Що таке НАЦІОНАЛЬНИЙ СОЮЗ Англійською - Англійська переклад

• national union
• union nationale
• national unity

Приклади вживання Національний союз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національний союз.
The National Union.

Український національний союз.
Ukrainian National Association.

Національний союз.
The National Alliance.

Утворили Німецький національний союз.
United German National Federation.

Національний союз надії.
National Unity of Hope.

Про це повідомляє Національний союз журналістів України(НСЖУ).
This is reported by the National Union of Journalists of Ukraine(NSJU).

Національний союз агростраховщіков».
The National Union of agrostrahovschikov".

Пізніше консерватори сформують Національний союз консервативних та конституційних асоціацій.
In 1867 they united to form the National Union of Conservative and Constitutional Associations.

Національний союз журналістів України.
The National Union of Journalists of Ukraine.

Серед учасників президентської виборчої- колишня перша леді Сандра Торрес з лівоцентристської партії"Національний союз надії".
He defeated the former first lady Sandra Torres from the centrist National Unity of Hope party.

Національний союз робітничих класів.
The National Union of the Working Classes.

Правлячий"Африканський національний союз Зімбабве- Патріотичний фронт" отримав більшість місць у парламенті країни.
The ruling Zimbabwe African National Union- Patriotic Front(ZANU-PF) party has won the majority of seats in the lower house of parliament.

Національний союз за прогрес Румунії.
The National Union for the Progress of Romania.

Вона акцентувала увагу на тому, що напад на телеканал засудив Президент Петро Порошенко й Національний союз журналістів України.
She noted condemnation of the attack by President Petro Poroshenko and the National Union of Journalists of Ukraine.

Національний союз за і Democracy Development UNDD.
The National Union for Democracy and Development UNDD.

У 1980 році очолювана Робертом Мугабе партія«Африканський національний союз Зімбабве»(ZANU) перемогла в ході перших загальнонаціональних парламентських виборів.
Robert Mugabe came into power in 1980, when the Zimbabwe African National Union(ZANU) won the first open elections.

Національний союз за повну незалежність Анголи.
The National Union for the Total Independence of Angola.

Влітку 1918 року опозиція до влади гетьмана Павла Скоропадського, зібрана в Український Національний Союз(УНСоюз), радикалізувалася.
In the summer of 1918 the opponents of Hetman Pavlo Skoropadsky regime who had assembled in Ukrainian National Union(UNUnion) became politically radicalized.

Національний Союз за незалежність Анголи( УНІТА).
The National Union for the Total Independence of Angola( UNITA).

Країна була де-факто однопартійною державою з 1969 до 1982 року, коли правлячий Національний Союз африканців Кенії(Кану) дав про себе єдиною легальною партією в Кенії.
The country was a de facto one-party state from 1969 until 1982 when the ruling Kenya African National Union(KANU) made itself.

Національний союз за прогрес Румунії- політична партія в Румунії.
The National Union for the Progress of Romania is a political party in Romania.

Країна була де-факто однопартійною державою з 1969 до 1982 року, коли правлячий Національний Союз африканців Кенії(Кану) дав про себе єдиною легальною партією в Кенії.
It was a de facto one-party state until 1982, after which the Kenya African National Union(KANU) made a sole legal party in Kenya.

Національний Союз абсолютно нічого не думає про озброєну боротьбу»,- ремствував Микита Шаповал.
The National Union is not thinking about an armed struggle at all,' lamented Mikita Shapoval.

У 1831 році, під час агітації закону про реформу, він допоміг сформувати Національний союз робітничих класів з радикальними колегами Генрі Хетерінгтоном і Джеймсом Уотсоном.
In 1831, during the Reform Act agitation, he helped form the National Union of the Working Classes with radical colleagues Henry Hetherington and James Watson.

Національний Союз за повну незалежність Анголи(УНІТА)- підтримувався США, західними країнами і ПАР.
The National Union for the Total Independence of Angola(UNITA) received backing from SOUTH AFRICA, the United States, and other Western powers.

Але коли доля праворадикальних сил Болгарії видавалася приреченою, Болгарський національний союз«Атака» здобув 8,14% на парламентських виборах 2005 року і 9,36% у 2009 році.
Just as the fate of the Bulgarian radical right seemed to be sealed, the Bulgarian National Union Attack(Ataka), took 8.14 and 9.36 per cent of the popular vote in the 2005 and 2009 parliamentary elections respectively.

Національний союз за прогрес Румунії(рум. Uniunea Naţională Pentru Progresul României, UNPR)- політична партія в Румунії.
The National Union for the Progress of Romania(Romanian: Uniunea Națională pentru Progresul României, UNPR) is a political party of Romania.

Бої між народним рухом за звільнення Анголи(МПЛА), очолюваний Жозе Едуарду душ САНТУШ, і Національний Союз за повну незалежність Анголи(УНІТА), на чолі з Жонасом САВИМБИ, стежив за незалежність від Португалії в 1975 році.
Fighting between the Popular Movement for the Liberation of Angola(MPLA), led by Jose Eduardo DOS SANTOS, and the National Union for the Total Independence of Angola(UNITA), led by Jonas SAVIMBI, followed independence from Portugal in 1975.

Цей дивний"національний союз", коли під час демонстрації Жорж Марше потискував руку Франсуа Леотару, дозволив розгорнути глобальний наступ проти всіх, хто бере під сумнів догми, що ставлять Ізраїль вище міжнародних законів.
This strange"Union Nationale" during this demonstration where Georges Marchais ostentatiously shook the hand of Francois Leotard, set the stage for the launching of a global attack against anyone who questioned the dogmas which put Israel above any international law.