Що таке ПРОМИСЛОВЕ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• industrial importance
• commercial value
• industrial significance
• industrial value

Приклади вживання Промислове значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Має невелике промислове значення.
It has little industrial significance.

Велика частина алмазів має промислове значення.
The majority of mined diamonds have industrial value.

Деякі мають промислове значення, інші, такі як R.
Few are of commercial importance, but R.

Ссавці і риби мають промислове значення.
The mammals and fish are of commercial value.

Садівництво та квітникарство отримало промислове значення.
Beekeeping and gardening had commercial importance.

Деякі з них мають промислове значення.
Some of them are of industrial importance.

Промислове значення ГЕО-3 Попередньо розвідані запаси 332.
Commercial value GEE-3 Preliminarily explored reserves 332.

Частина з них має промислове значення.
Some of them are of industrial importance.

Гавань Копенгагена значною мірою втратила своє промислове значення.
The harbour of Copenhagen has largely lost its industrial importance.

Промислове значення Ступінь техніко-економічного вивчення Ступінь геологічного вивчення Код класу.
Commercial value Degree of technical/economic study Degree of geological study Class code.

Особливості біології та промислове значення чехоні(Pelecus cultratus) Кременчуцького водосховища.
Features of biology and commercial value of sabrefish(Pelecus cultratus) of the Kremenchuk water reservoir.

Промислове значення має етиліден-молочна кислота, що виходить при молочнокислом бродінні в вигляді рацемической суміші.
Industrial importance ethylidene-lactic acid, resulting in lactic acid fermentation as a racemic mixture.

Дубові і букові масиви, що мають промислове значення, займають, відповідно, 49 і 19% площі всіх лісів.
The oak and beech woods, having an industrial value, occupy, accordingly, 49 and 19% of the area of all forests available here.

Промислове значення зараз мають лише родовища альбітитового типу- натрій-уранові і пісковикового- гідрогенні.
Industrial importance at the moment have only field albititovogo type- sodium-uranium deposits and sandstone-type- hydrogenic.

Там поширені риби, які мають промислове значення,- морський окунь, оселедець, тріска, сайра, палтус, сайда, навага, лосось.
They frequently fish that have industrial value- grouper, herring, cod, Saira, halibut, saithe, navaga salmon.

Промислове значення на сьогодні мають тільки родовища альбітітового типу- натрій-уранові і песковикового- гідрогенні.
Industrial importance at the moment have only field albititovogo type- sodium-uranium deposits and sandstone-type- hydrogenic.

Але до середини XX століття значення торгового шляху по каналу Ері впало, а з ним і промислове значення міста.
But by the middle of the 20th century, the value of the trade route along the Erie Canal had fallen, and with it the industrial importance of the city.

З них промислове значення мають лише мінерали групи вольфраміту(74-76% WО3) і шеєліту(80% WО3).
Of them, there have the industrial significance only the minerals of the group of the wolframite(74-76% of the WO3), and the scheelite(80% of the WO3).

Геологічна розвідка території України має багаторічну історію і на сьогодні виявлено близько 20 тисяч родовищ 117 видів мінеральних і органічних природних ресурсів, з яких 8 тисяч несуть промислове значення.
Geological exploration of the territory of Ukraine has a long history and today discovered nearly 20 thousand deposits of 117 mineral and organic natural resources, of which 8 thousand are industrial value.

ГЕО-3 здійснюється на основі попередньо розвіданих запасів та кількісної оцінки ресурсів корисних копалин і надається у формі техніко-економічних міркувань(ТЕМ) про можливе їх промислове значення.
GEE-3 shall be carried out based on preliminarily explored reserves and quantitative estimation of mineral resources, being submitted in the form of technical-economic considerations(ТЕC) regarding their possible commercial value.

За промисловим значенням запаси корисних копалин поділяються на три групи:.
By commercial value, mineral reserves are divided into three groups:.

Два інші сорти: ліберіка і ексцельса- не мають промислового значення.
The other two varieties: liberika and ekstselsa- do not have industrial value.

Два інших сорти: ліберіка і ексцельса- не мають промислового значення.
The other two varieties: liberika and ekstselsa- do not have industrial value.

Інші сорти, наприклад, ліберіка і ексцельса- не мають промислового значення.
Other sorts such as Liberaca and Excelsa don't have industrial significance.

Нові родовища зараховуються до Державного балансу на основі рішень ДКЗ щодо кількості, промислового значення і ступеня вивчення запасів та достовірності ресурсів корисних копалин.
New deposits are included in the State Balance based on decisions of the State Commission on Mineral Reserves regarding tonnage, commercial value and level of knowledge about reserves and reliability of mineral resources.

КомпаніяЧЕНКО-БУД веде будівельно-монтажні роботи як цивільного, так і промислового значення.
The company CHENKO-BUD conducts construction and installation works of both civil and industrial importance.

На виявлених у процесі пошукових робіт родовищах для визначення їхнього промислового значення належить проводити пошуково-оцінювальні роботи, а потім, у разі отримання позитивних результатів, розвідувальні роботи з метою підготовки виявлених запасів корисних копалин до промислового освоєння.
Deposits found in the course of prospecting works shall be subjected to prospecting-evaluation surveys(to determine their commercial value), and then, in case of positive results, to exploration- for preparing of the discovered mineral reserves for commercial development.

Розроблена ним карта геологічної будови Донецького басейну була відзначена золотою медаллю на Всесвітній виставці, а його висновки не втратили науково-промислового значення до нашого часу.
His original map of the geological structure of Donetsk basin was awarded a gold medal at the World Fair, and his conclusions are not lost scientific and industrial importance to our time.

За результатами виконаних пошукових робіт опрацьовується геологічно обгрунтована оцінка перспективних ресурсів; виконується початкова геолого-економічна оцінка(ГЕО-3) ділянок потенційних родовищ, рудопроявів, розробляються техніко-економічні міркування(ТЕМ) щодо їх можливого промислового значення й доцільності проведення подальших геологорозвідувальних робіт.
Based on the carried out prospecting works, geologically grounded evaluation of prospective resources shall be accomplished, initial geological-economic evaluation(GEE-3) of areas of potential deposits and ore occurrences shall be performed, as well as technical/economic considerations(ТЕC) regarding their possible commercial value and advisability of carrying out further exploration shall be developed.