Що таке ПРОПОНУЄМО СКОРИСТАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• we suggest using
• offer to use
• we offer to take advantage
• suggest taking
• we propose to use

Приклади вживання Пропонуємо скористатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонуємо скористатися цією картою.
We suggest you use this map.

Для допомоги пропонуємо скористатися ось цією схемою:.
For help, we suggest using this scheme:.

Пропонуємо скористатися такою схемою.
I suggest to use this hack.

Вашій увазі пропонуємо скористатися однією з наступних схем:.
Your attention we offer to use one of the following schemes:.

Пропонуємо скористатися наступним матеріалом: 1.
We recommend using the following equipment: 1.

Для вирішення такого завдання пропонуємо скористатися нашими послугами.
To solve this problem, we suggest using our services.

Ми пропонуємо скористатися послугами компанії Екоінтел.
We offer to use the services of Ecointel.

Для оформлення замовлення ми пропонуємо скористатися одним з трьох варіантів:.
For ordering, we suggest using one of three options:.

Але ми пропонуємо скористатися готовими популярними рішеннями.
But we suggest using the ready popular solutions.

Для транслітерування літератури для References пропонуємо скористатися online-конвекторами:.
For transliteration of literature(References) we offer to take advantage of online-convectors:.

Як бонус пропонуємо скористатися схемами з плетіння змії:.
As a bonus, we suggest using the schemes for weaving a snake:.

Якщо у вас немає ОСББ у будинку, пропонуємо скористатися можливостями проекту.
If there is no HOA in your building, we suggest using the opportunities provided by the EU/UNDP“HOUSES” Project.

Також пропонуємо скористатися нашим сервісом діагностики захворювань онлайн.
Also we suggest using our online diagnostics service.

Для його вирішення ми пропонуємо скористатися пропозицією«Осінні канікули у Львові».
To solve it we suggest to use the offer"Autumn Holidays in Lviv".

Пропонуємо скористатися зручним онлайн модулем бронювання авіаквитків.
We offer you to use the convenient online ticket booking module.

Для уникнення цього пропонуємо скористатися різними способами і психологічними прийомами.
To avoid this, we suggest using different methods and psychological techniques.

Пропонуємо скористатися спеціальними пропозиціями при проведенні урочистого банкету.
We propose to use our special offer for your banqueting occasion.

Для любителів екстремального видів розваги ми з радістю пропонуємо скористатися орендою снігоходів.
For the lovers of entertainment ekstremalnyh we are pleased to offer to use rent snowmobiles.

Ми пропонуємо скористатися послугами компанії Екоінтел. Нашим замовникам гарантується:.
We offer to use the services of Ecointel. Our customers are guaranteed:.

Для зручності оформлення замовлення ми пропонуємо скористатися online каталогами запасних частин.
To make your ordering easy and convenient, we offer to use our online spare parts catalogues.

Пропонуємо скористатися можливістю відкритого доступу до ексклюзивних матеріалів нашого інформаційного порталу.
We offer You to take advantage of open access to exclusive content posted on our information portal.

Щоб заощадити Ваш час і сили, пропонуємо скористатися необмеженими можливостями онлайн-покупок.
To save your time and energy, we offer to take advantage of unlimited possibilities of online purchases.

Щоб шапочка малюнком«Плетінка» була зручною і припала до душі, пропонуємо скористатися деякими рекомендаціями.
To make a cap with a pattern"Pletenko" was convenient and liked, we suggest using some recommendations.

Ми пропонуємо скористатися нагодою та поправити своє здоров'я в сучасному медичному центрі«Авель», що знаходиться на території комплексу.
We suggest taking the opportunity and repairing your health at the modern Abel Medical Center located on site.

Щоб вам простіше було орієнтуватися в податкових хащах з урахуванням усіх новацій від законотворців, пропонуємо скористатися цим матеріалом.
To make it easier for you to navigate the tax deserts, taking into account all the innovations from lawmakers, we suggest using these materials.

Також пропонуємо скористатися нашим сервісом діагностики захворювань онлайн, який на основі введених симптомів підбирає ймовірні захворювання.
Also we suggest using our online diagnostics service. which, based on the entered symptoms, selects probable diseases.

Щоб придбати підсумок під ножиці від VELMET за вигідною ціною від виробника пропонуємо скористатися зручним функціоналом нашого інтернет-магазину!
To buy The Scissors pouch VELMET at a bargain price from the manufacturer, we suggest using the convenient functionality of our online store!

Пропонуємо скористатися онлайн сервісами для відображення, редагування і перетворення координат текстових файлів Txt, Pts і обмінних файлів Xml та In4.
We propose to use online services to display, edit and convert coordinate text files Txt, Pts and exchange files Xml and In4.

Про кращі відеоігри, які вийшли, ми вже поговорили, зараз пропонуємо скористатися даними видання Esports Observer і проаналізувати кіберспортивну сцену.
We already talked about the best video games released and now we suggest using Esports Observer data and analyzing the cybersports scene.

Саме тому ми пропонуємо скористатися послугою юридичного супроводу виконання постанов суду від адвокатського об'єднання“Інвікта”, згідно встановленого законом порядку!
That's why we offer to use the service of legal support for execution of judgments from Invicta Attorneys at Law, in accordance with the procedure established by law!