Що таке ПРОМИСЛОВОЇ ЗОНИ Англійською - Англійська переклад

• industrial zone
• industrial area

Приклади вживання Промислової зони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Промислової зони.
The industrial zone.

Районі промислової зони.
The industrial zone.

Цивільно-військова інтеграція промислової зони.
Civil-military integration industrial zone.

Ірпінської промислової зони.
Irpin Industrial Zone.

В songhu промислової зони.
In songhu industrial zone.

Кесонської промислової зони.
The Kaisan Industrial Zone.

Суть в тому, що він розташований на місці старої промислової зони.
The place is located in an old industrial area.

Кэсонской промислової зони.
The Kaesong Industrial Zone.

Огляд промислової зони КЗБ та LCC Фото крупним планом КЗБ Ендевор на своєму шляху до КЗБ.
Overview of the VAB and LCC industrial area Close-up photo of the VAB. Endeavour on its way into the VAB.

За даними повітряного спостереження місцевість у районі навколо«промислової зони» 28 січня була повністю вкрита снігом.
Aerial imagery of the area around the industrial zone on 28 January revealed a snow covered landscape.

Як повідомляє Покровський відділ поліції Донецької області, під вогнем виявився район, розташований неподалік від промислової зони.
According to Pokrovsky police department of the Donetsk region, a district, located near the industrial area, got under fire.

Розташоване в прибережному відкритому місті- В songhu промислової зони, Лецзін місто, місто Веньчжоу, провінція Чжецзян.
Is located in the coastal open city-- In songhu industrial zone, leqing city, Wenzhou city, Zhejiang province.

За допомогою індивідуальних порад наших експертів з рослин ви вже зробили перший крок на шляху до прибуткової промислової зони.
With individual advice from our plant experts, you have already taken the first step on your way to a profitable industrial area.

Розширення області Великого Мехіко почалося в 1940 з створення промислової зони Наукальпан(Naucalpan).
The extension of the Mexico City Metropolitan Area began in 1940 with the creation of the industrial zone of Naucalpan.

Delta Slant- CR оснащена системою лінійної термокомпенсації для використання у чистих виробничих умовах з контрольованою температурою повітря промислової зони.
Delta Slant- CR is equipped with a linear temperature compensation for use in clean environments with controlled air temperature industrial zone.

При Пак Кин Хе було прийнято рішення про закриття Кэсонской промислової зони і повне припинення економічного співробітництва з КНДР.
When Park Geun-Hye adopted a decision to close the Kaesong industrial zone and the complete cessation of economic cooperation with the DPRK.

Цей захід спрямований на збільшення обсягів постачання електроенергії з метою розвитку промислової зони та залучення додаткових інвестицій.
This measure is aimed to increase the amount of supply of electricity in order to develop the industrial zone and the attraction of additional investments.

Тривалий конфлікт також ускладнив ризики, пов'язані з промисловими та екологічними небезпеками, типових для цієї історично промислової зони.
The protracted conflict has also increased the risks posed by industrial and environmental hazards present in this historically heavily industrialised area.

Друге місце пуску безпосередньо примикає до траси, на відстані приблизно 600 метрів від промислової зони і на 1000 метрів від житлового кварталу.
The second launch site is in a proximity of the bypass and around 600 meters from an industrial area and 1000 meters from a residential area..

Замість промислової зони та житлового комплексу, який на даний момент будується, пропонується побудувати музичний хол, музей та зону для проведення виставок.
Instead of the industrial zone and residential complex, which is being built at the moment, it is proposed to build a music hall, a museum, and an exhibition area.

Це один із перших у Європі прикладів успішно реалізованого проекту ревіталізації промислової зони, а нині- відомий культурно-освітній майданчик.
It is one of the first examples in Europe of a successfully implemented project of revitalization on the industrial zone, and now- a well-known cultural and educational platform.

Після більше двох десятиліть перебування у центрі міста,«АББ» переїжджає до промислової зони«Krkonošská», де компанія відкриє виробничий майданчик площею 8 500 м², що міститиме приміщення для виробництва, розробки і тестування.
After more than two decades in the city center, ABB will move to the Krkonošská industrial zone, where it will open an 8'500-square-meter campus comprising production, engineering and testing facilities.

Провести слідчі дії відносно обставин законного володіння матеріальними та нематеріальними активами підприємств промислової зони м. Калуш Івано-Франківської області;
Hold a investigative measures in respect of the circumstances of a lawful of possession tangible and intangible assets of the industrial zone enterprises. of Kalush, Ivano-Frankivsk Oblast;

Команда Микити Булатова, Катерини Яковішеної та Юрія Линова запропонувала ревіталізацію промислової зони"Теличка" та реконструкцію рекреаційної зони між Корчеватим та Теличкою.
The team of Nitika Bulatov, Katerina Yakovyshena and Yuriy Lynov proposed to revitalize the industrial zone"Telicka" and to reconstruct the recreational zone between Korchevyt and Telichka.

Основною їх відмінністю є наявність у промислової зони єдиної концепції розвитку території, що передбачає створення пулу орендаторів, єдиної системи управління, надання комунальних, інформаційних, охоронних та інших послуг.
The main difference is that the industrial zone has a single concept of the developming of the territory, which involves the creation of a pool of tenants, a unified management system, providing communal, informational, security and other services.

Приблизно через 30 хвилин БПЛА зафіксував чотири вибухи, оцінені як розриви мінометних мін калібру 82 мм, поблизу та на території великого огородженого парканом промислового об'єкта у північній частині промислової зони.
Approximately 30 minutes later, the UAV recorded four explosions assessed as impacts of 82mm mortar rounds near and on a large, fenced-in industrial building on the northern edge of the industrial zone.

Універсальний газоаналізатор УГ-2 призначений для вимірювання масових концентрацій шкідливих речовин у повітряному середовищі виробничих приміщень, промислової зони при аварійних ситуаціях, промислових викидах, ємностях і каналах з допомогою індикаторних трубок.
Universal gas analyzer UG-2 is designed for measuring mass concentrations of harmful substances in the air of industrial premises, as well as industrial zones in emergency situations, industrial emissions, tanks and channels with the help of indicator tubes.

З метою розвитку пріоритетних секторів економіки, а саме високотехнологічної інженерії та переробної промисловості, створення екологічно чистого виробництва, розроблено концептуальний план створення промислової зони м. Каховка.
In order to develop priority sectors of the economy, namely high-tech engineering and processing industry, creation of environmentally friendly production, a conceptual plan for the creation of the industrial zone of Kakhovka has been developed.

Техносфера- це регіон біосфери в минулому, перетворений людьми за допомогою прямого або непрямого впливу технічних засобів з метою найкращої відповідності своїм матеріальним і соціально-економічним потребам(регіон міста або промислової зони, виробниче або побутове середовище).
Technosphere- the region of the biosphere in the past, the converted people by direct or indirect effects of technical means in order to best suit their material and socio-economic needs(the technosphere- the region of the city or industrial area, industrial or home environment).

З метою подання цим установам, організаціям та підприємствам практичної допомоги в упорядкуванні зазначених документів при Ірпінському міськдержархіві цим же рішенням створена госпрозрахункова група, затверджене Положення про госпрозрахункову групу по упорядкуванню документів установ, організацій та підприємств Ірпінської промислової зони, яка діє до цього часу.
With a view to these institutions, organizations and businesses practical assistance in ordering these documents at Irpin miskderzharhivi the same decision established self-supporting group, approved the Regulation on self-supporting group to streamline document, organizations and businesses Irpin Industrial Zone, which operates to this day.