Що таке ПРОГРАМИ Є ПІДГОТОВКА Англійською - Англійська переклад

of the program is to prepare
of the program is to train
of the programme is to prepare
of the programme is to train
of the programme is to educate
of the program is the training

Приклади вживання Програми є підготовка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Головною метою програми є підготовка студентів до роботи в індустрії сил та кондиціонування.
The principle aim of the programme is to prepare students for employment within the strength and conditioning industry.
Метою програми є підготовка молодих політичних, соціальних та урядових лідерів з країн Східного партнерства.
Aim of the program is the training of young political, social and governmental leaders from Eastern Partnership countries.
Метою цієї магістерської програми є підготовка студентів до цифрової трансформації сектора, включення нових технологій у свої компанії або проекти.
The objective of this master's program is to prepare students for digital transformation of the sector, incorporating new technologies into their companies or projects.
Метою програми є підготовка вчених у науково-дослідній спільноті, заснованої на творчості та інноваціях.
The goal of the program is to train scientists in a collaborative scientific community driven by creativity and innovation.
Основною метою магістерської програми є підготовка студентів до вирішення складних життєвих ситуацій окремих осіб, сімей, груп та громад у їх соціальному середовищі.
The main objective of the master's degree program is to prepare students for solving complicated life situations of individuals, families, groups, and communities in their social environment.
Метою програми є підготовка висококваліфікованих науковців з енергетики та енергетики для промисловості та освітніх установ.-.
The aim of the programme is to prepare the highly qualified scientists of energetics and power engineering for industry and education institutions.-.
Загальною метою програми є підготовка першочергових вчителів, які навчать дітей у віці від 6 до 12 років.
The general aim of the programme is to prepare primary teachers who will teach children between the ages of 6 and 12.
Метою програми є підготовка лідерів та кваліфікованих менеджерів для неприбуткового сектору України, спираючись на міжнародні стандарти управління та етики.
The purpose of this program is to train leaders and qualified managers for the Ukrainian non-profit sector, following international standards of management and ethics.
Основною метою програми є підготовка студентів для передачі в бакалаврської програми з математики.
The primary goal of the program is to prepare students for transfer to a baccalaureate program in mathematics.
Метою програми є підготовка студентів, що володіють необхідними навичками та академічних знань для виконання ролі Співтовариства служби працівника.
The purpose of the program is to prepare students with the necessary skills and academic knowledge to fulfill the role of a Community Service Worker.
Основна роль програми є підготовка студентів до кар'єри в державний облік як дипломованих бухгалтерів(СЗД).
The primary role of the program is to prepare students for careers in public accounting as certified public accountants.
Метою програми є підготовка фахівців, які мають міждисциплінарну освіту- лінгвісти, які володіють англійською та іншим діловим дискурсом іноземної мовинімецька.
The aim of the program is to train specialists having interdisciplinary educational background- linguists, who are familiar with English and another foreign language German,…+.
Основною метою програми є підготовка студентів для передачі в програмі бакалаврату в області комп'ютерних наук.
The primary goal of the program is to prepare students for transfer to a baccalaureate program in Computer Science.
Цей 2-річної програми є підготовка викладачів і вихователів молодшого дошкільного віку, які працюють з дітьми в різних контекстах раннього навчання.
This 2-year program is to train educators and early childhood educators who work with children in a variety of early learning contexts.
Основною метою програми є підготовка студентів з надання і просування емпірично підтримуваних психологічних послуг для дітей, молоді, сімей та шкіл.
The primary purpose of the program is to prepare students to provide and promote empirically-supported psychological services for children, youth, families, and schools.
Метою програми є підготовка висококваліфікованих психологів для ділових організацій з глибокими психологічними знаннями в області маркетингу та управління людськими ресурсами,…+.
The purpose of the program is to prepare high qualified psychologists for business organizations with deep psychological knowledge in marketing and human resource management,…+.
Метою програми є підготовка висококваліфікованих фахівців, які володіють великими знаннями та практичними навичками управління цифровими технологіями з метою розвитку та заохо…+.
The aim of the programme is to train highly qualified specialists, who possess extensive knowledge and practical skills in digital technologies management with a view to devel…+.
Метою програми є підготовка студентів до професійної діяльності як у міжособистісних, так і міжнародних конфліктних ситуаціях, а також для аспірантури та незалежної дослідницької роботи.
The aim of the programme is to prepare students for professional activity in both interpersonal and international conflict situations, and also for postgraduate studies and independent research work.
Основною метою програми є підготовка студентів до передових дослідницьких навичок у когнітивній нейрореабілітації та з можливостями координації відповідних досліджень у клініч…+.
The main purpose of the program is to train students on cutting-edge research skills in Cognitive Neurorehabilitation and with capabilities of coordinating relevant research in clinical settings.-.
Метою програми є підготовка студентів до проникливих дослідників, ефективних політиків та рефлексивних комунікаторів, які можуть позитивно впливати на глобальну гуманітарну сферу.
The aim of the program is to train students to be insightful researchers, effective policymakers and reflexive communicators, who can make a positive impact in the global humanitarian field.
Основною метою програми є підготовка фахівців з науковим досвідом у сфері медичної інформатики та її застосування в управлінні інформаційними системами охорони здоров'я…+.
The main purpose of the program is to train professionals with scientific expertise in the field of medical informatics and its application in the management of healthcare inf…+.
Основними завданнями програми є підготовка фахівців для економіки майбутнього, а також розвиток загальної та професійної компетенції, необхідної для міжнародного ринку праці,…+.
The main objectives of the program are to prepare specialists for the economy of the future, and to develop general and professional competencies needed for the international…+.
Метою програми є підготовка покоління високоефективних кандидатських вчених, які прагнуть зробити кар'єру в академічних або консультаційних послуг в приватному або державному секторі.
The aim of the program is to prepare a generation of highly effective Ph.D. scholars aiming to pursue careers in the academia or consulting in the private or public sector.
Метою програми є підготовка фахівців з психології, які з їхніми знаннями, отриманими в різних галузях психології, можуть зіткнутися з психічними проблемами сучасного світу.
The aim of the programme is to train professionals in psychology, who with their knowledge acquired in the various fields of psychology can face the mental challenges of the contemporary world.
Метою програми є підготовка кандидатів на аспірантурі для підготовки магістра контенту післядипломної освіти в різних сферах, зосереджуючи увагу на керівництві та управлінні освітою.
The purpose of the programme is to prepare candidates at the graduate level to master postgraduate level content in the various areas focusing on educational leadership and administration.
Метою програми є підготовка висококваліфікованих фахівців, які володіють великими знаннями та практичними навичками управління цифровими технологіями з метою розвитку та заохочення інновацій у бізнесі.
The aim of the programme is to train highly qualified specialists, who possess extensive knowledge and practical skills in digital technologies management with a view to development and encouraging innovation in business.
Метою програми є підготовка випускників для розробки, управління та оцінкипрограм раннього дитинства, а також здійснювати відповідний навчальний план рівню розвитку для дітей від народження до 8 років.
The purpose of the program is to prepare graduates to develop, manage and evaluate early childhood programs as well as implement developmentally appropriate curriculum for children from birth through age 8.
Результати: 27, Час: 0.0209

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська