Що таке ПРОМИСЛОВІСТЬ ВИПУСКАЄ Англійською - Англійська переклад

• industry produces

Приклади вживання Промисловість випускає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Текстильна промисловість випускає тканини.
The textile industry manufactures fabrics.

Промисловість випускає і спеціальну побутову хімію для таких поверхонь.
Industry produces a special and household chemicals for such surfaces.

Сьогодні промисловість випускає різні види кошти.
Industry today produces various kinds of tools.

Щоб зробити блідіше червоні плями прищів, косметична промисловість випускає спеціальні маскують олівці.
To make pale red acne spots pale, the cosmetics industry produces special masking crayons.

А зараз промисловість випускає багато чого, щоб було зручно:.
And now the industry produces a lot of things to make it convenient:.

Сучасна миловарна промисловість випускає мило всіляких типів і сортів.
Modern soap industry produces all sorts of soap types and varieties.

Хімічна промисловість випускає гранульований суперфосфат, який дає кращі результати, ніж порошкоподібний.
The chemical industry produces agranular superphosphate, which gives better results than powdered.

Текстильна промисловість випускає величезну кількість тасьми з нитяним краями.
The textile industry produces a huge amount of braid with thread edges.

Промисловість випускає різні типи лазерів, які використовуються не тільки як ефективний інструмент наукових досліджень, але і для вирішення різного роду практичних завдань.
Industry produces various types of lasers, which are used not only as effective research instruments but also in solving various types of practical problems.

Хоча російська(і білоруська) промисловість випускає бінокулярні прилади нічного бачення, вони не фігурують на фотографіях з місця проведення конкретних операцій.
While Russian(and Belarussian) industries have produced night-vision binoculars, there are no pictures of them in use in the field.

Сучасна промисловість випускає і спеціальну тасьму полегшеного плетіння, яку можливо використовувати в оздобленні легких гардин.
Modern industry also produces a special band of lightweight weaving, which can be used to decorate light curtains.

Також сучасна промисловість випускає комплексні мікродобрива, що містять групу мікроелементів.
Also, modern industry produces complex microfertilizers, containing a set of micronutrients.

Сьогодні промисловість випускає зовсім різні препарати, які можна придбати як в аптеці, так і в звичайному продуктовому магазині.
Today, the industry produces completely different drugs that can be purchased both in the pharmacy and in the regular grocery store.

Зарубіжна промисловість випускає стільниковий полікарбонат різної товщини(від 3, 2 до 25мм) і будови.
Foreign industry produces cellular polycarbonate various thickness(from 3.2 to 25 mm) and structure.

Сучасна промисловість випускає зараз п'яльця для вишивки на будь-який смак і колір за цінами, які цілком доступні всім умільцям.
Modern industry now produces embroidery hoop for every taste and color at prices that are quite affordable for all needlewomen.

Світова промисловість випускає(1974) понад 10 млрд. дискретних приладів ПП і більше 1 млрд. інтегральних мікросхем в рік.
As of 1974, world industry was producing more than 10 billion discrete semiconductor devices and more than 1 billion integrated microcircuits a year.

Сучасна промисловість випускає достатню кількість різноманітних сейфів і шаф для зберігання зброї і боєприпасів, однак ви можете спорудити такий сейф і своїми руками.
Modern industry produces a sufficient variety of safes and cabinets for storage of weapons and ammunition, but you can build a safe and their hands.

У 80-х роках ХХ століття автомобільна промисловість випускала величезну кількість швидких, надійних і в цілому видатних автомобілів, у яких і зараз є фанати.
In the 80 years of the twentieth century, the automobile industry produced a great number of fast, reliable and overall outstanding cars, which now have fans.

Устаткування для легкої промисловості випускають у Харкові, Донецьку, Василькові, Чернівцях, для харчової- в Одесі, Смілі, Києві, Калинівці(Вінницька область), Карлівці(Полтавська область).
Equipment for light industry in producing Kharkiv Donetsk, cornflower, Chernivtsi, For food- in Odessa, bold, KiEve Kalinovka(Vinnitsa region) Karlivtsi(Poltava region).

Хімічна промисловість району випускає синтетичні волокна, побутові вироби, автомобільні шини.
Chemical Industry District produces synthetic fibers, household products, automobile tires.

Як бачите, фармакологічна промисловість щодня випускає нові ефективні засоби антипаразитарної дії.
As you can see, the pharmacological industry releases new effective antiparasitic agents every day.

Антени подібного типу випускає промисловість, але при наявності мінімальних радіоаматорських навичок виготовити її можна своїми силами.
Antennas of this type are produced by industry, but with the minimum amateur radio skills, it can be produced on its own.

Промисловість будівельних матеріалів випускає різноманітну продукцію, найбільший центр- Здолбунів(цементно-шиферний комбінат).
Building materials industry produces various products, the largest center- Zdolbuniv(Cement plant).

На сьогоднішній день під маркою лікарськогокошти«Диклофенак» фармацевтична промисловість успішно випускає гель і мазь, а також свічки і таблетки.
To date, under the brand of medicinalmeans"Diclofenac" pharmaceutical industry successfully produces gel and ointment, as well as suppositories and tablets.

Промисловість на сьогоднішній день випускає бактеріальні препарати, які безпечні як для людей, так і для тварин(виключаючи, звичайно, мишей і щурів).
Industry today manufactures bacterial preparations, which are safe for humans, and animals(excluding, of course, mice and rats).

Так, американська автомобільна промисловість довгі роки випускала тільки великі автомобілі.
So, the American automobile industry for many years produced only large cars.

Швейна промисловість- галузь легкої промисловості, що випускає всі види одягу з натуральних і синтетичних тканин і інших матеріалів.
The garment industry is a sector of light industry, which produces all kinds of clothes from natural and synthetic fabrics and other materials.

У 2007 році автомобільна промисловість знову зросла, випускаючи понад 500,000 автомобілів в рік.
In 2007 the automotive industry grew again, producing over 500,000 vehicles annually.

Починаючи з 1942 року, оборонна промисловість Радянського Союзу стала випускати камуфльовані моделі, що володіють поліпшеними маскувальними властивостями.
Since 1942, the defense industry of the Soviet Union began to produce camouflage models with improved camouflage properties.

Працею практично чотирьох поколінь в Пермському краї створений і працює найбільший у Росії комплекс підприємств авіаційного двигуні-, агрегато- та приладобудування, ракетно-космічної промисловості, що випускає високо конкурентну продукцію.
Difficulty almost four generations in the Perm region established and operates the largest Russian enterprises complex aircraft engine-, assembly-and instrument-making, aerospace industry, producing highly competitive products.