Що таке ПРОДУКТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• productive
• fruitful

Приклади вживання Продуктивну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це призводить до того 20% продуктивну.
It results to 20% more productivity.

Я хочу мати доступну, продуктивну і безшумну систему ігор.
I want an affordable, performance and silent gaming system.

Сподіваємося на подальшу продуктивну співпрацю.
We hope for further fruitful cooperation.

І рано чи пізно виникає потреба перенесення систем на більш сучасну, гнучку і продуктивну платформу.
Sooner or later the need arises to transfer existing systems to more up-to-date, flexible and efficient platform.

З повагою та надією на продуктивну співпрацю.
With respect and hope for fruitful cooperation.

ТЕМА ДОПОВІДІ:“Як не зафейлити менеджмент розподілених команд та отримати продуктивну та дружню dream team?”.
TOPIC:“How not to fail management of distributed teams and get a productive and friendly dream team?“.

ArtPack розраховує на тривалий і продуктивну співпрацю з Вами.
ArtPack counting on a long and fruitful cooperation with you.

Новий досвід дає нам можливість у найгостріші моменти знаходити вихід, компроміс, консенсус і забезпечувати продуктивну роботу.
This new experience offers us an opportunity, even in the hardest moments, to find a way out, a compromise and consensus and to keep working productively.

Дякуємо організаторам за таку продуктивну і насичену виставку!
Thanks to the organizers for such a productive and rich exhibition!

В академії створено продуктивну, високоефективну систему підготовки нової генерації медичної інтелігенції, формується професійна духовна еліта держави.
The productive and highly effective system of new intellectual medical generation professional training is established and the professional elite of a state is formed now at the Academy.

Іноді в момент переходу ексудативної стадії в продуктивну з'являються невеликі спайки.
Sometimes, at the moment of the transition of the exudative stage to the productive stage, small spikes appear.

Виклик і стимулювання, програма призначена для розвитку компетентності людини в дослідженні, а також у навчанні, щоб підготувати кандидатів на продуктивну академічну кар'єру.
Challenging and stimulating, the program is designed to develop an individual's competence in research as well as in teaching to prepare candidates for a productive academic career.

Існує лише одна операція фондової біржі, що можна розглядати як продуктивну- це розміщення нових цінних паперів.
There is only one operation of the stock exchange, which can be regarded as a productive- is the placement of new securities.

Черкаський завод автохімії націлений на тривалу і продуктивну співпрацю з усіма зацікавленими підприємствами та організаціями.
Cherkasy Autochemistry Plant, LLC is aimed at long and efficient cooperation with all interested enterprises and organizations.

Підкреслюю: ці сили взяли на себе відповідальність за розвиток ситуації і продуктивну роботу у вищому законодавчому органі.
And I must emphasise that these forces took a responsibility to develop the situation and work productively in the parliament.

На продуктивну симптоматику психотичного генезу(гострі маревні, галюцинаторні, афективні розлади) практично не впливає, рідко спостерігається зменшення афективної напруженості, маревних розладів.
In the productive psychotic symptoms genesis(acute delusional, hallucinatory, affective disorders) has practically no effect, it is rarely observed decrease in affective intensity, delusional disorders.

Ми високо цінуємо експертизу німецьких колег та сподіваємось на подальшу продуктивну співпрацю»,- зазначив Міністр інфраструктури.
We highly appreciate the expertise of our German colleagues and look forward to further fruitful cooperation”,- the Minister of Infrastructure said.

Протягом більше століття вона стабілізувала свою економічну та продуктивну роль, ставши найбільшим італійським фінансовим ринком, а також однією з світових столиць моди та дизайну, а також домом Expo 2015.
For over a century it has stabilized its economic and productive role, becoming the largest Italian financial market, as well as one of the world capitals of fashion and design and home of Expo 2015.

Тепер купуючи агрегати«ЛОЗІВСЬКИХ МАШИН», аграрії не тільки отримують енергоефективну продуктивну техніку, а й повертають собі п'яту частину її вартості.
Now, when farmers buy the LOZOVA MACHINERY aggregates, they not only receive energy-efficient high-performance equipment, but also get back a fifth of its value.

Програма кандидата в галузі міжнародного менеджменту та організації призначена для розробки компетенції індивіда в дослідженнях, а також у навчанні для підготовки кандидатів на продуктивну наукову кар'єру.
The PhD program in International Management& Organization is designed to develop an individual's competence in research as well as in teaching to prepare candidates for a productive academic career.

Служба на основі хмари в корпоративному просторі управління мобільністю, яка допомагає забезпечити продуктивну робочу силу, зберігаючи захищеність корпоративних даних.
Cloud-based service in the corporate mobility management space that helps enable your workforce to be productive while keeping your corporate data protected.

Мета нашої компанії- тривалий і продуктивну співпрацю, тому ми пропонуємо меблі,- це гарнітури двадцять першого століття, виготовлені з екологічно чистих матеріалів, за унікальною дизайнерської задумом.
The purpose of our company is long and productive cooperation, therefore we offer furniture- these are the heads of the twenty first century, made of environmentally friendly materials, with a unique design concept.

Розпочала церемонію керівник Академії Оксана Черненко, вона подякувала своїм студентам за продуктивну роботу та побажала успіху у подальшому навчанні та розвитку.
The ceremony has been opened by Oksana Chernenko, Academy Director who thanked her students for efficient work and wished them success in further education and personal growth.

Є ж люди, які не обмежуються цими можливостями і хочуть разом з цим отримати продуктивну відеокарту для запуску сучасних ігор, об'ємну батарею для більшої автономності або великий екран для більш зручного користування.
There are people who do not limit themselves to these opportunities and want to get a productive graphics card for running modern games, a large battery for greater autonomy or a large screen for more convenient use.

Досс провів дуже довгу і продуктивну дискусію щодо нинішніх українських справ з Марілуїзе Бек, яка є послідовним прихильником антиросійських санкцій, введених ЄС та Німеччиною, і була нагороджена орденом княгині Ольги в серпні 2017 року.
Doss had a very long and productive discussion about current Ukrainian affairs with Marieluise Beck, who is a strong supporter of anti-Russian sanctions imposed by the EU and Germany and was awarded with the Order of Princess Olga in August 2017.

Перебуваючи на цивілізаційному перехресті, вона успішно скористалася зі свого розташування, налагодивши продуктивну співпрацю із сусідами й роз­буду-вавши сучасну систему безпеки та оборони в умовах нейтралітету й позаблоковості.
Located on the crossroads of civilizations, Finland made good use of its location to establish fruitful cooperation with its neighbours and build a modern security and defence system as a neutral and non-aligned country.

Відтоді громадська організація«Віра» налагодила продуктивну співпрацю не тільки з одновірцями з інших регіонів, але й з громадами інших релігій у Запоріжжі та області, а також із дитячими будинками, школами та вишами міста.
Since then, organisation“Vira” has developed a fruitful cooperation not only with fellow-Muslims from different regions of the country, but also with other religious communities both in Zaporizhzhya and the region, as well as orphanages, schools and Universities.

На завершення заходу директор Національного еколого-натуралістичного центру учнівської молоді Володимир Вербицький подякував всім присутнім за активну участь та висловили надію на подальшу продуктивну співпрацю задля підвищення якості вітчизняної освітньої галузі.
At the end of the event, Volodymyr Verbytskyi, Director the National Ecological and Naturalistic Center of students thanked all the attendees for taking an active part and expressed his hope for further fruitful cooperation in order to improve the quality of the national educational system.

Виходячи з наукових відкриттів, дослідницькі досягнення, розповсюджені цим журналом, повинні бути перетворені через інновації у нову продуктивну силу, з тим щоб сприяти розвитку галузей світового класу та інженерних проектів, що мають важливе соціально-економічне значення.
Proceeding from scientific discoveries, the research achievements disseminated by this journal should be convertible through innovation into a new productive force so as to promote the development of world-class industries and engineering projects of important socio-economic… show more.