Що таке ПРОКИДАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• wake up
• get up
• to awaken
• waking up
• getting up
• to be awake

Приклади вживання Прокидатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Починає прокидатися природа.
Nature begins to awaken.

Але зараз настав час усім прокидатися.
It's time everyone woke up.

Намагайтеся прокидатися раніше.
So try getting up earlier.

Так прокидатися дуже незручно.
It is uncomfortable to be awakened.

Що тебе надихає щоранку прокидатися?
What makes you get up each morning?

Прокидатися вранці в гарному настрої.
Woke up this morning in a great mood.

Чи повинен я прокидатися протягом LASIK?
Do I Need to Be Awake During LASIK?

Невдовзі нам доведеться прокидатися раніше.
So we will have to get up early.

Чи повинен я прокидатися протягом LASIK?
Do I Have to Be Awake During LASIK?

Хоча іноді вони будуть прокидатися і тікати.
Sometimes he will get up and go.

Це означає, що прокидатися доведеться раніше.
Which means I have to get up earlier.

Хоча іноді вони будуть прокидатися і тікати.
Often they would get up and leave.

Змінив свій режим дня, став рано прокидатися.
Change your schedule to awaken earlier every day.

Хоча іноді вони будуть прокидатися і тікати.
That's why they will sometimes get up and run off.

Прокидатися на годину раніше, ніж ви це робите зазвичай.
Get up an hour earlier than you usually do.

А це означає, що доведеться прокидатися раніше.
Which means I have to get up earlier.

Коли Ви змушені прокидатися вночі, щоб сходити в туалет.
Having to get up in the night to go to the toilet.

Прокидатися рано в ранці у неї вже- звичка.
Getting up early in the morning must have become a habit for you.

Більшості з нас потрібно прокидатися рано і йти на роботу,….
Most of us have to get up early for work.

Прокидатися вранці і думати, яке ж наступне місце подорожі?»?
You wake up in the morning and ask what's next?

Більшості з нас потрібно прокидатися рано і йти на роботу,….
But some of us have to get up early and go to work.

Постарайтеся прокидатися самі, без допомоги звукових сигналів.
Try to wake up yourself, without the help of sound signals.

Людині кожен ранок треба прокидатися і йти на роботу.
Everybody else had to get up every morning and go to work.

Однією з моїх найдавніших цілей було виробити звичку прокидатися рано.
One thing I need to do is to get back into the habit of getting up early.

Навряд чи вам захочеться вночі прокидатися щопівгодини.
It's not like he wants to be awake every 2 hours at night.

Як ми знаємо, коли час прокидатися, а коли йти спати?
How would we know when to get up and go to sleep?

Лягати спати на 15-20 хвилин раніше і прокидатися раніше на 15-20 хвилин.
Go to bed 15-20 minutes earlier and get up 15-20 minutes earlier.

Саме в цей час сад починає прокидатися від зимового сну.
It was at this time that the garden begins to awaken from winter sleep.

Бо це неприродньо кожного дня прокидатися від різкого, раптового звуку.
Because it is unnatural to wake up every day from a sudden, sudden sound.