Що таке ПРОКИДАЮСЯ ВРАНЦІ Англійською - Англійська переклад

• wake up in the morning

Приклади вживання Прокидаюся вранці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді я прокидаюся вранці просто у шоці.
I wake up every morning shocked.

Прокидаюся вранці і думаю, що врешті щасливий.
I wake up in the morning and I am very happy.

Іноді я прокидаюся вранці просто у шоці.
I woke up this morning still in shock.

Я хочу просто заснути і коли я прокидаюся вранці.
I was hoping to just fall asleep and wake up in the morning.

Іноді я прокидаюся вранці просто у шоці.
Sometimes I wake in the morning, surprised.

Я хочу просто заснути і коли я прокидаюся вранці.
I just wanted to continue sleeping when I woke up this morning.

Я прокидаюся вранці, а ти кажеш, що нам робити.
I wake up this morning and you tell me.

Перекласти ці вирази можна як«Те, заради чого я прокидаюся вранці».
This translates to“why I wake up in the morning.”.

Я прокидаюся вранці і знаю, що на мене чекає хороший день.
When I wake up in the morning I expect to have a good day.

Я хочу просто заснути і коли я прокидаюся вранці.
I feel better when I sleep and when I wake up in the morning as well.

Іноді я прокидаюся вранці і думаю, що ж я накоїв?».
Sometimes I wake up in the morning and I wonder what I do believe.

У мене виникає почуття ейфорії щоразу, як я прокидаюся вранці.
I have this familiar sense of urgency when I wake up in the morning.

Я прокидаюся вранці і знаю, що мене чекає хороший день.
When I wake up in the morning, I know it's going to be a good day.

Перекласти ці вирази можна як«Те, заради чого я прокидаюся вранці».
Both of these words translate to“Why I wake up in the morning.”.

Я прокидаюся вранці, не маючи ні найменшого поняття, де ж перебуваю.
I awake this morning and have absolutely no idea where I am.

На російську мову можна перекласти як«причина, по якій я прокидаюся вранці».
Both sayings translate into“why I wake up in the morning.”.

Я прокидаюся вранці, не маючи ні найменшого поняття, де ж перебуваю.
I seem to have woken up this morning with no idea where I am.

Марія- Бразилія/ Я прокидаюся вранці, йду в поле, /Марія.
I get up in the morning, go to the fields to get my beans and my corn.

Часто я прокидаюся вранці, сподіваючись, що все це був сон.
I wake up every morning expecting that this whole thing has been a dream.

Його дружина Софі Грегуар«знає, як я виглядаю, коли прокидаюся вранці»,- відповідає він жартома.
His wife, Sophie Grégoire,“knows what I look like when I get up in the morning,” he quickly joked.

Коли я прокидаюся вранці, то відразу думаю про те, який сьогодні матч.
When I wake up in the morning, my thinking is what kind of game is on tonight.

Що стосується решти декількох годин сну, то мій мозок продовжує активно працювати, і я часто прокидаюся вранці з готовим рішенням.
For the few remaining hours of sleep, my brain continues to work, and I often Wake up in the morning with a ready solution.

Коли я прокидаюся вранці, то відразу думаю про те, який сьогодні матч.
When I wake up in the morning, I look first at what kind of game is that night.

Кожного разу, коли я прокидаюся вранці, тому що моя спина щипає, вона бачить, як прийде час.
Whenever I wake up in the morning because my back is pinching, she sees her time coming.

Якщо я прокидаюся вранці з жахливим головним болем, я знаю, що ми маємо ліки- які приготував Бог- для застосування аби позбавитися цього болю.
If I wake up in the morning with a very bad headache, I know we have medicine- that God prepared- for me to use to remedy this pain.

Тому що, коли я прокидаюся вранці і дивлюся у дзеркало, я бачу чорну жінку.
Because when I wake up in the morning and I look in the mirror," she said,"I see a black woman.

Коли я прокидаюся вранці, я бачу, що мій баланс облікового запису було збільшено протягом ночі.
When I wake up in the morning, I find that my account balance was multiplied overnight.

Зараз, коли прокидаюся вранці, мені більше не потрібні ні лінзи, ні окуляри.
Now I wake up in the morning and I do not have to put on glasses.

Коли я прокидаюся вранці, то відразу думаю про те, який сьогодні матч.
When I wake up in the morning, I think immediately about what game is on that day.