Що таке ПРОГРАМИ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ Англійською - Англійська переклад

• of the european union program
• programmes of the european union

Приклади вживання Програми європейського союзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програми Європейського Союзу.
The European Union Program.

Інформаційний день Програми Європейського Союзу Еразмус+.
Information Day of the European Union Program Erasmus+.

Програми Європейського союзу Партнерство заради врядування.
European Union Programme Partnership for Good Governance.

Р у Івно-Франківську Інформаційний день Програми Європейського Союзу Еразмус+.
The Information Day of the European Union Program Erasmus+.

Інформаційний день Програми Європейського Союзу Еразмус+ відбувся 25 квітня 2019 р. у м. Дніпро.
Information Day of the European Union Program Erasmus+ was held on April 25, 2019 in the city of Dnipro.

Оголошується відкриття нового конкурсу Програми Європейського Союзу Erasmus+ на 2019 рік.
Announcement of the opening of the new competition of the European Union Program Erasmus+ for 2019.

Тому у Польщі активно розвиваються спільні проекти декількох гмін, які підтримують програми Європейського Союзу.
Therefore, in Poland, joint projects of several gminas, supported by the European Union programmes, are actively developing.

У 2016 році бізнес-коледж став учасником програми Європейського Союзу«ERASMUS» для студентів і викладачів.
In 2016 Business College became a participant of the European Union program"ERASMUS" for students and teachers.

Численні програми Європейського Союзу дозволяють активно залучати студентів до програм мобільності.
Numerous programmes of the European Union make active participation of students in mobility programmes possible.

Вищі навчальні заклади України і Греції співпрацюють в рамках програми Європейського Союзу«TEMPUS-TACIS».
Higher educational institutions of Ukraine and Greece cooperate within the framework of the EU Program«TEMPUS-TACIS» to.

Численні програми Європейського Союзу активізувати участь студентів у програмах мобільності можливо.
Numerous programmes of the European Union make active participation of students in mobility programmes possible.

Під час двосторонньої зустрічі йшлося про наміри співпраці у рамках програми Європейського Союзу“U-LEAD з Європою”.
During the meeting, the intentions of cooperation within the framework of the European Union program“U-LEAD with Europe” were discussed.

Як повідомлялось раніше, КрНУ став одним з переможців конкурсу Програми Європейського Союзу Еразмус+ напрямуКА2: Розвиток потенціалу вищої освіти.
It has been reported that KrNU is one of the winners of the contest of the European Union Program Erasmus+, KA2: the Capacity Building in higher education.

Запрошуємо представників молодіжних громадських організацій та молодіжних працівників взяти участь 5 квітня 2018 р. у Інформаційному дні Програми Європейського Союзу Еразмус+ Молодь.
We invite representatives of youth civic organizations and youth workers to participate on April 5, 2018 in the Information Day of the European Union Program Erasmus+ Youth.

Це центр функціонує на базі програми Європейського Союзу і встановлений міжнародним консорціумом, що складається з промислових та освітніх організацій Греції, Данії та Ірландії.
This Center is functioning on the basis of the European Union program and is established by the international consortium consisting of the industrial and educational organizations of Greece, Denmark and Ireland.

Інформаційний та координаційний хаб- це, власне, осередок House of Europe в Києві, куди можна звернутися та отримати інформацію про можливості, програми Європейського Союзу та окремих країн-членів ЄС.
The Information and Coordination Hub is the centre, which you can approach and get information on opportunities, programs of the European Union and the individual EU Member States.

Особливістю експериментальної(пілотної для проекту) магістерської програми є її повна відповідність сучасним загальноєвропейським стандартам з інформаційних систем, що дійсно забезпечить мобільність студентів згідно з головною метою програми Європейського Союзу ERASMUS+.
The peculiarity of the experimental Master's program is its full compliance with modern European standards for information systems, which will really ensure student mobility in accordance with the main aim of the European Union program ERASMUS+.

Експерти проекту“Формування мережі обміну інформацією про науково-освітні програми Європейського Союзу”, який виконується за підтримки Міжнародного фонду“Відродження” розповіли учасникам семінару у м. Ужгороді про актуальні грантові програми Європейського союзу, а також про можливості….
Experts of the project“Development of a network of information exchange on science-education programmes of European Union” performed by the support of International Renaissance Foundation described the participants of the workshop in Uzhhorod about current grant programs of European Union, and….

Особливістю експериментальної програми є її повна відповідність сучасним загальноєвропейским стандартам з інформаційних систем, що дійсно забезпечить мобільність студентів згідно з метою програми Європейського Союзу ERASMUS+ та проекту MASTIS.
The experimental programs are full compliance with modern European standards of the information systems(IS), that provide mobility of students according to the purpose of the European Union program ERASMUS+ and project MASTIS.

Наприклад, в 2014 році команди вчених і інженерів в займалися 274 проектами і майже 500 фінансуються грантами дослідними проектами, з яких 20 були проектами в рамках 7-ї Рамкової програми Європейського Союзу, включаючи ініціативу ENIAC.
For example, in 2014, the teams of scientists and engineers from STU were solving 274 projects and almost 500 research projects funded by grants, of which there were 20 projects of 7th framework program of the European Union, including the ENIAC initiative.

Особливістю експериментальної(пілотної для проекту) магістерської програми є її повна відповідність сучасним загальноєвропейським стандартам з інформаційних систем, що дійсно забезпечить мобільність студентів згідно з головною метою програми Європейського Союзу ERASMUS+.
The peculiarity of the experimental master's degree curriculum created at the faculty is its full compliance with modern European standards for information systems that really provide mobility of students in accordance with the purpose of the European Union program ERASMUS+ and the MASTIS project.

Проблемою нестачі педагогів для закладів професійно-технічної освіти у 2016- 2018 роках частково опікувався проект«Удосконалення практико-орієнтованої підготовки викладачів професійної освіти і навчання», який отримав грант понад 600 тис. євро від Erasmus+- програми Європейського Союзу з освіти, професійної підготовки, молоді і спорту.
The problem of the lack of teachers for vocational education institutions in 2016 -2018 was partially covered by the project“Improvement of Practice-Oriented Training of Vocational Education and Training Teachers”, which received a grant of more than EUR 600,000 from Erasmus+- the EU programme for education, vocational training, youth and sport.

Особливістю створеної на факультеті експериментальної магістерської програми є її повна відповідність сучасним загальноєвропейським стандартам з інформаційних систем, що забезпечує мобільність студентів згідно з метою програми Європейського Союзу ERASMUS+ та проекту MASTIS.
The experimental programs are full compliance with modern European standards of the information systems(IS), that provide mobility of students according to the purpose of the European Union program ERASMUS+ and project MASTIS.

Що цим займається Europa Nostra- провідна європейська мережа культурної спадщини, керує цією програмою у партнерстві з Інститутом Європейського інвестиційного банку та за підтримки програми Європейського союзу Креативна Європа.
Europa Nostra, the leading European heritage network, runs this programme in partnership with the European Investment Bank Institute and with the support of the Creative Europe programme of the European Union.

Особливістю експериментальної програми є її повна відповідність сучасним загальноєвропейским стандартам з інформаційних систем, що дійсно забезпечить мобільність студентів згідно з метою програми Європейського Союзу ERASMUS+ та проекту MASTIS.
The peculiarity of the experimental master's degree curriculum created at the faculty is its full compliance with modern European standards for information systems that really provide mobility of students in accordance with the purpose of the European Union program ERASMUS+ and the MASTIS project.

Особливістю створеної на факультеті експериментальної магістерської програми є її повна відповідність сучасним загальноєвропейським стандартам з інформаційних систем, що забезпечує мобільність студентів згідно з метою програми Європейського Союзу ERASMUS+ та проекту MASTIS.
The peculiarity of the experimental master's degree curriculum created at the faculty is its full compliance with modern European standards for information systems that really provide mobility of students in accordance with the purpose of the European Union program ERASMUS+ and the MASTIS project.

Лютого 2018 року у Міжнародному інформаційно-контактному центрі імені литовського князя Вітовта, що діє в офісі комунального підприємства«Кременчуцький центр міжнародних зв'язків та економічного розвитку міста«Кременчук Інвест» відбулися переговори з експертом програми Європейського Союзу“Мери за Економічне Зростання” паном Павлом Касьяновим.
On February 08, 2018, at the International Information and Contact Center of the name of the Lithuanian Prince Vytautas, acting in the office of thepublic utility“Kremenchuk Center for International Relations and Economic Development of the city“Kremenchuk Invest”, negotiations with the expert of the European Union program“Mayors for Economic Growth” Mr. Pavel Kasyanov.

Окрім того, інституція бере участь в програмах Європейського Союзу.
In addition, the institution participates in programs of the European Union.

Програма Європейського Союзу.
European Union Programme.

Copernicus- це програма Європейського Союзу спостереження за Землею.
Copernicus is a European Union programme for Earth Observation.