Що таке ПРОВЕСТИ ОДИН Англійською - Англійська переклад

• to spend one
• do one
• to undertake one

Приклади вживання Провести один Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут геймеру доведеться провести один з ритуалів.
Here you will need to perform one of the rituals.

Провести один з останніх днів зими у гарній компанії.
Spend one of the last days of winter in a good company.

Кожний, хто бажає стати батьком, повинен провести один простий експеримент.
Everyone who wishes to be a parent must do one simple experiment.

Що робити, якщо ви могли б провести один семестр в якості асоційованого студент Оксфордського університету?
What if you could spend one semester as an associate student at Oxford University?

Кожний, хто бажає стати батьком, повинен провести один простий експеримент.
Everyone who must be a mom or father should do one simple experiment.

По-друге: не дає можливості користувачеві провести один біткоїн двічі- вирішує проблему повторної оплати вже використаною монетою;
Secondly: does not allow the user to hold one bitkoyn twice- solves the problem of re-payment already used coin;

У доповненні до твердої академічної курсової роботі, всі студенти повинні провести один проект Masters Degree.
In addition to a solid academic coursework, all students are required to undertake one Masters Degree project.

Тому, всі пацієнти після першого прийому цих ліків змушені провести один день у лікарні під наглядом, про всяк випадок.
So, all patients, when taking their first dose, have to spend one day in hospital, for monitoring, just in case.

Для того щоб здійснити перевірку пульта і датчика дистанційного управління, то, в першу чергу, необхідно вибрати та провести один з цих тестів:.
To verify the remote and the remote sensor, then, first of all, you need to select and run one of these tests:.

Автор документального нарису, як і журналіст, може провести один день з працівником комісії у справах неповнолітніх.
The author of the documentary essay as a journalist, could spend one day with an employee of the Commission on Affairs of minors.

Він збирається провести один бій у цьому році, потім два поєдинки в наступному і після цього завершить кар'єру",- передає слова Арума BoxingScene.
He's going to do one fight this year, then two games the next and then retires,”- the words of Arum to BoxingScene.

Як і його прадіди, згідно з традиціями, хлопчик повинен провести один день і одну ніч в непрохідній глухомані.
Like his ancestors, according to tradition, the boy must spend one day and one night in an impenetrable wilderness.

Міжнародні студенти мають можливість провести один або кілька семестрів в Université de Lorraine через ряд програм обміну.
International students have the possibility to spend one or more semesters at Université de Lorraine through a number of exchange programs.

Для чудового і радісного відпочинку з дітьми ми Вам пропонуємо провести один з днів Вашого відпочинку в знаменитому парку розваг.
For a wonderful and joyful holiday with children, we suggest that you spend one of your days at a famous amusement park.

Угода включає в себе пункт, за яким вже в нинішньому сезоні"Барселона" або"Реал" повинні провести один з якихось матчів в США.
The contract includes a clause on which in the upcoming season the Catalan Barcelona or Real Madrid will hold one of their matches in the USA or Canada.

Кожен студент за програмою ступеня пропонується провести один навчальний рік в кожному з університетів-партнерів відповідно до навчального плану.
Each student on the Degree Program is requested to spend one academic year at each of the Partner Universities in line with the Curriculum.

Будапешт кампус функцій МакДеніел коледжу в дослідженні за кордоном центр для студентів з головному кампусі та інших американських студентів, які бажають провести один семестр в Європі.
The Budapest Campus of McDaniel College functions as a study abroad center for students from the main campus and other American undergraduates who wish to spend one semester in Europe.

Іноземні студенти мають можливість провести один або кілька семестрів в Університеті Лотарингії(Université de Lorraine) завдяки міжнародним програмам обміну.
International students have the possibility to spend one or more semesters at Université de Lorraine through a number of exchange programs.

Поїздка на Скелі Довбуша є гарною ідеєю для мандрівників, які хочуть провести один день в горах без походів і не прикладаючи додаткових фізичних зусиль.
A trip to Dovbush Rocks is a good idea for travelers who want to spend one day at the mountains without long hikes and extra physical efforts.

Ці захоплюючі програми дозволяють студентам провести один семестр працює повний робочий день в різних правових установок в Харрисбург, штат Пенсільванія; Вашингтон, округ Колумбія;
These immersive programs allow students to spend one semester working full-time in a variety of legal settings in Harrisburg, Pennsylvania; Washington, DC;

Якби вам довелося вибирати між цими трьома варіантами, чи хотіли б ви провести один день в Австралії, три дні в Португалії або тиждень у Південно-Східній Азії?
If you had to choose between these three options, would you prefer to spend one day in Australia, three days in Portugal, or a week in Southeast Asia?

Для студентів-міжнародників, які бажають провести один або два семестри в Барселоні, Університет Вік- Центральний університет Каталонії пропонує факультативні курси в галузі….
For international students who wish to spend one or two semesters in Barcelona, the University of Vic- Central University of Catalonia offers elective courses in the fields o…+.

У рамках своєї програми навчання, студенти будуть провести один семестр в одному з франкомовної університету після закінчення FRE 300, або завершити серію курсів в суміжних дисциплін;
As part of their program of study, students may spend one semester at a French-speaking university after finishing FRE 300, or complete a series of French courses in related disciplines;

Ці курси призначені для студентів, які хочуть провести один семестр або більше навчатися в престижній програмі, беручи участь у повсякденному житті іспанського університету- як академічно, так і соціально.
These courses are designed for students who wish to spend one semester or more studying in a prestigious program while taking part in the everyday life of a Spanish university- both academically and socially.

Студенти, що проходять цю спеціалізацію можете провести один термін в нашому кампусі Кентербері і один в нашому центрі Брюсселя(повертаючись до своєї основної території кампуса, щоб завершити дисертацію) під нашим опції спліт-сайту для цієї програми.
Students can choose to spend one term(either Autumn or Spring) at our Canterbury campus and one(either Autumn or Spring) at our Brussels centre(returning to Canterbury to complete the dissertation) under our split-site option for this programme.