Що таке ПРОЕКТНОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• project work

Приклади вживання Проектної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відвідування компанії і проектної роботи.
Company Visits and Project work.

І етап- 1590-1765 рр.- початок проектної роботи в архітектурних школах Європи;
The beginnings of project work at architectural schools in Europe.

Беріть активну участь у практичній, проектної роботи і виїздів на місця.
You will be involved in practical, project work and site visits.

Досвід проектної роботи в мікроскопії буде перевагою, але не є обов'язковою умовою.
Experience of project work in microscopy would be an advantage but not a prerequisite.

Відбір найбільш активних, мотивованих і ефективних учасників для подальшої проектної роботи.
Select the most active, motivated and efficient participants for further project work.

Досвід проектної роботи в мікроскопії та спектроскопії буде перевагою, але не є обов'язковою умовою.
Experience of project work in microscopy and spectroscopy would be an advantage but not a prerequisite.

Він часто включає елементи стажування та проектної роботи у тісній співпраці із зовнішніми партнерами.
It often includes elements of internship and project work in close cooperation with external partners.

Мотивація та бажання пройти інтенсивну підготовку в режимі проектної роботи від початку і до кінця.
Motivation and desire to undergo intensive training in the mode of project work from the start till the very end.

Вона поєднує в собі теоретичні знання з проектної роботи, і застосовує дослідження в реальних життєвих ситуаціях.
It combines theoretical knowledge with project work and applies research into real-life situations.

Це будуть комфортні простори, обладнані усім необхідним для ефективної проектної роботи, зустрічей, ділових нарад.
It will be a comfortable space, equipped with everything necessary for efficient project work, negotiations, and business meetings.

Це буде поєднуватися з дослідницькою та комунікативні навички навчання, за рахунок поєднання інтенсивних курсів лекцій та проектної роботи.
This will be combined with research and communication skills training, through a combination of intensive lecture courses and project work.

Першими дітищами проектної роботи інституту стали Ігналінська АЕС(розробка турбінного відділення) в Литві, а також станція Пакш, побудована в Угорщині.
The first results of the institute's design activity became Ignalina NPP(the turbine department design) in Lithuania and Paks NPP erected in Hungary.

Кожен курс включає в себе 16 годин навчання в класі, а також у виконанні домашніх завдань та проектної роботи, а максимальний розмір класу становить 15(хоча більшість класів менше).
Each course includes 16 hours of classroom tuition, plus homework and project work, and the maximum class size is 15(though most classes are smaller).

Ця характерна риса проектної роботи дуже добре підходить для класу з різними здібностями, тому що учні можуть працювати відповідно до їхнього рівня та успішності.
This feature of project work makes it particularly well suited to the mixed ability class, because students can work at their own pace and level.

Загальні принципи і підходи дослідження та поетапної проектної роботи, викладені в публікації, є актуальними та корисними для вивчення та застосування широким колом професіоналів.
The general principles and approaches of research and the step-by-step project work outlined in the publication are relevant and valuable for exploring and applying by the wide audience of professionals.

Таке навчання передбачає впровадження нових методик викладання, зміну формату спілкування учнів, учителів та батьків, упровадження проектної роботи та навчання через проектну діяльність.
Such learning requires implementing new teaching methods, changing the format of communication between students, parents, and teachers, introducing project-based work and learning through action.

Різноманітність проектної роботи дозволяє Наталії повноцінно застосовувати всі свої знання, уміння і навички. Адже не дарма її головний принцип- доводити будь-яку розпочату справу до кінця.
The diversity of the project-based work allows Nataly to fully apply her knowledge, skills and abilities, and to demonstrate the intelligence and diligence for which she is renowned.

Цей аспект вашої практики також буде підтримуватися навчання навичкам управління бізнесом, таких як створення бізнес-плану і написання записок пропозиція для комісії, виставки та проектної роботи.
By the time you graduate, you will be practiced in the application of business management skills such as creating a business plan and writing proposal briefs for commission, exhibition and project work.

Магістр в галузі нафтової інженерії в університетіHeriot-Watt є програмою лекцій і проектної роботи, яка охоплює широкий спектр основних нафтових технологій, що стосуються сучасної нафтової промисловості.
The MSc in Petroleum Heriot watt drilling engineering is a programme of lectures and project work, encompassing a wide range of petroleum engineering fundamentals, pertinent to the modern petroleum industry.

Наука, технології, інженерії та математики(STEM) Теми програми Gap рік зміцнює знання студентів і спонукає їх до подальшого вивчення теми за допомогою індивідуальної розширеної проектної роботи.
The Science, Technology, Engineering and Mathematics(STEM) Themes Gap Year programme strengthens students' knowledge and encourages them to further explore topics through individual extended project work.

Магістр в галузі нафтової інженерії в університетіHeriot-Watt є програмою лекцій і проектної роботи, яка охоплює широкий спектр основних нафтових технологій, що стосуються сучасної нафтової промисловості.
The MSc in Petroleum Engineering at Heriot-Watt Dubai is a programme of lectures and project work that encompasses a wide range of petroleum engineering fundamentals pertinent to the modern petroleum industry.

Мета зустрічі- організація та початок проектної роботи над якнайшвидшим запуском приватизації державних підприємств, що входять до сфер управління різних органів центральної виконавчої влади.
The purpose of the meeting is to organize and start project work on the soonest possible start of privatization of state-owned enterprises, which are within the spheres of management of various central executive authorities.

Разом з тим заплановані серії дискусій з різними активними в Німеччині НУО(наприклад, Європейський обмін(Europäischer Austausch), MitOst, APOLLO), які мають багаторічний досвід проектної роботи з українськими партнерами.
Besides that, a series of discussion rounds with various NGOs active in Germany(e.g., European Exchange Service, MitOst, APOLLO), that already have long-standing experience of project work with Ukrainian partners.

Магістр в галузі нафтової інженерії в університетіHeriot-Watt є програмою лекцій і проектної роботи, яка охоплює широкий спектр основних нафтових технологій, що стосуються сучасної нафтової промисловості.
Heriot watt drilling engineering The MSc heriot watt drilling engineering Petroleum Engineering is a programme of lectures and project work, encompassing a wide range of petroleum engineering fundamentals, pertinent to the modern petroleum industry.

Письмові завдання, які зазвичай чисельну в природі, практичні оцінки з використанням тренажерів або фактичного обладнання(як індивідуальної, так і групової основі), а також проектної роботи в комплекті з презентації(індивідуальних і групових).
Written assignments which are normally numerical in nature, practical assessments using simulators or actual equipment(both individual and group based), along with project work complete with presentations(individual and group).

Справжній професійний досвід, захоплення освітою, розуміння проектної роботи та організації діяльності, коло професійних знайомств сформувалися протягом 4 років активної участі в роботі міжнародної молодіжної організації AIESEC.
The real professional experience, inspiration by education, understanding of the project work and organization of the circle of professional acquaintances I developed during 4 years of active participation in the international youth organization AIESEC.

Подальший розвиток системи електронного юридично значущого документообігу передбачає автоматизацію проектної роботи в компанії, діяльності структурних підрозділів компанії, а також розширення каталогу автоматизованихбізнес-процесів.
The further development of the system of electronic legally significant workflow provides for the automation of project work in the company, the activities of the company's structural divisions, and the expansion of the catalog of automated business processes.

Наші висококваліфіковані викладачі нададуть навчальну програму з вивчення мови, проектної роботи і навичок спілкування, а також з темами про столицю Великобританії, що дасть студентам можливість познайомитися з одним з найяскравіших і найцікавіших міст в світі!
Our highly skilled teachers will deliver an academic syllabus focusing on language development, project work and communicative competence as well as topics on Britain's capital, giving students the opportunity to get to know one of the most vibrant and interesting cities in the world!