Що таке СОЮЗ Англійською - Англійська переклад

• union
• alliance
• soyuz
• league
• confederation
• covenant
• EU
• unions
• alliances

Приклади вживання Союз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німецький союз.
German Confederation.

Утворити союз з ними.
Build alliances with them.

Союз вільних народів.
Confederation of Free Peoples.

Німеччина Німецький союз.
Germany German Confederation.

Союз ображених може бути.
Some unions may have objected.

Україна не готова на Митний союз.
Africa isn't ready for currency unions.

Союз трьох імператорів.
The League of the Three Emperors.

Ізраїль вчинив«чужоложство», він розірвав союз;
Israel has committed“adultery” and has broken the covenant;

Союз не є навіть конфедерацією.
EU is not even a confederation.

Чим відрізняється кредитний союз від кредитування банків.
Play up how credit unions are different from banks.

Союз не може функціонувати без довіри.
Alliances cannot function without trust.

Однак Європейський Союз не є міжнародною організацією.
However, the Council of Europe is not an EU organization.

Союз трьох імператорів було створено….
League of the Three Emperors is created.

Тоді вони укладають між собою дружбу і вічний союз.
Then they entered into between the friendship and everlasting covenant.

Союз ринків капіталу європейського співтовариства.
The EU Capital Markets Union.

Вам потрібно вийти з цілої системи, що визначає монетарний союз.
You have to get out of the whole system which defines monetary unions.

Союз боротьби" виховував робочих політично.
The League of Struggle educated the workers politically.

Петербурзький Союз боротьби за визволення робітничого класу.
The St Petersburg League of Struggle for the Emancipation of the Working Class.

Союз боротьби" виховував робітників політично.
The League of Struggle educated the workers politically.

Що бережуть його союз і про заповіді його пам'ятають, щоб їх виконувати.
To those who keep His covenant And remember His precepts to do them.

Союз боротьби визволення робітничого класу Леніним.
The League of Struggle for the Emancipation of the Working Class.

Керівництвом петербурзький Союз боротьби за визволення робітничого класу.
Petersburg League of Struggle for the Emancipation of the Working Class.

Союз наших країн ніколи не був міцніший- Обама.
Under President Obama's leadership, our alliances have never been stronger.

Держави, які утворюють Союз, є суб'єктами міжнародного права.
The States and the subjects forming Confederation, are subjects of international law.

У 1852 Союз прийняв рішення розпустити флот та продати кораблі.
In 1852 the Confederation decided to dissolve the fleet and sell the ships.

Громади укладають між собою союз з метою підтримання миру і взаємодопомоги.
Communes would conclude alliances among themselves for the preservation of peace and for mutual assistance.

Союз організовує прямі контакти підприємців різних країн.
The League establishes direct contacts between entrepreneurs from various countries.

Союз наділений також виключною компетенцією укладати міжнародні угоди.
The Confederation also has exclusive competence to enter into international treaties.

Союз з часом еволюціонував від економічного союзу до все більш політичного.
The EU has evolved over time from an economic union to an increasingly political one.

Союз підтримує армію, яку надають члени союзу пропорційно їх величині.
The League would maintain an army levied from member states in approximate proportion to their size.