Що таке ПРОМОАКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• promotions
• promotion

Приклади вживання Промоакції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Промоакції" Welcome 30 USD.
Welcome Bonus 30 USD".

Знижки, націнки, промоакції.
Discounts, extra charges, promotions.

Бонуси та промоакції казино: з казино Royale500.
Casino Bonus and Promotions: with Royale500.

Перевірте(папку Промоакції) пошти.
Check the mail(gmail promotions folder).

Успішної промоакції- купити стенд в нашій компанії.
Successful promotion- buy a stand in our company.

Промоакції- це ефективний спосіб залучення клієнтів.
Promotion is an effective way to attract customers.

А також закриті заходи, промоакції, з'їзди, концерти.
As well as private events, promotions, conventions, concerts etc.

Тут є всілякі знижки, проводяться різноманітні промоакції і так далі.
There are all kinds of discounts, various promotions and so on.

Оптимальний для більшості завдань, від приватної вечірки до промоакції.
A perfect fit for most tasks- from a private party to a promotion.

Промоакції та спільні івенти як спосіб залучення інтересу до офферу;
Promotions and collaborative events as a way to draw attention to the offer;

Підписуйтесь на наші новини, щоб не пропустити найцікавіші події та промоакції.
Subscribe to our Newsletter not to miss upcoming events and promotions.

Продукція та промоакції IDL виробляються й доступні в багатьох частинах світу.
Products and promotions of IDL are produced and available in many parts of the world.

Я бажаю отримувати сповіщення про останні пропозиції, промоакції та іншу інформацію.
I want to be contacted about the latest offers, promotions and other information.

Розробляли бізнес-програми, маркетинг-плани, промоакції та нагороджували переможців цінними подарунками.
We developed business programs, marketing plans, promotions, and gave the winners valuable gifts.

Важливе уточнення: їжа має бути їстівною, інакше наступного разу ніякі промоакції не допоможуть.
Important clarification: a meal must be edible, otherwise no promoakcja will help next time.

Рекламна продукція повинна бути зареєстрована протягом 60 днів з моменту покупки, щоб мати право на участь в даній промоакції.
Promotional Products must be registered within 60 days of purchase to be eligible under this Promotion.

Зараз нерідко можна зустріти промоакції виробників пральних машин та порошку, цукерок і чаю, вина і сиру.
Now it is often possible to meet promo actions of manufacturers of washing machines and powder, sweets and tea, wine and cheese.

За хороших викладачів борються, і їм не потрібно влаштовувати пробні безкоштовні заняття, промоакції, виїжджати на будинок.
Good teachers are struggled for, and they do not need to arrange a free trial lesson, promotions or leave home.

Ці інструменти допомагають нам здійснювати кількісну оцінку реакції на наші комунікації та покращувати наші веб-сторінки й промоакції.
These tools allow us to measure response to our communications and improve our web pages and promotions.

Гіпермаркет часто запускає численні вигідні пропозиції і промоакції, наприклад, дивовижні знижки і пропозиції 2x1, 3x2 та ін.
This hypermarket often launches a number of special discounts and promotions, with surprising discounts, 2x1, 3x2 offers and others.

До нього відноситься пряма реклама в ЗМІ(радіо, телебачення і т. п.), подієвий маркетинг, різні промоакції, реклама в інтернеті.
It includes direct advertising in the media(radio, television, etc.), event marketing, various promotions, advertising on the Internet.

Оновлення та промоакції: якщо Ви завчасно дали свою згоду, ми надсилаємо Вам оновлення та інформацію щодо наших рекламних акцій.
Updates and Promotional offers: if you have consented in advance we send you updates and information on our promotional offers..

Сьогодні тільки одне з десяти заходів щодо стимулювання збуту отримує рівень відгуку 5%, а кілька років тому це був мінімальний рівень, який можна було отримати майже при будь-промоакції;
Today, only one of each 10 sales promotions will get a higher rate of response 5%, while a few years ago this was the minimum that could be expected with any promotion.

У разі вашої участі у будь промоакції, вам будуть надані умови участі, які містять більш докладну інформацію про обробку ваших персональних даних;
In the case of your participation in any promotions, you will be provided with the conditions of participation containing more detailed information about the processing of your personal data;

Ми(або третя сторона від нашого імені) можемо збирати та використовувати ідентифікатор вашого мобільного телефону/планшета, щоб покращити вашу роботу з браузером, сповістити про найближчі події або промоакції, а також з метою звітування й аналітики;
We(or a third party on our behalf) may collect and use your mobile/tablet device ID to provide a more tailored browsing experience, to alert you to nearby events or promotions and for reporting and analysis;

При проведенні промоакції відмінною ідеєю буде запропонувати гостям зробити знімок на тлі конструкції, викласти його в соціальну мережу і отримати за це подарунок.
When conducting a promotion, it would be a great idea to invite guests to take a picture against the background of the design, put it in a social network and get a gift for it.

За час роботи групі вдалося видати ілюстрований їхніми картинами альбом про Мукачево та про Лос-Анджелес, провести численні виставки, промоакції та навіть оформлення коробок відомої на Закарпатті марки цукерок- сухофруктів у шоколаді.
During its work, the group succeeded in publishing an album about Mukachevo and Los Angeles illustrated by their paintings, carrying out numerous exhibitions, promotions and even the design of candies' boxes for the well-known in the Transcarpathia brand- dried fruits in chocolate.

Беручи участь у будь промоакції, ви даєте згоду на обробку тих чи інших персональних даних, які надаються вами виходячи з її характеру за допомогою таких засобів, як соціальні мережі або Платформа.
By participating in any promotion, you consent to the processing of certain personal data provided by you on the basis of her character through tools such as social network or Platform.

Комунікація з метою реклами Ми можемо використовувати ваші особисті дані для відправлення оновленої інформації(за допомогою електронної пошти, текстових повідомлень, телефону або пошти) про нашу продукцію та цифрові послуги, включаючи ексклюзивні пропозиції, промоакції або нові продукти та цифрові послуги.
Promotional Communications We may use your personal information to send you updates(by email, text message, telephone or post) about our products or services, including exclusive offers, promotions or new products or services.

Організовуємо регулярні промоакції, а для збільшення імпульсивних покупок маємо акційні товари поруч з товарами, що користуються особливою популярністю у споживача або в місці високого трафіку покупця(корми та інші предмети першої необхідності).
We organize regular promotions and to increase impulsive purchases we have action products near the goods that are very popular with the consumer or in the place of high traffic of the customer(fodder and other necessities).