Що таке ПРОСТІР ДЛЯ ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• space to grow
• room for growth
• space for growth

Приклади вживання Простір для зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є ще простір для зростання.
There is still space to grow.

Простір для зростання міста!
Space For The Growing Family!

Є ще простір для зростання.
There is still room to grow further.

Простір для зростання є у кожної!
Room for growth exists within everyone!

Де б вона не була, дайте їй простір для зростання.
Wherever she is, give her space to grow into.

Бiзнес-центр ASTARTA- це простір для зростання вашого бізнесу.
Business Center ASTARTA Business Center is a space to grow your business.

Коли вони виростуть, дайте їм простір для зростання.
Are grown, give them space to grow.

Взуття має відповідати формі стопи дитини і створювати невелике додатковий простір для зростання.
Shoes should conform to the shape of a child's feet and provide a little extra room for growth.

Коли вони виростуть, дайте їм простір для зростання.
When they're grown, give them space to mature.

Це залишає простір для зростання, особливо тому, що лише близько 35 відсотків населення п'ють чай».
This leaves room for growth, particularly as only around 35 percent of the population drinks tea.”.

Коли вони виростуть, дайте їм простір для зростання.
When they are grown, give them space to grow.//.

Йому потрібен простір для зростання, достатнє освітлення, вода і, звичайно, опора, за яку ліана могла б чіплятися.
He needs space to grow, adequate lighting, water and, of course, the support for which the vine could cling.

Майбутньому людині потрібно простір для зростання і розвитку.
The future person needs space for growth and development.

І доти, доки є країни- члени НАТО або Європейського союзу, які ще не приєдналися до Центру, залишається простір для зростання.
And, as long as there are member states of NATO or the European Union that have not yet joined the Centre, there is room to grow.

Коли вони виростуть, дайте їм простір для зростання.
When they grow up, just give them the space to grow up.

Тут є дуже великий простір для зростання, так як бізнес з оренди квартир подобово не має на сьогоднішній день, конкуруючих між собою франчайзингових систем.
There is a very large room for growth, as the business of renting of apartments has not to date, competing franchise systems.

У природі все епіфіти(а саме до них належать орхідеї) мають необмежений простір для зростання: ростуть собі й ростуть.
In nature, all epiphytes(namely, orchids) have unlimited space for development: they grow and grow.

Робот: 248,000 промислові роботи і 6, 41 мільйона роботів служби були продані по всьому світу в 2015 році, 8,3% і 35,7% в порівнянні з попереднім роком, відповідно, разом створюючи попит близько 66, 6 млн мікродвигунів(оцінку більш ніж 300 мільйонів одиниць в 2020 році), У 2015 році на частку Китаю припадало 22,9% продажів промислових роботів в світі і тільки близько 5,0% від обсягу продажів послуг робота, що вказує на величезний простір для зростання.
Robot: 248,000 industrial robots and 6.41 million service robots were sold globally in 2015, up 8.3% and 35.7% from a year earlier, respectively, together creating a demand of about 66.6 million micromotors(an estimate of more than 300 million units in 2020). In 2015, China accounted for 22.9% of the world's industrial robot sales and only about 5.0% of service robot sales, indicating a huge space for growth.

Будь-які кризи супроводжуються катаклізмами, але в той же час розчищають простір для зростання і відкривають вікна можливостей.
Any crises are followed by cataclysms, but at the same time they clear the space for growth and create new opportunities.

Досягнення програми за останні кілька років від її заснування надзвичайно обнадійливі. Вони мають потенціал впливати на здійснення справжніх реформ і відкривають необмежений простір для зростання і розвитку українського суспільства.
The programme's accomplishments in the few years since its start are hugely encouraging, with the potential for encouraging real reform and for the development of Ukrainian society with unlimited room for growth.

Пухлина доброкачественна, але її зростання всередині черепної коробки часто робить її небезпечною, адже простір для зростання обмежена, а довкола- тканину головного мозку і важливі нервові центри.
The tumor is benign, but its growth inside the skull often makes them dangerous, because the space for growth is limited, and around- the tissue of the brain and important nervous centres.

Загалом, використання платформи ActiveCampaign в якості вашої служби автоматизації маркетингу надасть вашій компанії набагато більшу гнучкість і простір для зростання, хоча вам потрібно буде потратити досить багато часу на вивчення її роботи.
All in all, adopting ActiveCampaign as your marketing automation service affords your company a lot more flexibility and room for growth, though it does require a heavier time investment to learn at the beginning.

Більше простору для зростання.
More space to grow.

Рослина потребує досить великому просторі для зростання, кущі розташовують на відстані в півметра один від одного і від інших культур.
The plant needs a fairly large space for growth, the bushes are fitted at a distance of two feet from each other and from other cultures.

При цьому, краю нігтя при подальшому зростанні врізається в м'яку тканину пальця, не маючи вільного простору для зростання.
In this case, the edges of the nail with a further increase in soft tissue cuts a finger without having space for growth.

У рослин простору для зростання більше, ніж в контейнері, а доглядати за ними простіше, так як не потрібно постійно нахилятися, як при догляді за звичайною клумбою.
In plants room to grow than in a container, and take care of them easier, since it does not need to constantly lean as in the care of an ordinary flowerbed.

Рух вгору по лінії, ви можете знайти більш серйозні установка для десь між$ 400 і$ 900, яка включає в себе або тканини або скляні стіни, і забезпечує достатньо простору для зростання повний набір овочів або інших рослин.
Moving up the line, you can find a more serious set-up for anywhere between $400 and $900, which includes either fabric or glass walls, and provides enough space to grow a full set of vegetables or other plants.

Кожний співробітник має простір для кар'єрного зростання.
Each employee has space for career growth.

Підвищення спроможності українських креативних хабів та громад надавати покращені послуги, а також створення сприятливого простіру для зростання та підвищення сталості креативного бізнесу;
To increase the capacity of creative hubs and communities in Ukraine to provide improved business development services and other relevant support resulting in a more enabling environment for creative business growth and sustainability;