Що таке ПРОГНОЗУЄ ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• predicts growth
• forecasts growth

Приклади вживання Прогнозує зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Goldman Sachs прогнозує зростання цін на нафту.
Goldman Sachs forecasts increase in UK gas prices.

Для Овнів гороскоп на сьогодні прогнозує зростання доходів!
For Arieses the horoscope predicts growth in incomes for today!

Світовий банк прогнозує зростання української економіки.
World Bank predicts growth of Ukrainian economy.

МВФ прогнозує зростання ВВП на 1,5% в цьому році.
The IMF expects growth to be just 1.5 percent this year.

Шведський банк SEB прогнозує зростання ціни на нафту Brent.
Swedish bank SEB forecasts growth of price for Brent oil.

Також, МВФ прогнозує зростання дефіциту консолідованого бюджету України в найближчі два роки.
In addition, the Fund predicts growth of deficit of the consolidated budget of Ukraine in the next two years.

В економіках країн СНД у 2019 році МВФ прогнозує зростання на 2,2%(раніше оцінювався в 2,4%).
In the economies of the CIS countries in 2019, the IMF predicts a growth of 2.2%(previously estimated at 2.4%).

Фонд також прогнозує зростання дефіциту консолідованого бюджету України в найближчі два роки.
In addition, the Fund predicts growth of deficit of the consolidated budget of Ukraine in the next two years.

Начальник відділу по роботі з інвесторами банку"Кредит Дніпро" Андрій Приходько також прогнозує зростання облікової ставки.
The Head of department of work with investors of Credit Dnieper bank Andrey Prikhodko also predicts growth of discount rate.

Крім того, МВФ прогнозує зростання дефіциту консолідованого бюджету України в найближчі два роки.
In addition, the Fund predicts growth of deficit of the consolidated budget of Ukraine in the next two years.

Для бізнес-підрозділу«Засоби для прання та догляду за оселею» компанія«Хенкель» і надалі прогнозує зростання на рівні від 2 до 4 відсотків.
In the Laundry& Home Care business unit, Henkel continues to expect growth in the range of 2 to 4%.

Національний банк прогнозує зростання міжнародних резервів України на кінець 2018 року до$20, 5 млрд.
The national Bank predicts growth of international reserves of Ukraine at the end of 2018 to 20.5 billion dollars.

ВВП Італії, четвертий за величиною в Європі, скоротився більш ніж на 5% в 2009 році, на 2010 рік ЦБ прогнозує зростання в 1%.
Italy's economy, Europe's fourth biggest, shrank more than 5 percent last year and the central bank forecasts growth of 1 percent for 2010.

Тим більше, що View Research прогнозує зростання кількості аутсорсингових бізнес-центрів по 75 000 по всьому світу до 2020 року.
Moreover, View Research predicts an increase in the number of outsourced business centers by 75,000 worldwide by 2020.

Ключовий кредитор України Міжнародний валютний фонд прогнозує зростання зовнішнього боргу України за підсумками 2014 року до 102,2% ВВП.
The main creditor of Ukraine, the International Monetary Fund, predicts the increase of the Ukrainian external debt up to 102.2% GDP in 2014.

Fitch прогнозує зростання на 2% у 2017 році та очікує, що Україна прискориться до 3,2% і 3,7% у 2018 і 2019 роках відповідно в результаті внутрішнього попиту.
Fitch forecast growth at 2% for 2017 and expects Ukraine to accelerate to 3.2% and 3.7% in 2018 and 2019, respectively, driven by domestic demand.

Міжнародна рада туризму та подорожей прогнозує зростання цього ринку на 23%- з 249 млн. робочих місць у 2012 році до 323 млн. у 2021.
The international council on tourism and travel(WTTC) predicts growth of this market by 23%: from 249 million workplaces in 2012 to 323 million in 2021.

Moody's прогнозує зростання зарубіжних капіталів до того моменту, поки США не змінить політику стосовно податків з метою повернути ці гроші в країну.
Moody's predicts the growth of foreign capital until such time as the United States changes its tax policy in order to repatriate money earned in other countries to the United States.

При цьому Альєр зазначив, що в 2010 році Фонд прогнозує зростання економіки України на рівні 3%, що, в сукупності з новими джерелами надходжень, поліпшить бюджетну ситуацію.
Alier said that in 2010 the IMF had predicted growth in Ukraine's economy at 3%, which, along with new sources of revenues, in his opinion, would improve the country's budget situation.

З іншого боку, кредитор, якщо він сам прогнозує зростання цін, надає кредити тільки в тому випадку, якщо валова ставка виявляється вище, ніж вона була б на ринку, де очікуються менш значні висхідні цінові зміни.
On the other hand, the lender, if he himself expects a rise in prices, grants loans only if the gross rate is higher than it would be under a state of the market in which less momentous or no upward changes in prices are anticipated.

Для порівняння: НБУ прогнозував зростання на рівні 3% р/р.
For comparison, the NBU forecast growth at 3% yoy.

Тому цього року ми знову прогнозуємо зростання до 2,2%.
So this year again we forecast growth of 2.2%.

США прогнозують зростання насильства в Афганістані.
US predicts increase in Afghan violence.

В упаковках прогнозують зростання на 2,9%.
In packages, the growth is forecasted at 2.9%.

Економісти прогнозували зростання на 180 тисяч.
Economists expected growth of 180,000 jobs.

Ми й цього року прогнозуємо зростання на рівні 1,8%.
This year we estimate growth at about 1.8%.

Аналітики Fitch прогнозують зростання використання дронів в гірничодобувній галузі.
Fitch analysts predict a rise in the use of drones in the mining industry.