Що таке ПРОКЛАДКАМИ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
Іменник
pads
майданчик
накладка
килимок
панель
площадка
колодки
подушечку
прокладку
подушку
підкладку
spacers
розпірка
спейсер
проставочні
прокладка
прокладки

Приклади вживання Прокладками Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Користуйтеся прокладками, а не тампонами.
Use pads and not tampons.
Не користуватися тампонами, а лише прокладками.
Do not use tampons, but only pads.
Як користуватися прокладками правильно?
How to use gaskets correctly?
Направляючі кронштейни з пластиковими прокладками.
The guide brackets with plastic spacers.
Використовуються разом з тампонами, прокладками, менструальними чашами.
Used together with tampons, pads, menstrual cups.
Важливо, щоб муфта була забезпечена двома гумовими прокладками.
It is important that the clutch was supplied with two rubber gaskets.
Малюка гумові чоботи дощ з бавовняними прокладками для комфорту.
Toddler rubber rain boots with cotton linings for comfort.
Кожна вісь зазвичай оснащена прокладками, які штовхають фрезу вниз.
Each axis is usually equipped with spacers that push the milling cutter down.
Сталеві жолоби монтують за допомогою з'єднувачів із спеціальними гумовими прокладками.
Steel gutters are assembled using connectors with special rubber gaskets.
Зробив повну заграти разом з новими прокладками в нижньому блоці.
Did a complete tune up along with new seals in the lower unit.
Використовуються разом із прокладками чи іншими засобами гігієни, які дозволені вашим лікарем.
Used together with pads or other hygiene products that are allowed by your doctor.
Після першого етапу перевірки компонентів з прокладками, ми починаємо збирати SMD частині.
After the first step of checking components with pads, we start to assemble SMD parts.
Щоб зменшити можливі коливання,фіксатори Motion 12 оснащені силіконовими прокладками.
To reduce possible vibrations,the Motion 12 fixing pads are equipped with silicone gaskets.
Бажано не користуватися постійно щоденними гігієнічними прокладками, якщо на це немає особливих причин.
It is Advisablenot to continuously use daily sanitary pads, unless there is a specific reason.
ESP32 розміщується в чотирьохпластинкових пакетах без проводів(QFN)різного розміру з 49 прокладками.
ESP32 is housed in quad-flat no-leads(QFN)packages of varying sizes with 49 pads.
Тепер потрібно зашити проток по зажиму окремими швами з прокладками з байки. Зробив це.
Now I had to close the duct along the clamp with separate sutures having a thick flanelette lining. This I did.
Багато хто не могли контролювати такі явища,і в результаті доводилося користуватися нічними прокладками.
Many could not control such phenomena, and as a result,they had to use night-time gaskets.
У Tesla є деякі проблеми з розривами швів, брязкальцями та прокладками, наклеєними на більш прошивку для вирішення інших проблем.
Tesla has some issues with seam gaps, rattles, and padding glued atop more padding to address other issues.
Невелика кількість молока зберігають в залізних луджених бідонах з кришками,забезпеченими гумовими прокладками.
A small amount of milk stored in tinned iron cans with lids,provided with rubber gaskets.
Деякі врізні моделігранітних ємностей випускаються в комплекті з гумовими прокладками, які замінюють силіконовий герметик.
Some mortise modelsgranite tanks are available, complete with rubber gaskets, which replace the silicone sealant.
Якщо патологія знаходиться у важкій стадіїрозвитку,рекомендується користуватися спеціальними урологічними прокладками.
If the pathology is in a difficult stagedevelopment,it is recommended to use special urological pads.
Карбовий комплект постачається з прокладками різного розміру, оскільки такий же комплект може використовуватися для більших карбюраторів.
The carb kit comes with different size gaskets because the same kit may be used for larger carburetors.
Якщо оформляти ділянку дзеркальними вікнами, томожна їх брати на П-подібні кріплення,забезпечені гумовими прокладками.
If you draw up land mirrored windows, theYou can take them on the U-shaped mounting,fitted with rubber gaskets.
А деякі дівчатка з важкими періодами використання тампонів з прокладками або pantiliners для додаткового захисту від витоку.
And some girls with heavy periods use tampons together with pads or pantiliners for added protection against leakage.
Диски розділені прокладками, які можуть бути різного розміру- це залежить від ширини, яку ми хочемо отримати після вирізання.
The discs are separated by spacers, which can be of different dimensions- it depends on the width that we want to get after cutting.
Електромотор(один або два) встановлюється на амортизаторах або в пластиковому корпусі з прокладками всередині, підвішеному на Віброгасники.
Motor(one or two) dampers installed on or in a plastic housing with spacers inside, suspended on vibration dampers.
Компаніям прокладками більше немає місця на ринку державних закпівель, принаймні, допоки закупівлями ліків займаються міжнародники.
These intermediary companies have no more room on the public procurement market, at least while the procurement of drugs is handled by internationals.
Загартоване скло кріпиться на спеціальні затиски з прокладками з силікону- конструкція повинна вільно висіти, в іншому випадку вона швидко вийде з ладу.
Tempered glass is mounted on special clips with gaskets made of silicone- the design should hang freely, otherwise it will quickly fail.
МОП, як правило, формуються шляхом самозбірки, коли вторинні будівельні підрозділи(СБУ)отримують зв'язок з органічними прокладками(ліганди) для створення складних мереж.
MOFs are typically formed by self-assembly where secondary building units(SBUs)get connected with organic spacers(ligands) to create complex networks.
Компанія Qualcomm також розробляє«динамічні» системи бездротової зарядки з прокладками, які встановлюються з інтервалом на поверхні дороги для зарядки під час їзди.
Qualcomm is also developing‘dynamic' wireless charging systems with pads installed at intervals below the road surface to charge as you drive.
Результати: 33, Час: 0.0317

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська