Приклади вживання Пропозиція включає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пакетна пропозиція включає:.
Наше унікальна торгова пропозиція включає:.
Our unique sales proposition includes:.Їх форекс пропозиція включає 36 основні валютні пари.
Their forex offering includes 36 of the major currency pairs.Пропозиція включає знижку у розмірі 20% на номери категорії“Люкс покращений” та"Комфортабельний Кінг".
Special offer includes 20% of discount for Deluxe Suite room and Executive Club King Size room.Їх криптова пропозиція включає 10 провідні монети і 2 монета пар.
Their crypto offering includes 10 of the leading coins and 2 coin pairs.Ми робимо рішення,найкращим чином відповідають потребам клієнтів і допущенням даної кампанії. Пропозиція включає і спонсорство.
We make decisions thatbest suit the needs of our clients and the assumptions of this campaign. Offer includes sponsorship.Наша пропозиція включає змії різного діаметру в розділах 6m.
Our offer includes snakes with different diameters in 6m sections.Або в подальшій обробці, упаковці вакуумної або модифікованої атмосфери,або у вакуумній герметизації, наше всеосяжне пропозиція включає сотні продуктів, які дозволяють нам підходити до обладнання індивідуального обладнання, що відповідає цілям виробничої лінії, трудовим цілям і бюджетним обмеженням наших клієнтів.
Either in further processing, vacuum or modified atmosphere packaging,or vacuum sealing our comprehensive offering includes hundreds of products that enable us to custom tailor equipment solutions that meet the production line objectives, labor goals, and budget constraints of our customers.Наша пропозиція включає високоякісну продукцію, привабливі ціни та професійну консультацію.
Our offer includes high-quality products, attractive prices and professional advisory.Перш за все, наша пропозиція включає розробку сучасних лазерних систем з відповідними компонентами.
Above all, our offer includes the development of modern laser systems with the corresponding components.Пропозиція включає в себе: інформацію про сам товар, інформацію про його ціну, способи оплати та доставки, а також інші умови придбання Товару.
An Offer includes: information about Goods themselves, information about its price, methods of payment and delivery, as well as other conditions of the purchase of goods.Тренінгова пропозиція включає відкриті групи, школи, професіонали та компанії на всіх його рівнях.
Its training offer includes open groups, schools, professionals and companies at all of its levels.Наша пропозиція включає троси механізму перемикання передач, троси керування Push-Pull та троси Боудена:.
Our offer includes gear shifter control cables, Push-Pull control cables, and Bowden cables:.Наша базова пропозиція включає доїзд, проживання, харчування та пізнавальну екскурсію по Львову.
Our basic package includes transportation, accommodations, meals, and an introductory excursion around Lviv.Наша пропозиція включає додаткові послуги, такі як гарантія, що діє у всій Європі, послуги з мобільної підтримки, лізинг та фінансування.
Our offer includes additional services, such a warranty valid in all Europe, mobility services and leasing and financing solutions.Ця цінова пропозиція включає доставку стабілізованої троянди в скляному куполі з дерев'яною основою.
This price proposition includes delivery of the stabilized rose in the glass dome with wooden base.Наша пропозиція включає різні типи фрезерних верстатів, від невеликих базових фрезерних верстатів до спеціалізованих фрезерних верстатів з ЧПУ.
Our offer includes various types of milling machines, from small basic table milling machines to specialized CNC milling machines.Його пропозиція включає 2 400 кв. м житлової площі, окремий вхід для персоналу, басейн, спа, гідромасажну ванну, сауну, велику кімнату і бібліотеку.
His proposal features 2,400 metres of living space, a separate entrance for staff, a pool, spa, hot tub, sauna, great room and library.Дана цінова пропозиція включає доставку м'якої іграшки"Ведмедик"- в залежності від наявності та регіону доставки, іграшка може бути коричневого, світло коричневого, бежевого або білого кольору.
This price proposition includes the delivery of soft toy"Teddy Bear"- depending on availability and on the region of delivery, the toy can be of brown, light brown, beige or white colors.Наша пропозиція включає вакуумні присоски різних форм, розмірів і матеріалів, спеціальні захвати, монтажні елементи, вакуум-генератори, клапани, реле, прилади контролю, фільтри, з'єднувальні елементи та багато інших вакуумних компонентів.
Our offers include vacuum pads of different shapes, dimensions and made of different materials, special grippers, installation components, vacuum generators, valves, relays, control instruments, filters, connecting members and many other vacuum components.Наші пропозиції включають прямі та арочні конструкції даху.
Our offer includes straight and arch roofs.Наша пропозиція включатиме нашу рекомендацію щодо найбільш відповідного варіанту оплати для вашої справи.
Our quotation will include our recommendation on the most appropriate fee option for your case.Ці пропозиції включають теорію панспермії, висунуту Нобелівським лауреатом Френсісом Криком.
These proposals include the theory of panspermia advanced by Nobel Laureate Francis Crick.З цією метою нові пропозиції включають такі розширення браузера, як Privacy Essentials.
Its newer offerings include browser extensions like Privacy Essentials.Зокрема, такі пропозиції включають:.
In particular, such initiatives include:.Гала TV software пропозицій включає в основному кліпи відомий Іранський музикантів і програми, музика, пов'язані.
Software Gala TV offer includes mostly music videos of famous Iranian musicians and programs, music-related.Ця пропозиція включала ряд пропозицій державам-членам щодо вдосконалення зусиль щодо стримування експлуатації дітей.
The proposal included a number of suggestions to member States to improve their efforts to curb Мінімальна обов'язкова робоча програма для пропозиції включає: придбання, обробку та інтерпретацію нових сейсмічних даних 2D та 3D; підготовка геологічної моделі;
The minimum mandatory work programme for a bid includes: acquisition, processing and interpretation of new 2D and 3D seismic data; preparation of geological model;Пропозиція включала широкий діапазон від F-1 вантажопідйомністю півтонни до трьохтонного F-8.
The Proposal included a wide range from F-1 with Альтернативні пропозиції включають невірну вакуумну катастрофу або Великий Розрив як можливий кінець Всесвіту.
Alternative suggestions include a false vacuum catastrophe or a Big Rip as possible ends to the universe.
