Що таке ПРОГРАМА ЗАОХОЧУЄ Англійською - Англійська переклад

• program encourages
• programme encourages

Приклади вживання Програма заохочує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма заохочує і підтримує:.
The program encourages and supports:.

Ця міждисциплінарна програма заохочує творчий ризик і інтелектуальний розгляд.
This interdisciplinary programme encourages creative risk-taking and intellectual inquiry.

Ця програма заохочує, виховує та розвиває інноваційних потенційних студентів.-.
This program encourages nurtures and develops the innovative potential students possess.-.

Щоб найкращим чином задовольнити потреби цих двох груп, програма заохочує взаємодію між університетами в Північній Америці та інших країнах.
In order to best meet the needs of these two groups, the program encourages interaction between universities in North America and other countries.

Програма заохочує громадян повідомляти про можливі злочини через захищений інтернет-портал.
The program encourages citizens to report corruption-related offences through a secure online portal.

Магістр в області архітектурно-будівельного проектування знаходиться у веденні Професор Нейл Спіллер і керівник відділу Nic Clear; програма заохочує студентів розвивати спекулятивну і експериментальний підхід до архітектурного проекту за рахунок використання сучасних цифрових інструментів і методів.
The MSc in Architectural Design is run by Professor Neil Spiller and Head of Department Nic Clear the programme encourages students to create a speculative and experimental strategy to architectural style via the use of sophisticated digital tools and strategies.

Програма заохочує представлення результатів досліджень до публікації в міжнародних провідних журналах.
The programme encourages the submission of research results to publication in international top journals.

Наша міждисциплінарна програма заохочує студентів до досліджень та сприяє аналітичному, критичному мисленню та комунікаційним навичкам, які вам потрібні як робочий вчений або викладач.-.
Our interdisciplinary program encourages undergraduate research and fosters the analytical, critical thinking, and communications skills you will need as a working scientist or graduate scholar.-.

Програма заохочує молодих людей виявляти соціальні проблеми у своїх громадах та пропонувати способи їх вирішення.
The programme encourages young people to identify social issues in their communities and to suggest ways to address them.

Цей ступінь програма заохочує особистісного росту, критичне мислення, дослідницькі навички, і співпраця з партнерами по команді.[-].
This degree programme encourages personal growth, critical thinking, research skills, and cooperation with teammates.

Програма заохочує студентів розвивати передові і спекулятивні підходи до проектування міст, ландшафту і територій.
The programme encourages students to develop advanced and speculative approaches to the design of cities, landscape and territories.

Ця унікальна програма заохочує кожного, хто хворіє на лізосомну хворобу накопичення, створити і представити твір мистецтва, який відображає їхній досвід життя з цими рідкісними спадковими захворюваннями.
This unique program encourages anyone affected by an LSD to create and submit a work of art that expresses their experiences of living with a rare, inherited disease.

Програма заохочує, але не вимагає від організацій надавати частку витрат та/ або координувати фінансування з іншими донорами.
The program encourages but does not require organizations to provide cost-share and/or coordinate funding with other donors.

Ця унікальна програма заохочує кожного, хто хворіє на лізосомну хворобу накопичення, створити і представити твір мистецтва, який відображає їхній досвід життя з цими рідкісними спадковими захворюваннями.
This unique program encourages anyone affected by a lysosomal storage disorder to create and submit a work of art that expresses their experiences of living with these rare, inherited diseases.

Програма заохочує установку сонячних панелей на дахах будинків і підключення до електромережі DEWAдля продажу надлишкової генерації.
The program encourages the installation of solar panels on rooftops and connection to the Dewa power grid to sell the excess.

Програма заохочує молодих дослідників спеціалізуватися на міждисциплінарних областях на додаток до класичних подполей дисципліни.
The program encourages young researchers to specialize on interdisciplinary fields in addition to the classical subfields of the discipline.

Програма заохочує теоретичні та прикладні дослідження, що призводить до вдосконалення послуг компанії в комп'ютерах та інформаційних системах.-.
The program encourages theoretical and applied research, which results in the improvement of services in computers and information systems company.-.

Програма заохочує міждисциплінарні роботи(природничі науки та англійська мова) і сприяє самостійнму навчанню студентів того ж віку в усьому світі.
The programme encourages cross-curricular work(for instance science and English classes together) and promotes independent learning among students of the same age all over the world.

Програма заохочує студентів розвивати спекулятивну і експериментальний підхід до архітектурного проекту за рахунок використання сучасних цифрових інструментів і методів.
The programme encourages students to develop a speculative and experimental approach to architectural design through the use of advanced digital tools and techniques.

MWBE програма заохочує рівність економічних можливостей для жінок і меншин, прагнучи усунути бар'єри, які можуть стояти на шляху переслідування державних контрактів.
The MWBE program encourages equality in economic opportunities for women and minorities by seeking to eliminate barriers that may stand in the way of pursuing state contracts.

Програма заохочує думку, що інтер'єр є інтерфейсом між його мешканцями та побудованим середовищем, і він підтримує уявлення про те, що інтер'єр є агентом соціальних змін…[-].
The programme encourages the view that the interior is an interface between its occupants and the built environment and it supports the notion that the interior is an agent for social change.

Програма заохочує студентів аналізувати складні і постійно мінливі соціально-культурні умови і міжнародні проблеми, домагатися прийнятних рішень і прокласти шлях до процвітаючого майбутнього для регіону.
The program encourages students to analyse complicated and ever-changing sociocultural conditions and international issues, pursue feasible solutions and pave a path to a prosperous future for the region.

Програма заохочує студентів розвивати свою власну, індивідуальну професійну, пропонуючи різноманітні виборні лекції та можливості ротації лабораторії у поєднанні з розробкою індивідуальних планів розвитку.
The program encourages students to develop their own, individual professional, offering a variety of elective lectures and lab rotation opportunities combined with the design of individual development plans.

Програма заохочує студентів до тісної співпраці з наставниками факультету та завершується значним(і потенційно публікуючим) незалежним проектом, зосереджуючи увагу на сферах інтересу студентів та нових знань.
The program encourages students to work closely with faculty mentors and culminates in a substantial(and potentially publishable) independent project focusing on an area of the student's interest and emerging expertise.

Наша програма заохочує вас досліджувати ідеї шляхом створення, оцінювання ідей у контексті людського досвіду, а також здійснювати творчість шляхом написання, моделювання, малювання, цифрових медіа та презентацій.
Our program encourages you to explore ideas through making, evaluate ideas within the context of the human experience, and exercise creativity through writing, model making, drawing, digital media and presentations.

Ця програма заохочує критичне мислення і надає студентам можливість розвивати широкий спектр бізнес, практичних і передачі навичок, які дозволять їм ефективно виконувати у всіх підприємницьких починаннях і в різних корпоративних налаштувань.
This program encourages critical thinking and provides students with the opportunity to develop a wide range of business, practical and transferable skills that will allow them to perform effectively in all entrepreneurial endeavors and in a variety of corporate settings.

Програма заохочує керівників, викладачів коледжів або університетів та консультантів використовувати свої професійні знання для вивчення, проектування та управління великими системами у складних організаціях все більш багатопланової та багатогалузевої економіки…[-].
The program encourages executives, college or university professors, and consultants to use their professional backgrounds to explore, design, and manage large systems in the complex organizations of increasingly multifaceted and multi-sectored economy.