Що таке ПРОГРАМНІ ДОДАТКИ Англійською - Англійська переклад

• software applications

Приклади вживання Програмні додатки Українська мовою та їх переклад на Англійською

The роль організовує різні програмні додатки в логічному рішення, такі як веб-сервер.
The role organizes different software applications into a logical solution, such as web server.

Шукайте програмні додатки і інтерактивні інструменти, щоб максимально використовувати наявну інформацію.
Look for software applications and interactive tools to use available information for maximum.

Вашою приватною мережою фізично керує дата-центр, тому вам не знадобляться ані програмні додатки, ані особливі налаштування.
Your private network is physically managed by datacentere, so no software applications or network configuration are required on your servers.

Деякі продукти Lenovo, програмні додатки та служби повинні зберігати інформацію про ефективність для своєї роботи.
Certain Lenovo Products, software applications and services need to store performance information to operate.

Програмні додатки, такі як Ikivo Animator і Inkscape, спрощують розробку гіпермедійного контенту на основі SVG.
Software applications, such as Ikivo Animator and Inkscape, simplify the development of hypermedia content based on SVG.

Ці диски дозволяють встановлювати програмні додатки, грати у відеоігри, і слухайте музику на компакт-дисках поряд з іншими функціями.
These forces permit you to install software applications, play games, and hear to music on Compact Discs among alternative functions.

Після виконання зазначених дій Ви можете переглядати улюблені сайти та програмні додатки в мережі, очікуючи на літак.
After implementation of the noted actions you can enjoy watching your favorite sites and program additions in a network while waiting for your flight.

Ці диски дозволяють встановлювати програмні додатки, грати у відеоігри, і слухайте музику на компакт-дисках поряд з іншими функціями.
These drives allow you to install software applications, play video games, and listen to music on Compact Discs among other functions.

Ви не маєте права змінювати, переносити чи продавати будь-яку інформацію, дані, програмні додатки і послуги, які містить цей сайт, а також передавати будь-кому права користування нею.
You are not entitled to alter, transfer or sell any information, data, software applications or services obtained from the Website, nor grant any rights of use for them.

Для цього необхідно використовувати програмні додатки, взятися за розробку унікальних рекламних оголошень, грамотно публікуючи їх в розсилках.
To do this, you must use the software applications, seek to develop unique ads, competently publishing them on the mailing list.

Наші програмні додатки включають рішення, що покривають різні складні логічні випадки втрати даних, здатні забезпечити доступ до заблокованих даних та допомагають в аналізі даних.
Our software applications include solutions covering a variety of complicated logical data loss cases, capable of providing access to locked data and helpful in data analysis.

Datacube Inc. була компанією з обробки зображень, яка продавала апаратні та програмні додатки для ринку ПК у 1996 році, однак, не звертаючись до таких понять як куби даних.
Datacube Inc. was an image processing company selling hardware and software applications for the PC market in 1996, however without addressing datacubes as such.

Всі сьогоднішні програмні додатки від ігор на мобільних пристроях для онлайн-банкінгу веб-сторінок, були створені розробниками додатків.
All of today's software applications, from games played on mobile devices to online banking web pages, were created by application developers.

Професійна підготовка в змозі проектувати, впроваджувати і підтримувати програмні додатки та інформаційних систем, і особливо підходить для розробки додатків і мультимедійного контенту.
Professional Training able to design, implement and maintain software applications and information systems, and is especially suited for the development of applications and multimedia content.

Ось чому програмні додатки можуть бути написані для одного логічного(віртуального) обчислювального модуля, що значно простіше, ніж працювати з великою кількістю різних процесорних конфігурацій.
That is why software applications can be written to a single logical(virtual) computer unit that is much easier to work with than write it for multiprocessor configurations.

У цьому курсі ви дізнаєтеся, як розробляти програмні додатки, створити необхідний мультимедійний контент і інтегрувати цей контент зі створеним додатком..
In this course you will learn how to develop software applications, create the required multimedia content and integrate this content with the created application..

Програмні додатки рівня«enterprise» орієнтуються на дані, які є зручними для користувачів і повинні відповідати суворим вимогам безпеки, управління, продуктивності, надійності та технічного обслуговування.
Enterprise software applications are data-centric, user-friendly, and must meet strict requirements for security, administration, performance, reliability and maintenance.

Наші викладачі використовують найактуальніші програмні додатки і практичні методи, щоб переконатися, що ви розробляєте затребуваному ринкові навички, які працюють в"реальному" світі.
Our instructors use the most current software applications and practical techniques to ensure that you develop sought-after marketable skills that work in the'real' world.

Ось чому програмні додатки можуть бути написані для одного логічного(віртуального) обчислювального модуля, що значно простіше, ніж працювати з великою кількістю різних процесорних конфігурацій.
Thus software applications can be written for a single logical(virtual) processing unit, which is much simpler than having to work with a large number of different processor configurations.

Наші викладачі використовують найостанніші програмні додатки і практичних методів, щоб переконатися, що ви розробляєте затребуваних товарних навичок, які працюють в"реальному" світі.
Our instructors use the most current software applications and practical techniques to ensure that you develop sought-after marketable skills that work in the'real' world.

Інтегровані програмні додатки дозволяють операторам транспорту використовувати автономні транспортні засоби, побудувати диверсифіковані системи громадського транспорту, щоб стати більш гнучкими та задовольняти індивідуальні потреби міст.
Integrated software applications enable the transport operators to use autonomous vehicles or eBikes e.g. to build diversified public transport systems to become more flexible and meet individual needs of cities.

Як він ясно заявляє головний пропозицію книги, щоб показати вам шлях, щоб створювати і продавати свої власні індивідуальні програмні додатки в 90-денний графік с, навіть якщо у вас немає жодної ідеї про те, як обробляти код або з чого почати.
As he clearly states the book's main offering is to show you the way to create and sell your own customized software apps in a 90-day timetable even if you don't have a single idea of how to handle code or where to begin.

Допоміжні дані(набори даних, програмні додатки, фото-, аудіо-, відеоматеріали), що висвітлюють і доповнюють зміст дослідження, можуть бути додатково розміщені в інституційних репозиторіях або на інших Інтернет-ресурсах, на що потрібно дати посилання у статті.
Supportive data(data sets, software applications, photos, audio and video), covering and complement the content of the study, can be further placed in institutional repositories or on other online resources, you need to provide a link in the article.

З технічної точки зору, живі шпалери- це програмні додатки, що забезпечують рухоме фонове зображення і можуть дозволяти взаємодію з користувачем або використовувати інші апаратні та програмні функції в пристрої(акселерометр, GPS, доступ до мережі тощо)…[1].
From a technical point of view, live wallpapers are software applications which provide a moving background image and may allow for user interaction or utilize other hardware and software features within the device(accelerometer, GPS, network access, etc.).[7].

Промислові комп'ютери забезпечують роботу програмних додатків у промисловому виробничому процесі.
Industrial computers ensure operation of provide software applications in the industrial manufacturing process.

Існує значний акцент на теорії, а не на ЗМІ або програмних додатків.
There is significant emphasis on theory rather than on media or software applications.

Розширена пам'ять для розміщення користувацьких програмних додатків.
Enhanced memory for hosting custom software applications.

Він відповідає за розробку деяких особливо успішних програмних додатків для медичного ринку.
It is responsible for developing some particularly successful software applications for the medical markets.

Універсальний кросплатформений програмний додаток для роботи в P2P(BitTorrent) мережі.
Universal cross-platform software application for working within P2P(BitTorrent) network.

Провайдером програмного додатку.
Provider the Software Application.