Що таке ПРОСТО ТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• just keep
• just holding
• simply to keep
• simply hold

Приклади вживання Просто тримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просто тримати його в долоні.
Just hold it in the palm of your hand.

А може просто тримати їх у себе вдома?
Can't they just keep them at home?

Просто тримати очі на нього, він буде в порядку.
Just keep an eye on him, he should be fine.

Це звучить просто тримати ваш баланс, Чи не так?
It sounds simple to keep your balance, doesn't it?

Просто тримати очі на поживні речовини, які ви їсте.
Just keep an eye on the nutrients you eat.

Що вам необхідно- це просто тримати їх подалі від прямого сонячного світла.
It's better to just keep them out of direct sunlight.

І я просто тримати його на банківському рахунку, що належить Microsoft.
And I just keep it in a bank account owned by Microsoft.

Тому в довгостроковій перспективі, це дешевше/безпечніше просто тримати бліх геть.
So in the long run, it's cheaper/safer to simply keep the fleas away.

Давайте просто тримати наші пальці перехрестився за великий прорив у мініатюризації.
Let's just keep our fingers crossed for a big breakthrough in miniaturization.

Після того, як ваші близькі незадоволені, просто тримати їх і дати їм жорсткий поцілунок.
Once your loved ones are unhappy, simply hold them and give them a tight kiss.

Насправді, навіть якщо просто тримати в руці запалену сигарету, то вже вдихаєш тютюновий дим.
Indeed one inhales smoke even if he or she simply holds a cigarette in arms.

То, просто тримати зв'язок з долею банку і визначити найкращий спосіб, щоб отримати.
So, just keep communication with the fate of the bank and determine the best way to get.

Для використання фон можна підвісити на стійку, притулити до чого небудь або просто тримати в руках.
For use, the background can be suspended on a rack, leaning against something or just keep in hand.

Просто тримати один уїк-енд в своєму щільному щоденнику відкритий для Teak Garden Spa Resort& готель.
Just keep one weekend in your busy diary open for the Teak Garden Spa Resort& Hotel.

Виявилося, що на такій висоті навіть просто тримати в руках 2. 5 кілограмовий фотоапарат було реальною проблемою.
It turned out that at such an altitude even just holding a 2.5 kilogram camera was a real problem.

Якби ви були монополією, якби завод кексів Салла був єдиним у місті, він міг би просто тримати високі ціни.
If you were a monopoly, if Sal's Cupcakes were the only guy in town, he could just keep his prices high.

Впертий і безкомпромісний, Вадим приїхав сюди не просто тримати позиції, а викурювати ворога із нашої землі.
Stubborn and uncompromising, Vadim came here not just to keep the position and smoke the enemy from our land.

Я раптом прокинувся і став думати: що, якщо б ми могли завантажити весь WEB, і просто тримати ці лінки та.
When I suddenly woke up, I was thinking: what if we could download the whole web, and just keep the links and.

Або просто тримати це в таємниці, Тікер трохи болю, але багато, що люди бачать автоматично розміщення гри.
Or just keep it quiet, ticker is a bit of a pain, but a lot of what people see is automatically posted by the game.

Насправді, багато з них навіть пішли на смерть заради того, щоб інші могли просто тримати у своїх руках примірник Біблії.
Many, in fact, have made the ultimate sacrifice so that others may simply hold in their hands a copy of its pages.

Замість, просто тримати вашу посмішку яскравий з гарною щіткою і зубною ниткою рутини протягом цього спеціальний час.
Instead, just keep your smile bright with a good brushing and flossing routine during this special time.

У цю мить, поки ви активно шукаєте нову робота або кар'єра або просто тримати вашу кар'єру відкритою в ОАЕ.
At this instant as long as you actively searching for a new job or career opportunity or just keeping your career open within UAE.

Просто тримати світяться в темряві пластика під рукою, і якщо комусь потрібні ці намети ставки, ви можете надрукувати їх”.
Just keep glow-in-the-dark plastic on hand, and if somebody needs those tent stakes, you can print them.

Було б непогано, щоб купити скляний купол, щоб поміститися на вершині дерева просто тримати його у формі і чистоті.
It would be nice to purchase a glass dome to fit on top of the tree just to keep it shape and clean.

Часто буває важко змиритися з тим відповідальність або вина, коли в шоці, так випробуваний правило полягає в тому, щоб просто тримати ‘Мама'.
It is often easy to admit liability or fault when in shock, so the tried and tested rule of thumb is simply to keep‘mum'.

Ви дійсно працює посилено, на роботі, якщо ви все ще є робота, яка і досі просто тримати голову над водою.
You work really hard at your job, if you still have a job that is and still are just keeping your head above water.

Якщо ви хочете отримати швидкий огляд, просто тримати його в долоні, і, використовуючи тільки свій великий палець, Швидкість просмотру.
If you want to get a quick overview, just hold it in the palm of your hand, and using just your thumb, speed browse the content.

З більш ніж 274 таксі коштує по всьому місту, кров'янисті виділення таксі простий- просто тримати ваші очі для чорного і жовтого.
With more than 274 taxi stands across the city, spotting a taxi is simple- just keep your eyes out for the black and yellow.

Категоричні забороняється не тільки розмовляти по мобільному телефону або відправляти повідомлення в процесі руху, але і просто тримати пристрій у руці;
It is strictly forbidden not only to talk on a cell phone or send messages while driving, but simply to keep the device in his hand;

Задня частина може нагріватися, але не настільки, щоб гаджет можна було покласти на коліна, адже просто тримати його в руках буде незручно.
The back part can heat up, but not so much that the gadget can not be put on your knees, because just holding it in your hands will be uncomfortable.