Що таке ПРОПАДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• disappear
• go missing
• are lost
• disappears
• disappearing

Приклади вживання Пропадають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони просто пропадають.
They just, like, disappear.

Пропадають не тільки діти.
Only children are missing.

Такі таланти пропадають!
Such talents that are lost!

В країні пропадають люди.
Our country disappears people.

На сьогодні вони пропадають.
They are disappearing today.

Одні пропадають в мережі….
Some are lost in the network….

Мій досвід і знання пропадають.
Experience and knowledge is lost.

Люди пропадають і це факт.
Some people lose and that's a fact.

У вашому будинку пропадають речі?
Do you lose things in your home?

Лаються і пропадають у наливайках.
Appearing and disappearing at the edges.

Через тиждень всі симптоми пропадають.
Within a week all symptoms disappeared.

Чому влітку пропадають місячні?
Why am I missing the summer months?

У місті пропадають ще кілька дітей.
Several more children go missing in the city.

Куди ж постійно пропадають шкарпетки?
Why are there always socks missing?

Голоси, подані за переможених кандидатів, пропадають.
The votes for defeated candidates expire.

Куди ж постійно пропадають шкарпетки?
Why is it always the socks that go missing?

З'являються вони ввечері, а вранці пропадають.
It appears in the evening and disappears in the morning.

А через якийсь час пропадають скарги пацієнта.
And after some time, lost the patient's complaints.

З цієї причини болю під час менструації пропадають.
In this regard, the pain during menstruation disappears.

Досі щороку в світі пропадають 8 мільйонів дітей.
Eight million children die in the world every year.

В невеликому провінційному містечку дивним чином пропадають діти.
In a small provincial town children disappear in a strange way.

У більшості випадків такі набряки пропадають через пару тижнів після припинення вживання.
In most cases, such swelling disappears a couple of weeks after discontinuation of use.

Часто, після приходу таких"гостей" в будинок пропадають речі.
Often, after the arrival of such"guests" in the house things disappear.

Поліпшення лімфо- і кровообігу, за рахунок чого пропадають застійні явища в нижніх кінцівках і малому тазі;
Improvement of lymph- and circulatory, which are lost due to congestion in the lower extremities and pelvis;

Таким чином ці важливі для побудови організму речовини пропадають.
Thus, these important substances for the construction of the body disappear.

В Індії понад 80 тис. дітей пропадають щороку, і більше 11 мільйонів живуть на вулицях.
According to the Lion website, in India over 80,000 children go missing each year and over 11 million children live on the streets.

При виникненні дефектів поля зору деякі фрагменти як би пропадають з картини.
If you have any defect of sight as if some fragments missing from the picture.

Невеликі фурункули пропадають безслідно, а на місці глибокого ураження тканин шкіри нерідко залишаються рубці.
Small boils disappear without a trace, and the place of the deep tissues of the skin lesions often are scars.

Деякі цибулинні багаторічники мають дуже коротку фазу цвітіння і швидко пропадають.
Some bulbous perennials have a very short flowering stage and quickly disappear.

Якщо симптоми алергії проявляються в основному будинку, а на вулиці майже пропадають, значить, причина алергії- домашній пил, з якою і потрібно боротися.
If symptoms of allergy appear in the main house, and on the street almost disappear, then the cause of allergy is home-made dust, which needs to be combated.