Що таке ПРОГРАМА ПОКАЖЕ Англійською - Англійська переклад

• the program will show

Приклади вживання Програма покаже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма покаже вам, де ви помилилися.
Me show you where you went wrong.

Якщо ви клацнете на Туксі, програма покаже розв'язок.
If you click on Tux, the solution is shown.

Програма покаже вам, де ви помилилися.
It will show you where you went wrong.

Після цього програма покаже вам найкоротший маршрут.
It is because it will show you the shortest route.

Програма покаже вам, де ви помилилися.
Failure will show you just where you went wrong.

Після сканування, програма покаже всі зображення, знайдені у сховищі.
When your storage is scanned, the program shows all found images.

Програма покаже всі підключені фізичні диски і логічні томи.
The program will show all connected physical disks and logical volumes.

За замовчуванням, програма покаже запис тільки для файлової системи NTFS.
By default, the software will show record for NTFS file system only.

Знову ж таки, якщо рецепт не було збережено, програма покаже попередження:.
Again, if the recipe has not been saved an alert will appear stating& mdash;

Ця програма покаже на карті, де конкретно в радіусі 0. 5 кілометра знаходяться неблагонадійні позичальники.
This application will show on the map where exactly unreliable borrowers are located within a radius of 0.5 km.

Після розгортання на Android телефон, ця програма покаже все про цільової телефон.
Once deployed on an Android phone, this application will reveal everything about the target phone.

Ця програма покаже Вам конкуренцію, щомісячні глобальні і місцеві пошуки для кожного ключового слова, яке Ви спробуйте задати.
This tool will show you the competition, global monthly searches, and local monthly searches for every keyword you try.

Звичайно, ви можете також вказати код кольору і програма покаже вам підсумкове значення….
Of course, you can also provide a color code and the program will show you the resulting resistor….

Ця програма покаже Вам конкуренцію, щомісячні глобальні і місцеві пошуки для кожного ключового слова, яке Ви спробуйте задати.
The tool tells you the competition and the average monthly searches every keyword you search has.

Переглядати графічне представлення у вигляді дерева, у якому програма покаже всі версії і випуски позначеного файла.
View a graphical tree representation showing the branching and tagging of the marked file.

Якщо ваша антивірусна програма покаже вам який-небудь вірус у файлі вам не потрібно турбуватися, тому що наш хак інструмент не зашкодить вашу систему.
If your anti-virus program show you any virus in file you don't need to worry because our hack tool will not damage your system.

Скористайтеся цим пунктом для того, щоб здатися у грі. Програма покаже вамрозв' язок: правильне розташування кульок.
Use it to give up a game. It shows you the solution: the right positions of the balls.

Програма покаже вам нутрощі EPUB, надаючи вам змогу просто внести невеличкі виправлення без потреби у запуску повноцінної програми для редагування електронних книг.
This shows you the internals of the EPUB, allowing you to easily make small corrections, without needing to fire up a full fledged e-book editing program.

Підказка: якщо натиснути(і утримувати натисненою) клавішу& Ctrl;, програма покаже на кожній зі своїх кнопок відповідне клавіатурне скорочення.
Hint: pressing(and holding) the& Ctrl;-key, displays on every button, the corresponding key-binding.

Після натискання будь-якого пункту у списку програма покаже вам деякі довідкові дані щодо помилки, а також запропонує вам автоматично виправити проблему, якщо це можливо.
Clicking any entry in the list shows you some help about that error as well as giving you the option to auto-fix that error, if the error can be fixed automatically.

Вкажіть валюти своєї країни і тієї, де відпочиваєте,- і програма покаже вашу суму витрат в обох варіантах.
Specify the currencies of your country and the country where you are resting- and the program will show your amount of expenses in both variants.

Якщо під час вмикання нагадування станеться помилка, програма покаже повідомлення про помилку(якщо ви попередньо не вимкнули повторний показ таких повідомлень).
If an error occurs when an alarm triggers, an error message will be displayed(unless you have previously specified not to show that type of message again).

Програма покаже як правильні відповіді, так і ті, в яких були допущені помилки, і дасть можливість ознайомитися з граматичними правилами з обраної теми.
The program will show both the correct answers and those in which errors were made, and will provide an opportunity to get acquainted with the grammatical rules on the chosen topic.

Комп'ютерна програма показала, яка усмішка найбільше подобається людям.
A computer program has shown how the smile like most people.

Програма показала свою дієвість на практиці.
The program has proven its effectiveness in practice.

Але спроби реалізації такої програми показали неможливість усунення специфічно філософської проблематики гносеології з аналізу наукового знання на досить глибокому його рівні.
However makes an attempt to implement such a program have proven the impossibility of eliminating the particularly philosophical issues of epistemology from the evaluation of scientific information at a sufficiently deep stage.

Канадський театр TIFT у рамках фестивальної програми показав уривки з вистави«Кабала святош», також відбулася презентація проекту«Собаче серце».
The Canadian TIFT theater, within the festival program, showed excerpts from"The Cabal of Hypocrites," and"The Heart of a Dog" project was presented.

Список програм показано у вигляді ієрархічної структури, яка відтворює структуру K- меню, що полегшує пошук програми, довідка з якої вам потрібна.
The applications are displayed in a tree structure that echoes the default structure of the K menu, making it easy to find the application you are looking for.

Навіть з втраченим розділу і частково пошкодженого жорсткого диска я міг би врятувати мої останні дані з нього, Я не можу сказати вам, як я був радий, коли ваша програма показали мої дані на екрані і був в змозі врятувати його в інше місце….
Even with a lost partition and a partly-damaged HDD I could save my recent data from it, I can't tell you how glad I was when your program showed my data on the screen and was able to save it to another location….

Гендерний бюджетний аналіз програми показав, що, попри демографічну ситуацію, зокрема більшість хлопців, ніж дівчат, у програмі є гендерний розрив на користь дівчат, наприклад: 2016 рік- 45% хлопців охоплено програмою та 55% дівчат;
Gender budget analysis of the program shows that despite demographic situation, in particular, prevalence of the number of boys over the number of girls, the program has a gender gap in favour of girls, for instance: year 2016- 45% of boys covered by the program and 55% girls;