Приклади вживання Продовження терміну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продовження терміну дії свідоцтв.
Заява на продовження терміну для оплати зборів.
Application for extension of time to pay fees.Продовження терміну перебування в Україні;
Extension of the period Дуже важливими факторами для продовження терміну пломби є:.
Продовження терміну експлуатації на наступні 20 років.
Люди також перекладають
CCC Думка про продовження терміну використання державних шкідливих.
CCC Opinion on the extension of the use of state malware.Продовження терміну перебування в Україні- 7 р. д.;
Extension of the period Масивне кріплення всіх обертових частин забезпечує продовження терміну служби.
Продовження терміну дії подання на посаду"Перекладач".
Continuation of the term for submission to При відсутності продовження терміну вакансія/ резюме видаляється з сайту.
In Продовження терміну служби та зниження експлуатаційних витрат на електричне і механічне обладнання;
Service life extension and reduction of operational expenses for the electrical and mechanical equipment;Ця нескладна процедура гарантує продовження терміну цвітіння і збільшення розмірів квіток.
This simple procedure ensures the extension of flowering and increase flower size.Останній день продовження терміну тимчасового перебування у Росії закінчується 31 жовтня.
The deadline for extension of temporary stay in Russia ended October 31st.Законодавство забороняє продовження терміну придатності з будь-яких причин.
Продовження терміну подання запиту на надання висловлення зацікавленості Львівська обл.
Extension of the deadline for Я з Юлею Володимирівною(Тимошенко) обговорював питання продовження терміну перебування російського флоту в Севастополі.
Yulia Volodymyrivna and I discussed the prolongation of the Russian fleet's stay in Sevastopol.Продовження терміну перебування батьків студента в гуртожитку можливе тільки з письмового дозволу завідувача гуртожитком;
Extension of stay of the parents of the student in a dorm is only possible with the written permission of the head of the dormitory;Ми ніколи не здійснювали більше однієї програми продовження терміну придатності(ядерних боєголовок) одноразово після завершення холодної війни.
We have never done more than one[warhead] life extension program(LEP) at a time, since the end of the Cold War.Серед поправок британських парламентарів- плани щодо недопущення Brexit без угоди і продовження терміну виходу з ЄС.
Among Для проведення процедури продовження терміну перебування в країні, слід зібрати певний пакет документів, а саме:.
To carry out Парламент Казахстану відкрив шлях проведенню референдуму про продовження терміну повноважень президента Нурсултана Назарбаєва до 2020 року.
Kazakhstan's parliament has voted in favour of holding a referendum on extending the term of President Nursultan Nazarbayev until 2020.Хоча Трамп, ймовірно, не погодиться на продовження терміну нового договору про СНО в якості послуги Путіну, він може зробити це для того, щоб просунути свій наратив.
While Trump probably won't agree to a New START extension as a favor to Putin, he might do it to help promote his own narrative.За словами адвоката,23 квітня Шевченківський районний суд Києва розглянув питання про продовження терміну арешту Краснова.
Для надійного захисту вашого вироби і продовження терміну його експлуатації, вам просто необхідно покрити предмет, використовуючи для цього лак для декупажу.
For reliable protection of your product and extension of its service life, you simply need to cover the object using the decoction varnish for this.СІН повідомить подавача петиції формою 1-797, коли буде затверджено візову петицію,петицію на продовження візи або продовження терміну перебування.
The USCIS will notify the petitioner on Form I-797 whenever a visa petition, an extension of visa petition, or an extension of stay is approved under any of the above classifications.Юридична команда назвала нещодавній ураган виправданням щодо продовження терміну та тим, що подання було подано добросовісно, а не намагатися відкласти наказ.
The legal team cited the recent hurricane as the justification for the extension and that the motion had been brought in good faith rather than to try to delay the order.Продовження терміну конкурсу дозволить збільшити кількість міжнародних компаній-учасників та підвищити прозорість оцінки їх конкурсних заявок.
Extending the term of Під час дискусії сторони обговорили плани стосовно подальшого продовження терміну діяльності Е5Р та перспективи залучення додаткових внесків від донорів(друга фаза).
During the discussion, the parties touched upon plans for further extension of the E5R and the prospect of attracting additional contributions from donors(Phase II).Як така потреба подальшого здійснення слідчих заходів не може розглядатися як єдиний тадостатній привід для продовження терміну утримання звинуваченого під вартою.
