Приклади вживання Продовжувати навчатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Буду продовжувати навчатися.
I will keep on studying.Купуйте пакет годин, щоб продовжувати навчатися.
Purchase a package of hours to keep on studying.Ти повинен продовжувати навчатися.
You must continue to study.Але можу сказати, що основне завдання будь-якого лідера(чинного або потенційного,молодого або немолодого)- це продовжувати навчатися.
But I would say that the job of a leader(potential, young, or old),is just to keep learning.Ти повинен продовжувати навчатися.
You have Ми віримо у те, що кожен наш співробітник може розвивати власний талант, продовжувати навчатися і прогресувати, працюючи у нашій компанії.
We believe that each of our employees can develop their own talent, continue to study and progress, working in our company.Плануємо продовжувати навчатися там і далі.
I will continue to learn here and there.Крім того, після одного року навчання,ви можете вибрати для перекладу своїх кредитів і продовжувати навчатися, щоб отримати вищу нагороду за програмою магістрів, диплом магістра або аспірантуру.
Alternatively, after one year of taking courses,you can choose Ми повинні продовжувати навчатися доки ми живемо.
We must continue to study as long as we live.Якщо ви хочете продовжити свою професійну кар'єру або продовжувати навчатися на аспірантурі, цей курс дає вам кваліфікацію, необхідну вам для досягнення успіху.-.
Whether you want Вони повинні продовжувати навчатися все своє життя»,- підсумовує Лаура.
They must continue to learn for the rest of their lives”, concludes Laura.Ми заохочуємо наші сім'ї продовжувати навчатися, отримуючи індивідуальні навчальні здобутки, а також врівноважуючи якісний час сім'ї.
We encourage our families to continue learning, banking individual academic gains, as well as balancing in some quality family time.З цієї причини зручно бути скромним, щоб продовжувати навчатися кожен день з особистого досвіду, але також з досвіду інших співробітників і, звичайно, з пропозицій начальника.
For this reason, it's convenient Студенти, продовжуючи навчатись, доглядали поранених, заготовляли паливо.
Students continue to study, care for the wounded, stocked fuel.Продовжуйте навчатися- це ще важливіший пункт.
Continue to learn- This is the most important part.Ми продовжуємо навчатися, але….
I try to learn, but….Чи продовжують навчатися далі.
Whether they continue to learn further.Водночас він продовжував навчатися й відкривав для себе нові горизонти.
He continued to learn and Люди, які продовжують навчатися і розвиватися.
Someone who continued to learn and grow.Продовжуємо навчатися, друзі!
Ми продовжуємо навчатися, але….
I'm still learning, but….Вона продовжує навчатися, готується стати психологом.
Люди, які продовжують навчатися і розвиватися.
The people that keep learning and improving.Це означає, що працівники сфери освіти продовжують навчатися протягом усієї кар'єри.
And that means educators must continue learning throughout their careers.З 1914 року Марі переїжджає до Англії, де продовжує навчатися танців.
Since 1914, Marie moved По-друге, і ще важливіше, продовжуйте навчатися.
Second, and more important, keep learning.Один педагог продовжує навчатись.
Even a master continues to learn.Загальнонаціональний іспит складають ті, хто досяг 18 років і продовжує навчатися.
Nationwide exam is conducted by those,who have reached the age of 18 and continue to study.Я продовжую навчатися, рухатися вперед і втілювати свої мрії, та допомагаю у цьому іншим».
I continue to learn, pursue and achieve my dreams while helping others do the same.”.
