Приклади вживання Національної єдності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національної єдності.
У відбулася Національної Єдності.
The National Unity.Національної єдності.
National Unification.Мосту Національної єдності.
The National Unity Bridge.Що нам дуже бракує національної єдності.
We will really be missing such an important voice for national unity.
Люди також перекладають
Партії національної єдності.
The National Unity Party.Важливо, що всі підтримують Уряд національної єдності.
It is important that everybody supports the national unity government.Ради національної єдності.
The National Unity Council.Його очолила Комісія з національної єдності та примирення.
A study ordered by The National Unity and Reconciliation Commission.Уряд національної єдності.
GOVERNMENT OF NATIONAL UNITY.Основним меседжем Зеленського була необхідність національної єдності.
Zelenskyy's main message was the need for national unity.З Уряд національної єдності.
A National Union Government.Часткове чи повне порушення національної єдності чи територіальної.
Уряд національної єдності.
The National Unity Government.Ми закликаємо всі сторони сформувати уряд національної єдності.
We strongly encourage all parties to form a Government of National Accord.Уряду національної єдності.
The National Unity Government.У 2010 році парламент Угорщини оголосив 4 червня Днем національної єдності.
Hungary's parliament declared June 4 the Day of National Cohesion in 2010.Уряді національної єдності.
The National Unity Governments.В Італії 4 листопада святкують День національної єдності і Збройних Сил.
On the 4th of November Italy celebrates National Unification and Armed Forces Day.Уряд національної єдності Ізраїлю.
The National Unity Government of Israel.Часткове чи повне порушення національної єдності чи територіальної.
Partial or total disruption of the national unity and territorial integrity Зростання національної єдності та відповідальності.
A rise in national integrity and responsibility.Прийняття Акту Соборності стало могутньою демонстрацією національної єдності.
That first Day В Уряді національної єдності(1984-1990) Рабин обіймав посаду міністра оборони.
In the National Unity Governments(1984-1990), Rabin served as Minister of Defense.Сьогодні ми оголошуємо про ініціативу проведення загальноукраїнських круглих столів національної єдності.
We are announcing today our initiative to hold all-Ukrainian national-unity roundtable discussions.У листопаді 1979р. Було створено Перехідний уряд національної єдності з мандатом керувати 18 місяців.
In November 1979, the National Union Transition Government(GUNT) was created with a mandate to govern for 18 months.Червня уряд національної єдності Ізраїлю одноголосно проголосувало за повернення Синая Єгипту, а Голанських висот Сирії в обмін на мирні угоди.
On June 19, 1967, the National Unity Government of Israel voted unanimously to returnДеякі представники МОСТ заявляли,що віддають перевагу формуванню уряду національної єдності у складі ХДС, СДП і МОСТ, хоча це і вважається вкрай малоймовірним.
Some within MOST had stated they prefer the formation of a national unity government made up of HDZ, SDP and MOST, though this was considered extremely unlikely.Ми також намагаємося створити уряд національної єдності, яке б працювало у відповідності з програмою Організації звільнення Палестини, провести вибори і скликати палестинський Національний рада».
We also seek to form a national unity government that operates in line with the Palestine Liberation Organization program, conduct elections and convene the Palestinian Найголовніше в цьому марші- він формує психологію переможця,стверджує цінності національної єдності, несе дух величі українців і незалежності України.
The most important thing in this march- he forms the psychology 
