Що таке ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• software can
• software may
• software could

Приклади вживання Програмне забезпечення може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деяке або все програмне забезпечення може бути ліцензоване на пробній основі.
Some or all of the software may be licensed on a trial basis.

Програмне забезпечення може розшифрувати обвуглені папірус текстів- Tendencias21.
Software could decipher carbonized Papyrus texts- Tendencias21.

Персональна ліцензія- Програмне забезпечення може використовуватися однією особою для некомерційних цілей.
Personal License- the Software can be used by a single individual for non-profit purposes.

Програмне забезпечення може зшивати 180-градусний вигляд і помістити його в дисплей стек центру.
Software could stitch a 180-degree view and put it on a center stack display.

При роботі в шаблоні Financials програмне забезпечення може бути використане двома типами користувачів.
When working in the Financials template, the software can be used by two types of users.

Гнучке програмне забезпечення може бути адаптоване під більшість каналів аудіозв'язку і платформ.
Flexible software that can be adapted to most audio communication channels and platforms.

Різні види растрових зображень підтримуються і програмне забезпечення може виконувати геоприв'язання зображень.
Different kinds of raster images are supported and the software can be georeference images.

Програмне забезпечення може в кінцевому підсумку дозволить озброєним смартфонами солдатам точно локалізувати ворога на полі бою.
The software could eventually allow smartphone-armed soldiers to target the location of their enemies.

Агентство з кібербезпеки Британії вважає, що програмне забезпечення може бути використане російським урядом.
The UK cyber-security agency say the software could be exploited by the Russian government.

Програмне забезпечення може містити код третіх осіб, ліцензію на який за цією угодою надає вам Skype, а не третя особа.
The Software may include third party code that Skype, not the third party, licenses to you under this agreement.

Дослідники відмічають, що їх програмне забезпечення може допомогти вирішити інші проблеми, пов'язані з комп'ютерним сприйняттям.
The researchers note their software could help tackle other challenges linked with computer perception.

Якщо ви батько або вчитель музики з дітьми брати уроки фортепіано, а потім Цей онлайновий програмне забезпечення може допомогти вам.
If you are a parent or music teacher with children taking piano lessons, then this online software can help you.

Програмне забезпечення може розрізнити людину, тварину або транспортний засіб по декількох пікселям у величезному рухомому кольоровому зображенні.
The software can discern a person, animal or vehicle from just a handful of pixels in a huge moving color image.

Влада країни вважає, що її програмне забезпечення може бути використане російськими спецслужбами, щоб отримати доступ до урядових документів.
The country's authorities believe that its software can be used by Russian special services to gain access to government documents.

CMS програмне забезпечення може виступати як співпраця платформи дозволяючи зміст яких будуть витягнуті і працював на одній або багатьох осіб.
CMS software may act as a collaboration platform allowing content to be retrieved and worked on by one or many authorized users.

Як натхненник того, що ліцензійне програмне забезпечення може назавжди змінити технологічний бізнес, Гейтс заснував Microsoft і ніколи не озирався.
As the mastermind that seized on the concept that licensing software could change the technology business forever, Gates founded Microsoft and never looked back.

Це програмне забезпечення може використовуватися в веб-розробці(дуже великої кількості файлів) і для будь-якого іншого використання(музика, кіно, даних…).
This software can be used in web development(very large number of files) and for any other use(music, movies, data…).

Кінг звернувся до генерального директора Words Plus Вальтера Волтоша і запитав, яке програмне забезпечення може допомогти професору фізики в Англії з бічним аміотрофічним склерозом.
King spoke to the CEO of Words Plus, Walter Woltosz, and asked if the software could help a physics professor in England with ALS.

Програмне Забезпечення може містити, включати, бути пов'язаним, комбінуватись з та/або функціонувати з програмним забезпеченням з відкритим вихідним кодом.
The Software may contain, include, be linked to, be combined with, and/or function with the Open Source Software..

Більшість програмних проектів мають доступ до трьох програмних середовищ, в які програмне забезпечення може бути випущене; Розробка, випробування і виробництво.
Most software projects have access to three software environments to which software can be released; Development, Test, and Production.

Крім того, програмне забезпечення може точно класифікувати рівень злоякісності раку, щоб виключити помилку, яка може закрастися в діагноз людини.
In addition, the software may accurately classify the level of malignancy of cancer, so eliminating the variability which can creep into human diagnosis.

Завершити роботу програми під час автоматичного оновлення або іншим чином втручатися встановлення оновлення, програмне забезпечення може бути пошкоджено або перестає працювати.
If you shut down the software during an automatic update or otherwise interfere with the installation of the update, the software may be damaged and/or cease to operate.

Програмне забезпечення може збирати інформацію, що міститься в повідомленнях електронної пошти, відмічених вами як спам або визначених як спам стороннім інструментом(Mailshell).
The software may collect information contained in emails reported by you as spam or identified as spam by a third-party tool Mailshell.

Спеціалізоване програмне забезпечення може бути використане при проектуванні гідравлічного розриву, тоді поліпшення в продуктивності можуть бути включені в польову модель.
Specialized software may be used in the design of hydraulic fracturing, then the improvements in productivity can be included in the field model.

Це програмне забезпечення може аналізувати інформацію, наприклад, як часто ви користуєтеся Послугами, події, які відбуваються в рамках Послуг, і де послуги були завантажені.
This software may analyze information such as how often you use the Services, the events that occur within the Services, and where the Services was downloaded.

Шкідливе програмне забезпечення може існувати в безлічі різних форм, і багато з них вводять в оману користувачів і навіть деяке анти-шкідливе програмне забезпечення..
Malicious software can exist in a multitude of different forms and many are misleading to general computer users and even some anti-malware software..

Програмне забезпечення може генерувати різноманітні конструкції будівель або створювати оптимальні орієнтації, скління та обробку вікон на основі заданих параметрів енергоефективності.
The software can generate a variety of building designs or come up with the optimal orientation, glazing, and window treatments based on preset energy-performance parameters.

Програмне забезпечення може використовуватися в корпоративному середовищі на максимально десяти комп'ютерах, що належать юридичній особі, компанії або організації, в некомерційних або освітніх цілях.
The software can be used in a corporate environment on up to ten computers owned by a legal entity, company or organization for personal non-profit or educationall purposes.