Що таке ПРОГРАМНЕ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• software solution

Приклади вживання Програмне рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація про програмне рішення.
Information about the software solution.

Програмне рішення«Менеджер редиректів» допоможе вам.
The software solution"Redirect Manager" will help you with.

Інформація про програмне рішення«Менеджер редиректів».
Information about the software solution"Redirect Manager".

StoreMI- це програмне рішення, придбане AMD, яке також включає в себе всі материнські плати X470.
StoreMI is a software solution AMD purchased and is including with all X470 motherboards.

Інформація про програмне рішення«Видалення зайвих зображень».
Information about the software solution"Remove unnecessary images".

Або, як кібернетиків б сказав, з тим щоб розробити програмне рішення для апаратних обмежень.
Or, as cyberneticists would say, in order to develop a software solution to a hardware limitation.

В цьому випадку програмне рішення є оптимальним вибором для будь-якого підприємства.
In this case, the software solution is the best choice for any enterprise.

Для цього, Вам потрібно купити ліцензію на програмне рішення«Водяний знак» і встановити його за інструкцією.
For this, you need to buy a license for the software solution"Watermark" and install it according to the instructions.

PWA- це програмне рішення, що бере найкраще відweb-технологій та можливостей сучасних мобільних додатків.
PWA is a software solution that takes the best of web technologies and features of modern mobile applications.

Windows VPS, побудовані на віртуалізації типу KVM,- це програмне рішення, що забезпечує віртуалізацію в середовищі Linux.
Windows VPS are based on KVM virtualization type- it's a software solution that provides Linux virtualization.

Програмне рішення і його розробник повинні відповідати Стандартам якості і певним функціональним вимогам.
The software solution and its developer must comply with the Quality Standards and certain functional requirements.

Ми створили"SEO-магазин"- універсальне програмне рішення, яке зроблено з однією метою: успішне просування і отримання бізнесом прибутку.
We created a"SEO-store"- universal software solution that was made for one goal successful promotion and getting a profitable business.

Власне програмне рішення- швидкий пошук і відбір кандидатів за професійними та особистими якостями відповідно до ваших вимог.
Our own program solution lies in a quick search and selection of candidates based on professional and personal qualities according to our requirements.

У жовтні 2018 року Forward Bank, під час переходу на новий процесинговий центр UPC, впровадив програмне рішення від компанії CS- систему PinSetUp.
In October 2018, Forward Bank, when switching to a new UPC processing center, implemented a software solution from CS- PinSetUp system.

Програмне рішення«Видалення зайвих зображень» допомагає перевірити та видалити всі зображення, які не використовуються, включно з їхніми закешованими версіями.
The"Remove unnecessary images" software solution helps to check and delete all images that are not used, including their cached versions.

Система керування відео(VMS)- це інтуїтивно зрозуміле та гнучке програмне рішення MOBOTIX для керування й аналізу відео та контролю пристроїв.
The built-in Video Management System(VMS) is an intuitive and flexible MOBOTIX software solution for video management, video analysis and device control.

Коворкінги будь-якого розміру- від незалежних одинаків до мереж з декількома відділеннями- використовують наше програмне рішення щоб керувати своїм бізнесом онлайн.
Workspaces of every size- from independent to multi-branch networks- use our coworking software solution to manage their businesses online.

Компанія CodeWeavers за підтримки Wargaming розробила програмне рішення, яке дозволить користувачам Mac OS X примкнути до численної армії шанувальників World of Tanks.
CodeWeavers, with support from Wargaming, have developed a software solution that allows Mac OS X users to join the army of World of Tanks fans.

За що його вважають кращим- це поєднання управління проектами та управління роботою; програмне рішення, яке створено для малих підприємств які швидко зростають.
Its best selling point is its combination of project management together with work management for a software solution that's made for a quickly growing small businesses.

Network Storage Recovery for Buffalo NAS- програмне рішення, призначене спеціально для відновлення даних з мережевих сховищ модельного ряду компанії Buffalo.
Network Storage Recovery for Buffalo NAS is a software solution dedicated exclusively to data recovery from network-attached storage devices of the Buffalo series.

За підсумками тестування та по завершенню можливого доопрацювання програмне рішення«пРРОсто» буде запущене на безкоштовній основі для ведення господарської діяльності.
According to the results of testing and after completion of possible upgrading, the software solution“pRROsto” will be launched on a free basis for conducting business activities.

Ми надаємо комплексне програмне рішення для запобігання відмиванню грошей, яке включає відстеження транзакцій, засоби розумного виявлення, фільтрацію списку спостереження.
We provide a comprehensive anti-money laundering software solution that includes transaction monitoring, intelligent detection tools, watch list filtering.

Але працівник моніторингу програмного забезпечення, як програмне рішення, розкопки глибше в записах, шпигунстві на співробітників' комп'ютери не тільки в цілому, але й у деталях.
But employee monitoring software, as a software solution, digs deeper in the records, spying on employees' computers not only in general but also in detail.

Network Storage Recovery for WD My Cloud NAS- програмне рішення, розроблене спеціально для відновлення даних з мережевих сховищ модельного My Cloud від Western Digital.
Network Storage Recovery for WD My Cloud NAS is a software solution developed specifically for data recovery from network-attached storages of the My Cloud series produced by Western Digital.

З кожним роком, обов'язковому, GoldMine CRM(управління відносинами з клієнтами) програмне рішення зумів захопити приз або два з різних організацій в області CRM і обчислень.
Every year, without fail, the GoldMine CRM(customer relationship management) software solution has managed to grab an award or two from various organizations in the field of CRM and computing.

Спільно з компанією CS банк також запровадив систему дистанційного банківського обслуговування iFOBS для юридичних осіб та програмне рішення для авторизації операцій з корпоративними картками iB2.
Together with CS Company the Bank has also implemented the iFOBS remote banking services for corporate customers and iB2 software solution for authentication of corporate cards operations.

Компанія CodeWeavers за підтримки Wargaming розробила програмне рішення, яке дозволить користувачам Mac OS X примкнути до численної армії шанувальників World of Tanks.
CodeWeavers Company with the support of Wargaming developed a software solution that enables Mac OS X users to join the large army of fans of World of Tanks.

Без жодних для Вас змін, з дотриманням всіх норм законодавства в сфері захисту інформації, застосовуючи програмне рішення„Education“, Інститут забезпечить виготовлення документів найвищої проби.
With no changes for you, with observance of all legislation rules in the field of information using a software solution“Education” Institute will provide the highest standard of documentation.

Це програмне рішення поставляється з різними інструментами для управління рахунками ваших клієнтів, відстеженням часу, що витрачається людьми на проекти, і, звичайно ж, моніторингом проектів та забезпеченням своєчасного їх завершення.
This software solution comes with a range of tools for managing your clients' bills, tracking people's time put into projects, and, of course, monitoring projects and ensuring that they're successfully finished on time.

Kontron Security Solution являє собою комбіноване апаратне і програмне рішення, яке включає вбудований модуль безпеки для всіх продуктів Kontron і програмну інфраструктуру для забезпечення повного захисту додатків.
Kontron Security Solution is a combined hardware and software solution that includes an embedded hardware security module on all Kontron products and a software framework to provide full protection for applications.