Що таке ПРОДОВЖУВАТИ З Англійською - Англійська переклад

• continue with

Приклади вживання Продовжувати з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви дійсно не продовжувати з іншими партіями про фотоательє?
Right not to continue with other parts of photo shop?

Якщо ви пропустите таблетку, не приймати таблетки більше наступного разу, просто продовжувати з ваш розклад.
If you miss a pill, do not take more pills next time, just continue with your schedule.

Не мав наміру продовжувати з ним шлюбні відносини.
There was no way he was going to continue with the marriage.

Скоріше за все, ця поведінка небажана під часоб' єднання. Ви бажаєте вимкнути ці параметри ви продовжувати з задіяними параметрами?
Most likely this is not wanted during a merge. Do you want to disable these settings or continue with these settings active?

Отже вам доведеться продовжувати з рівнем, який встановлює більшість.
So you have to go along with the level that is set by the majority.

Каріозні поразки можуть з'явитися в будь-якому віці, їх профілактику потрібно починати ще під час вагітності і продовжувати з перших днів життя малюка.
Caries can appear at any age; its prevention should be started during pregnancy and continued from the first days of a baby's life.

Ви не могли б бути в змозі продовжувати з вашим старим звичкам харчування.
You might not be able to continue with your old eating habits.

Але будь-хто не зможе продовжувати з нами довго, не знаючи, що ми вважаємо істиною, і нашими підставами для цієї віри.
But it will be impossible for anyone to continue with us long without knowing what we believe to be the truth and our reasons for that belief.

Підйом на вежу, пофотографувати, насолоджуватися видом і продовжувати з тим же таксі Марина, Центр міста або в іншому місці ви збираєтеся йти.
Climb up to the tower, take some pictures, enjoy the view and continue with the same taxi to Marina, Downtown or where ever you are about to go.

Крім того, як студент ДЕЦ ви будете продовжувати з невеликим компонентом навчання на основі випадку, щоб в подальшому ваш основний і поведінковий тренінг науки.
In addition, as a GEC student, you will continue with a small component of case-based learning to further your basic and behavioural science training.

Студенти приймають чотири як суб'єктів протягом першого року і може продовжувати з трьома суб'єктами на другий рік, якщо вони хочуть прогресувати в університет.
Students take four AS subjects in the first year and can continue with three subjects into the second year if they wish to progress to university.

Але будь-хто не зможе продовжувати з нами довго, не знаючи, що ми вважаємо істиною.
But it will be impossible for anyone to continue with us long without knowing what we believe to be the truth.

За умови правильного налаштування можна досягти синхронізації на всіх пристроях, що дасть можливість продовжувати з того ж місця, де ви зупинилися, на будь-якому з ваших пристроїв.
You can synchronize your devices what allows you to continue from the same place where you left off on any of your devices.

Привіт друзі, сьогодні я буду продовжувати з другою частиною серії, присвяченій відеоспостереженням в…".
Hi friends, today I will continue with the second part of the series dedicated to video surveillance, in…".

Припустимо, що v позначає останню вершину P. Якщо останній край P знаходиться в M1, то v має бути a, тому що інакше ми можемо продовжувати з ребра M2(навіть, щоб прибути до x або b).
Let v denote the last vertex of P. If the last edge of P is in M1, then v has to be a, since otherwise we could continue with an edge from M2(even to arrive at x or b).

Він(ордер) мене не лякає, поки я живий, я буду продовжувати з більшою силою політичну й ідеологічну боротьбу за вільну і суверенну Болівію",- написав Моралес у Twitter.
I'm not worried, as long as I'm alive I will continue with greater strength in the political and ideological struggle for a free and sovereign Bolivia," he said.

Але ми можемо продовжувати з видатними особливостями дисплея, який в цьому телефоні не HD+, але FHD(1920 x 1080 пікселів), або камери, в задній частині яких 16 мегапіксельної частини, тому ми не бачимо, що багато грошей на інших аналогічних цінах телефонів.
But we can continue with the outstanding features of the display, which in this phone is not HD+ but FHD(1920 x 1080 pixels), or cameras, the back of which is a 16 megapixel piece, so we don't see that much money on other similar-priced phones.

Якщо після закінчення сезону рейлгана 2, ви хочете продовжувати з індексом, виберіть сезон індекс 1 назад до місця, де ви зупинилися, а потім дивитися 2 сезон індексу та індексу кіно.
If after finishing Railgun season 2, you want to continue with Index, pick Index season 1 back up wherever you left off; and then watch Index season 2 and the Index movie.

Принцип"швейцарського сиру" в чомусь схожий з"поїданням слона", відмінність полягає в тому, що"слон поїдається" все-таки в певній послідовності, яка має свою логіку і необхідність, тоді як в"поїданні сиру" ви можете рухатися хаотично і починати або продовжувати з того місця, яке вам зараз найбільш зручно чи легкодоступною.
The principle of"Swiss cheese" is somewhat similar to"eating an elephant," the difference is that"an elephant is eaten" after all in a certain sequence, which has its own logic and necessity, whereas in"eating cheese" you can move chaotic and start or continue from the place that you are now the most convenient or easily accessible.

Записуючи думка дозволяє мені продовжувати з моїм початковим проектом без подальшого мислення про це відволікаючий ідеї чи тягар або турбуватися, що він буде забутий.
Writing down the idea allows me to continue with my original project without further thinking about this distracting idea or burden or worrying that it will be forgotten.

В останніх двох семестрів до закінчення школи, старшийбізнес-майорів, які мають намір продовжувати з МВА в Університеті Святого Франциска може пройти курси MBA рівні магістратури для студентів кредиту для задоволення вимог старшокурсники.
In the final two semesters before graduation, senior business majors who intend to continue with an MBA at the University of St. Francis may take graduate level MBA courses for undergraduate credit to meet undergraduate requirements.

Ми продовжуємо з другого дня Мадрида, Mercedes Benz Fashion Week.
We continue with the second day of the Mercedes Benz Fashion Week Madrid.

Будь ласка, продовжуйте з іншими, щоб створити сайт.
Please continue with the rest to create websites.

Перевантажте додаток Eclipse, та продовжуйте з кроку 6.
Restart Eclipse and continue with Step 6.

Просто поверніться назад і продовжуйте з того місця, де ви зупинилися.
Pick yourself up and move on from where you stopped.

Продовжуйте з хорошою роботою:.
Keep on with your good work:.

Продовжуючи з третім(питання): документ….
Continuing with the third(question): the document….

Малюк продовжує з Вашою і Божою допомогою невтомно трудитися над своїм вдосконаленням.
The kid continues with Your and God's help to work tirelessly on their improvement.