Що таке ПРОМИСЛОВОЇ ВЛАСНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• industrial property

Приклади вживання Промислової власності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділу промислової власності.
The Industrial Property Department.

Федеральний Інститут Промислової власності ФИПС.
Federal Institute of Industrial Property FIPS.

Об'єкти права промислової власності- винаходи(корисні моделі)-.
Industrial properties- inventions(utility models).

Програми захисту прав об'єктів промислової власності.
Protection Programs for industrial property rights.

Технологія блокчейн як об'єкт промислової власності: характеристика патентної активності.
Technology blokchein as an industrial property object: patent activity characteristic.

Цей магістр промислової власності пропонує вам практичне бачення основних юридичних, еконо…+.
This Master in Industrial Property offers you a practical vision of the main legal, economic an…+.

Оскарження відмови в реєстрації об'єктів промислової власності та інших рішень Патентного відомства;
Appeal against refusal to register the industrial property objects and other decisions of the Patent Office;

Продавець також залишається винятковим власником будь-якої інтелектуальної або промислової власності, що відноситься до товару.
Seller also remains the exclusive owner of any intellectual or industrial property rights relating to the Product.

В основному це заперечення заявника проти рішення про відмову у видачі охоронного документа на об'єкт промислової власності.
Basically, it is the applicant's objection against the decision to refuse to grant protection for an industrial property.

Продавець також залишається винятковим власником будь-якої інтелектуальної або промислової власності, що відноситься до товару.
The Supplier also remains the exclusive owner of any intellectual or industrial property right relating to the Supplies.

Підготовку інформації про об'єкт промислової власності, розміщення її на сайті Інтернет-біржі і пошук інвесторів;
Preparation of information on the industrial property object, placing it on the Internet-exchange website and searching for investors;

(5) Міжнародне бюро проводить дослідження і надає послуги, призначені полегшити охорону промислової власності.
(5) The International Bureau shall conduct studies, and shall provide services, designed to facilitate the protection of industrial property.

(3) Положення статті 24 Стокгольмського акта Паризької конвенції про охорону промислової власності застосовуються до цього Договору.
The provisions of Article 24 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property shall apply to this Agreement.

Патентувати можна декілька видів об'єктів промислової власності- цей винахід, корисна модель, промисловий зразок.
Patenting is possible a few types of objects of industrial property is this invention, useful model, industrial prototype.

Друга категорія промислової власності підлягає захисту передусім для того, щоб стимулювати інновації, дизайн та створення нових технологій.
Other types of industrial property are protected primarily to stimulate innovation, design and the creation of technology.

Крім того, за допомогою порталу можна подавати повідомлення щодо опротестування товарних знаків до Апеляційної Палати Промислової Власності.
Moreover, using the portal it is possible to file electronic notices of opposition of trademarks to the Industrial Property Board of Appeal.

А отже, існування факту пріоритету стосовного визначеного об'єкта промислової власності може позбавити заявника права на отримання патенту на такий об'єкт.
Thus, existence of the priority regarding a certain industrial property object may deprive an applicant of the right to obtain patent for such object.

Визнаючи, що необхідною умовою для розвитку такого співробітництва є ефективна та адекватна охорона промислової власності.
Recognizing that a necessary condition for development of such cooperation is effective and adequate protection of the rights for industrial property.

(3) Положення статті 24 Стокгольмського акта Паризької конвенції про охорону промислової власності застосовуються до цього Договору.
The provisions of Article 24 of the Stockholm Act of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property shall apply to this Treaty.

Подати наявні у вас документи в Український інститут промислової власності, де у разі правильного оформлення усіх документів вас повідомлять.
To give present for you documents in the Ukrainian institute of industrial property, where in case of the correct processing of all documents you will be notified.

Здійснення робіт з правової охорони в Україні та патентування за її межами об'єктів інтелектуальної та промислової власності при проведенні трансферу запатентованих технологій.
Ensuring the protection of the intellectual and industrial property rights during the technology transfer inside and outside Ukraine.

Міжнародної асоціації охорони промислової власності Міжнародної асоціації товарних( INTA) Global Advertising Lawyers Alliance Асоціації правників України.
The International Association for the Protection of Industrial Property International Trademark Association( INTA) Global Advertising Lawyers Alliance Ukrainian Bar Association.

Підготовка і подання заявки до Укрпатенту- здійснюється компетентними експертами нашої агенції та є важливим етапом реєстрації об'єкта промислової власності.
Preparation and filing an application with the Ukrainian PTO is carried out by the competent experts of our agency and is an important stage of registration of an industrial property object.

Паризька конвенція по охороні промислової власності була укладена в 1883 р. і є одним зі стовпів існуючої нині міжнародної системи інтелектуальної власності..
The Paris Convention for the Protection of Industrial Property was concluded in 1883 and is one of the pillars of the international intellectual property system as we know it today.

Науково-технічні досягнення можуть бути визнані об'єктами промислової власності лише після їх кваліфікації як таких відповідним державним органам, державної реєстрації і видачі охоронного документа.
Scientific and technological achievements can be recognized as objects of industrial property only after their qualification as such an appropriate state body, state registration and issuance of a security document.

Детально проаналізований вміст Кодексу промислової власності Італії як комплексного нормативно-правового акту, що забезпечує цивільно-правовий і адміністративно-правовий порядок регулювання сфери інтелектуальної власності..
The Industrial Property Code of Italy as comprehensive legal act providing civil and administrative legal system for regulating intellectual property isanalyzed in detail.