Приклади вживання Пропонує знижки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Формула» пропонує знижки до 7%, як і«Медістар».
Латвійський театр ляльок пропонує знижки на квитки.
Latvian puppet theatre offers discounted tickets.Наразі програма пропонує знижки вже на 160 товарів та послуг.
Today the program is offering discounts on 160 goods and services.Зверніть увагу, що таксі Києва«Альфа» пропонує знижки постійним клієнтам.
Please note that taxi Kiev“Alpha” offers discounts for regular customers.Компанія постійно пропонує знижки і проводить різні акції.
The company constantly offers discounts and carries out various promotions.News2Night Latest News Латвійський театр ляльок пропонує знижки на квитки.
News2Night Latest News Latvian puppet theatre offers discounted tickets.Авіакомпанія пропонує знижки до 50% на безліч рейсів зі Львова та Києва.
The airline offers discounts up to 50% on a lot of flights from Lviv and Kiev.Постійним клієнтам Укр-Прокат пропонує знижки та акційні пропозиції.
Ukr-Prokat offers discounts and promotional Не відстає і«Стоматгарант», що в Печерському районі, яка пропонує знижки до 15%.
Not far behind and“Stomatgarant” in Pechersk district, which offers discounts of up to 15%.Наприклад, пекарня Три Пироги постійно пропонує знижки та акції на свою випічку.
For example, the Three Pies bakery constantly offers discounts and promotions for its pastries.Під час пропонує знижки, є величезна поспішайте купувати одяг, елементи часто пропонуються клієнтам за цінами, значно нижче зазначених ставок.
During discount offers, there is a huge rush to buy the clothes as the items are often Це перший онлайн-аутлет, який пропонує знижки до 90% на престижні світові бренди.
This is the first online outlet that offers discounts of up to 90% on prestigious global brands.Крім того,власникам пакета доступна програма лояльності«Star Club», яка пропонує знижки і бонуси на покупки та послуги.
Also card package holders haveaccess Star Club loyalty programme, which offers discounts and bonuses for purchases and services.Якщо вам потрібно дещо більше, ніж просто логотип, Tailored Logo пропонує знижки на комплексні пакети послуг, в які входять дві або більше таких послуг:.
If you need more than just a logo,Tailored Logo offers discounts on bundled packages that include two or more of these services:.Компанія КОДА, як офіційний представник TESA в Україні, до 75-річчя компанії TESA пропонує знижки по каталогу TESA Hits.
Company KODA as TESA official representative in Ukraine, to the 75th anniversary of TESA offers discounts according to the catalogue TESA Hits.Адент пропонує знижки для постійних пацієнтів, а також індивідуалізовані фінансові схеми для клієнтів, яким потрібні більш складні імплантологічні методи лікування або заміну імплантів.
ADENT offers discounts for regular patients as well as individualized financial schemes for clients who require more complex implantology treatments or replacement implants.Ваша кредитна карта може також запропонувати знижки визирующая підпис,наприклад, пропонує знижки та пільги на обертовій литий готелі.
Your credit card might also Карта також пропонує знижки в кращих ресторанах в Барселоні, таких як Restaurante Нервьон, на Via Laietana, де ви можете отримати реальний смак Іспанії з красивим їжі і шоу фламенко.
The card also offers discounts at top restaurants in Barcelona such as Restaurante Nervión, on Via Laietana, where you can get a real taste of Spain with a beautiful meal and flamenco show.Який є, тому що ви, ймовірно, могли б бути асоційованим певні організації, які, готель чи ресторан якої вона є, і,таким чином, пропонує знижки будь-якому клієнту, пов'язаних з цим також.
That is because you are most likely a member of certain organization which that hotel or restaurant is affiliated with,and thus, offers discount to any client affiliated with that too.А з польських аеропортів можна продовжити свою подорож до інших європейських країн,куди Wizz Air також пропонує знижки на зазначений період і куди поки немає прямих рейсів авіаперевізника з України.
Thus from Polish airports to continue their journey to other European countries,where Wizz Air also offers discounts for a specified period and where there is no direct airline flight from Ukraine.Компанія проводить нову акцію в своїй країні, де пропонує знижки та безкоштовні покупки різних продуктів, а Galaxy Tab S6 5G скоро з'явиться на сторінці акції на веб-сайті Samsung Korea.
The company is running anew promotion in its home country wherein it's offering discounts and freebies on purchases of various products, and the Galaxy Tab S6 5G is listed as coming soon in the promotion's landing page on the Samsung Korea website.Деякі авіакомпанії можуть пропонувати знижки на авіаквитки для дітей та/або немовлят.
Some airlines might offer discounted airfares for children and/or infants.Крім того, ми пропонуємо знижки на них, так само!
Moreover, we offer discounts on them, as well!Кампанія, яка пропонує знижку або спеціальну акцію на ваші товари або послуги.
Ми також пропонуємо знижки для корпоративних клієнтів, які потребують щоб контролювати багато телефонів.
We also offer discounts for corporate customers needing to monitor many phones.Новим користувачам компанія пропонує знижку на всю продукцію 18%.
For new users, the company offers a discount on all products of 18%.Багато онлайн-магазинів пропонують знижки, які доступні тільки в інтернеті.
Many stores offer deals that are only available online.Сьогодні деякі кав'ярні навіть пропонують знижки, якщо ви просите каву у свою чашку.
Some cafes even offer a discount if you bring your own cup.Пропонуйте знижки на повторну рекламу.
Offer discounts on re-advertising.
