Що таке ПРОВОДИТИ СВОЇ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• do their research
• to conduct their research

Приклади вживання Проводити свої дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви будете проводити свої дослідження в області структур…+.
You will engage in the study of organis…+.

Тому вони можуть і не нападати, а проводити свої дослідження на віддалі.
So they can not attack, and conduct their research at a distance.

Дизайнери і спеціалісти повинні бути обережні і проводити свої дослідження.
Designers and specifiers have to be careful and do their research.

Перспективні студенти повинні проводити свої дослідження перед поданням заявки.
Prospective students should do their research prior to applying.

Кандидат може вибрати будь-який з наступних областей спеціалізації проводити свої дослідження:.
A candidate can choose any of the following specialization areas to pursue their research:.

Відтепер учені в японських університетах можуть проводити свої дослідження і без допомоги індустрії.
Now, scientists in Japanese universities can do their research without industry.

Після провалу місії, він разом із багатьма іншими вченими залишилися у Сибіру проводити свої дослідження.
After the failure of the mission, he and many of the other scientists stayed on in Siberia to pursue their researches.

Курси пропонуються у вечірній час і в Інтернеті, з можливістю проводити свої дослідження повний або неповний робочий день.
Courses are offered during the evening and online, with the option to pursue your studies full- or part-time.

Ви можете проводити свої дослідження, розроблятивеб- та мобільні додатки та навіть проектувати візуалізацію даних.
You can conduct your research, develop your web and mobile applications and even design data visualizations.

Таким чином, ви можете відвідувати курси з професійної моделі часу і так проводити свої дослідження швидко, як протягом тривалого стажування.
So you are welcome to attend the courses in occupational time model and so pursue your studies quickly as during an extended internship.

За останні пару років, багато іноземні студенти особливо з США, Китаю і Великобританії відвідували Hat Yai, Songkhla проводити свої дослідження.
For the last couple of years, many international students especially from US, china and UK have been visiting Hat Yai, Songkhla to conduct their studies.

Завдяки цим угодам, студентів, що навчаються на УСЕК можуть проводити свої дослідження в рамках спільного напрямку або нагляду.
Thanks to these agreements, students enrolled at USEK are able to conduct their researches within the framework of a joint direction or supervision.

Очікується, що студенти матимуть сильні теоретичні та дослідницькі методологічні основи та зможуть проводити свої дослідження досить самостійно…[-].
Students are expected to have strong theoretical and research methodological foundations and be able to conduct their research fairly….

Ви будете проводити свої дослідження в області структурних і фізичних характеристик металевих матеріалів(термодинамічні, теплофізичні, механічні, електрофізичні тощо).-.
You will be conducting your research in the field of structural and physical characteristics of metallic materials(thermodynamic, thermophysical, mechanical, electrophysical etc).

Оскільки ціна в значній мірі залежить від місця розташування та тривалості програми, студенти повинні проводити свої дослідження перед поданням заявки на програму.
Because the price is largely dependent on location and the duration of the program, students should do their research before applying to a program.

Це ваша можливість стати частиною спільноти, де майже 30 000 студентів проводити свої дослідження під керівництвом кращих вчених Ірландії, багато з яких є провідними міжнародними експертами.
This is your opportunity to become part of a community where almost 30,000 students pursue their studies under the guidance of Ireland's best academics, many of whom are leading international experts.

Студенти повинні мати сильні теоретичні та методологічні основи дослідження і мати можливість проводити свої дослідження досить незалежно один від одного…[-].
Students are expected to have strong theoretical and research methodological foundations and be able to conduct their research fairly independently…[-].

Незважаючи на своє негативне відношення до влади, Павлов одержував щедру підтримку від радянської бюрократії й мав дозвіл проводити свої дослідження без урядового втручання.
Despite his attitude, Pavlov was given generous Soviet research support and was allowed to conduct his research free of government intervention.

Поїздки на місця(включаючи закордонні тури) полягають у тому, щоб студенти зрозуміли поточні погляди та практику щодо досліджень політики в інших країнах і зможуть проводити свої дослідження з міжнародної точки зору, не просто покладаючись на підручники, журнали та інші публікації.-.
The field visits(including overseas tours) are to ensure that students understand the current mindsets and practices regarding policy studies in other countries and can conduct their research from an international perspective, without simply relying on textbooks, journals and other publications.

Сучасний вуз система навчання з ініціативи Європейського Союзу була введена в Угорщині теж відомий як Болонського процесу, який пропонує студентам можливість проводити свої дослідження в динамічно розвивається, конвертованих системи вищої освіти Європи.
A modern higher educational training system initiated by the European Union was introduced in Hungary too, known as the Bologna process, which offers students an opportunity to pursue their studies in a dynamically developing, convertible European higher educational system.

Ми проводимо свої дослідження кожні два тижні.
Still doing my tests every 2 weeks.

Вчені проводили свої дослідження на протязі декількох років і прийшли до такого висновку.
The scientists conducted their research for several years and came to this conclusion.

Кюрі проводили свої дослідження в дуже несприятливих умовах- у вологому і холодному приміщенні.
Curie conducted their research in very adverse conditions in the wet and cold.

Тут він проводив свої дослідження.
He was doing his own research there.

Power вже 29 років проводить свої дослідження надійності.
Power has been doing the survey for 24 years.

Як ми проводили своє дослідження.
How we conducted our research.

Як ми проводили своє дослідження.
How we have done our research.

Інші проводять свої дослідження в урядових чи неурядових організаціях, спеціялізуючись на моніторинґу ксенофобії в Україні.
Others do their research within governmental and non-governmental organizations specializing on the monitoring of xenophobia in Ukraine.

Вони слідують тенденціям, проводять свої дослідження та виявляють хороші можливості для того, щоб отримати вигоду.
They follow trends, do their research, and identify good opportunities to capitalize on.