребує вдосконалення, але немає сумніву,що в майбутньому ця служба може стати одним з кращих VPN-провайдером.
There is much room for improvement with VPNhub, but there is no doubtthat in the future they could be one of the best VPN providers out there.
