Приклади вживання Проекту може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вартість проекту може зрости.
Кількість і зміст етапів для Вашого проекту може бути іншим.
The number and content of the stages for your project may be different.Для кожного проекту може бути відкрито багато сеансів.
For each project can be opened many sessions.Насправді, звіти припускають, що вартість проекту може скласти$ 20, 4 млрд.
In fact, reports suggest Фінансування проекту може бути здійснено з таких джерел:.
Funding for this program may be derived from the following sources:.Пошук і вибір правильного підрядника для вашого проекту може бути складним завданням.
Applying and finding the right fund for your project can be a heavy task.Вартість проекту може скласти близько 1 мільярда доларів, додав він.
The entire Eastline project could cost up to $1 billion, he added.Пошук і вибір правильного підрядника для вашого проекту може бути складним завданням.
Looking for and choosing the right contractor for your home project can be a daunting task.Підтримка ЄС для проекту може досягати від 100 тисяч до 2, 5 млн. євро.
EU support for a project may be from EUR 100 thousand to EUR 2.5 million.Тема проекту може бути пов'язана з однією предметною областю або носити міждисциплінарний характер.
Theme of the project can be connected with one subject sphere or have a interdisciplined character.Діти і люди літнього віку не мають гинути», інакше аудиторія проекту може скоротитися.
Children andolder people should not die,” otherwise Представлення проекту може бути додатково визначено і пояснено розробниками проекту. .
Representation of a project may be further defined and clarified by За прогнозами МАУ, регуляторна частина проекту може завершитися до кінця березня.
According to forecasts, Наука ярмарок проекту може виявити, що майже кожен може написати про майже нічого досить легко.
A science fair project may reveal that almost anyone can write about almost anything quite easily.Обробкою високої якості для вашого проекту може бути вінцем, а доторкнутися до дійсно показує, від краси деревини.
The high quality finish for your project can be the crowning touch the really shows off the beauty of the wood.Метою проекту може бути впровадження нової технології, проведення НДДКР, розробка соціальних програм і т. д.
The project can be introduction of new technologies, R& D, the development of social programs and so on….Кожна нова програма для вашого проекту може стати, а може й ні початком довгої та плідної співпраці.
Every new application for your project may o Ціна проекту може змінюватись як в більшу, так і в меншу сторону залежно від площі і складності об'єкту.
The price of a project can vary both in larger and smaller, depending on the area and complexity Модель розробки концепції проекту може бути представлена у вигляді наступної логічної схеми:.
Тривалість проведення аудиту складає від 3-х до 5-ти днів,в залежності від складності та об'ємності проекту може бути збільшена.
Розуміння повного циклу цінності проекту може приносити користь під час прийняття рішень щодо придбання активів, будівництва й експлуатації об'єктів.
Understanding the whole life value of a project can pay dividends when it comes to asset acquisition, construction and maintenance decisions.При цьому дослідницька група Bernstein Research, яка відстежує матеріальні витрати, заявила,що невизначеність навколо проекту може призвести до зростання вартості до$25 мільярдів.
Bernstein Research, an investment research group that tracks material costs,said uncertainties around the project could raise costs up to $25bn.Організатором проекту може стати кожен, хто має конструктивну ідею, яка відповідає стратегії Клубу, і вміє співпрацювати з людьми навколо себе.
Завдяки складання бізнес-плану підприємець до початку запуску проекту може спрогнозувати загальний розмір капіталовкладень і необхідну суму стартового капіталу.
Due to the preparation of a business plan the entrepreneur before the project can start to predict the total size of the investment and the required amount of seed capital.За його оцінками, завершення проекту може коштувати Україні до 2 млрд доларів на рік, в основному через значно нижчі доходи від транзиту газу.
He estimated that Дослідницька група Bernstein Research, яка відстежує матеріальні витрати, заявила, що невизначеність навколо проекту може призвести до подальшого зростання вартості до$25 мільярдів.
Bernstein Research, an investment research group that tracks material costs, has said that uncertainties around the project could drive its cost up to as much as $25 billion.Загальна вартість проекту може бути точно оцінена після того, як були визначені вимоги(за допомогою функціональних і призначених для користувача специфікацій інтерфейсів).
Іноді таким людям навіть думка про початок проекту може здатися викликом, оскільки складність кінцевого результату може викликати занепокоєння та ускладнити початковий етап планування.
Sometimes, even the thought of starting the project may seem daunting, as perfect complexity of the final outcome Учасником проекту може стати будь хто чиє минуле, чи минуле його родини пов'язано з південною частиною історичної Волині в околицях Вишнівця.
As a participant of this project can become anyone, whose past, or the past Строк дії Ліцензії для Проекту може бути продовжений на додатковий період використання Сервісу, який не може бути менше 1(одного) місяця, за умови здійснення в передбачені Договором строки та порядку відповідної оплати ліцензійної винагороди за продовження строку дії такої Ліцензії.
The term of the License for the Project may be extended for an additional period of use of the Service, which can not be less than 1(one) calendar month, subject to the implementation in accordance with the terms and order provided by the Agreement of the appropriate payment of the license fee for the extension of the validity of such License.
