Що таке ПРОВІДНІ НУЛІ Англійською - Англійська переклад

• leading zeros

Приклади вживання Провідні нулі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі провідні нулі.
All leading zeros.

Видалити провідні нулі.
Remove Leading Zeros.

За допомогою цієї функції можна одним натисканням миттєво видалити провідні нулі з усіх виділених комірок.
With this feature, you can one click to remove leading zeros from all selected cells immediately.

Швидко видаліть провідні нулі з текстового рядка в Excel.
Quickly remove leading zeros from text string in Excel.

Як зберігати або видаляти провідні нулі в Excel?
How to keep or delete leading zeros in Excel?

Як додати/ вставити провідні нулі до чисел чи тексту в Excel?
How to add/insert leading zeros to numbers or text in Excel?

У письмовій кореспонденції провідні нулі часто випадали.
In written correspondence, the leading zeros were often dropped.

Провідні нулі використовують у рулетці в США, де«00» відрізняється від«0»(ставка на«0» не виграє, якщо шар на«00», і навпаки).
A leading zero appears in roulette in the United States, where"00" is distinct from"0"(a wager on"0" will not win if the ball lands in"00", and vice versa).

Як додати або вставити провідні нулі до чисел або текст в Excel?
How To Add or Pad Leading Zeros To Numbers or text In Excel?

Багато цифрових камер та інших записувальних пристроїв, а також електронних засобів масової інформації використовують провідні нулі при створенні й збереженні нових файлів, щоб зробити імена однакової довжини.
Many digital cameras and other electronic media recording devices use leading zeros when creating and saving new files to make names of the equal length.

Наприклад, в сучасній фармації широко прийнята угода, що провідні нулі не повинні виключатися з будь-якої дози або дози вимірювання в приписці до лікарського засобу.
For example, in modern pharmacy there is a widely followed convention that leading zeros must not be omitted from any dose or dosage value in drug prescribing.

Провідні нулі також присутні щоразу, коли кількість цифр є технічно фіксованою(наприклад, в регістрах пам'яті), але збережене значення не є достатньо великим, щоб привести до ненульового найбільш вагомого розряду.
Leading zeros also present whenever the number of digits is technically fixed(such as in a memory register), but the stored value is not large enough to result in a non-zero most significant digit.

Як форматувати комірку так, що провідні нулі не зникають у Excel?
How to format cell so leading zeros don't disappear in Excel?

Це не працює з від'ємними числами, хоча, неважливо чи використовуються провідні нулі, чи ні: число-23 йде в алфавітному порядку після-01,-1 і-22, хоча воно менше за ці числа.
This does not work with negative numbers, though, whether leading zeros are used or not:- 23 comes alphabetically after- 01,- 1, and- 22, although it is less than all of them.

Як об'єднати кілька клітин з провідними нулями в клітинку в Excel?
How to combine multiple cells with leading zeros into a cell in Excel?

Як вважати рядки з провідними нулями в Excel?
How to count strings with leading zeros in Excel?

Щоб підрахувати кількість рядків з провідними нулями, ви можете використовувати ці формули.
To count a number of strings with leading zeros, you can use these formulas.

Граф рядків з провідними нулями.
Count strings with leading zeros.

Наприклад, ось кілька рядків з іншою кількістю провідних нулів.
For instance, here are some strings with a different number of leading zeros.

Взагалі кажучи, за допомогою функції COUNTIF буде враховуватися рядки без провідних нулів, але тут я хочу підрахувати ті ж дані з провідними нулями, як показано нижче.
Generally speaking, using COUNTIF function will count the strings without leading zeros, but here, I want to count the same data with leading zeros as below screenshot shown.

Беніто Сантьяго, ловець Головної бейсбольної ліги, носив номер 09 протягом декількох років, це єдиний великий гравець професійної спортивної ліги який використовував номер Джерсі з провідним нулем, не враховуючи кількох, хто носив номер 00.
Benito Santiago, a Major League Baseball catcher who wore the number 09 for several years, is the only major professional sports league player to use a jersey number with a leading zero, not counting several who have worn the number 00.

Десяткові числа з провідними нулями будуть інтерпретуватися як вісімкові мовами, які підтримують ці вимоги і будуть генерувати помилки(а не тільки несподівані результати), якщо вони містять«8» або«9», бо ці цифри не існують в вісімковій системі.
Decimal numbers written with leading zeros will be interpreted as octal by languages that follow this convention and will generate errors(not just unexpected results) if they contain"8" or"9", since these digits do not exist in octal.

ISIN складаються з двох абеткових символів, які є кодом альфа-2 ISO 3166-1 для країни-емітента, дев'яти абетково-цифрових символів( Національний ідентифікаційний номер цінних паперів або NSIN, які ідентифікують цінні папери, доповнених у разі необхідності провідними нулями) і один цифровий контрольний розряд.
ISINs consist of two alphabetic characters, which are the ISO 3166-1 alpha-2 code for the issuing country, nine alpha-numeric characters(the National Securities Identifying Number, or NSIN, which identifies the security, padded as necessary with leading zeros), and one numerical check digit.

Багато хто, хто прийшов до нас вивчати програмування«з нуля», домоглися хороших результатів, стали успішними розробниками і працюють в провідних в IT компаніях.
Many who come to us to learn programming"from scratch", achieved good results, have become successful developers and work in leading IT companies.

Побудовано“з нуля” третій елеватор- ХПП Добронадіївське(35 000 т), обладнаний технікою провідних світових виробників: GSI(США) та Bühler(Швейцарія/Німеччина).
The third grain elevator- HPP Dobronadiivske(35 thousand tons), fit with technical equipment of the world's leading manufacturers GSI(USA) and Bühler(Switzerland/ Germany) was built“from the stratch”.

У середині 1980-х Китай у відсотковому відношенні розвивався дуже швидко, і це при тому, що починав він фактично з нуля та ні його валюта, ні багатосторонні торговельні відносини з провідними країнами, як-от США та Німеччина, не мали потрібної віддачі.
Although China grew rapidly in percentage terms in the mid-1980s, it was working from a low base and neither its currency nor its bilateral trade relations with major countries such as the United States and Germany gave much cause for concern.

Компанія надає широкий асортимент продукції, який включає в себе: технологію рідкого годування(в цьому секторі, компанія WEDA займає провідну позицію на світовому ринку), технологію сухого годування, обладнання для свинокомплексів(також будівництво з нуля«під ключ»), технології охорони навколишнього середовища і системи для обробки рідкого гною.
The company provides a wide range of products including liquid feeding technology(in this area, WEDA is also a global market leader), dry feeding technology, equipment for pig farms(including a turnkey construction), environmentally friendly technologies and systems for processing liquid fertiliser.