Що таке ПРОТИПУХЛИННОГО Англійською - Англійська переклад

• antitumor
• anticancer

Приклади вживання Протипухлинного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Донецького протипухлинного центру.
Donetsk Tumor Center.

Виразність протипухлинного ефекту має прямий дозозалежний характер.
Antitumor effect has a direct dose-dependent nature.

Вивчення реакцій протипухлинного імунітету.
The study of reactions of antitumor immunity.

Р34 Фундаментальні основи реалізації механізмів протипухлинного захисту організму.
Р34 Fundamental basis of the antitumor protection mechanisms realization.

Зниження протипухлинного захисту, серцевої недостатності та захворювань печінки, легенів.
Reduction of antitumor protection, heart disease and diseases of the liver and lungs.

Докази припускають захисну дію вітаміну D і протипухлинного імунітету на ризик колоректального раку».
Evidence suggests protective effects of vitamin D and antitumor immunity on colorectal cancer risk.”.

(2R, 3R)-BOC-долапрон є компонентом β-метокси-γ-амінокислоти dolastatin 10, протипухлинного агента.
(2R, 3R)-BOC-dolaproine is an β-methoxy-γ-amino acid component of dolastatin 10, an antineoplastic agent.

В результаті пошкодження системи протипухлинного захисту або надмірного впливу провокуючих чинників формуються злоякісні новоутворення.
As a result of damage to the antitumor protection system or excessive exposure to provoking factors, malignant neoplasms are formed.

Резюме: Методами ВЕРХ та УФ-спектроскопії досліджено склад протипухлинного препарату«Україн».
Summary: The composition of an antitumor and immunomodulatory preparation Ukrain was investigated using HPLC and UV spectroscopy methods.

До цього віку знижуються природні механізми протипухлинного захисту, накопичуються різні спонтанні мутації, порушуються процеси клітинного поділу.
By this age, reduced natural mechanisms of antitumor protection, accumulate spontaneous mutations, broken processes of cell division.

Хоча побічні ефекти не завжди такі тяжкі, як Ви очікуєте, багато людей переживає через цей аспект їхнього протипухлинного лікування.
Side effects are not always as bad as you might expect, but many people worry about this part of cancer treatment.

Пояснення цього ефекту може бути пов'язано з механізмами протипухлинного впливу на організм тварин, але на це потрібні додаткові дослідження.
The explanation of this effect may be due to the mechanisms of antitumor effects on the animal organism, but this will require additional research.

Хоча побічні ефекти не завжди такі тяжкі, як Ви очікуєте, багато людей переживає через цей аспект їхнього протипухлинного лікування.
Although side effects are not always as bad as you might expect, many people worry about this part of their cancer treatment.

N 114/10-Н проект:“Створення протипухлинного комплексу на основі наночастинок препаратів амітозину та платиніану і його експериментально-клінічне вивчення”.
N 114/10-Н проект:“Creating of antitumor complex based on nanoparticles of amitozyn and platydiam drugs and its experimental and clinical study”.

При пологах і в перші 2-5 годин після них в організмі породіль відбувається сильна активація противоклеточная(протипухлинного) імунітету.
At birth and in the first 2-5 hours after them in the body of mothers there is a strong activation of anticoagulant(antitumor) immunity.

Імунокорекції системи протипухлинного імунітету в профілактиці і лікуванні рецидивів і метастазів у онкологічесскіх хворих після радикального лікування;
Immunocorrection of the antitumor immunity system in the prevention and treatment of relapses and metastases in cancer patients after radical treatment;

Також КЗЦ є одним із механізмів, за допомогою якого терапевтичні антитіла[1] або фрагменти антитіл[2] можуть досягти протипухлинного ефекту.[3][4].
It is one mechanism of action by which therapeutic antibodies[2] or antibody fragments[3] can achieve an antitumor effect.[4][5].

Особливо це стосується антидіабетичного і протипухлинного механізмів, які полягають у дії проти окисного стресу як важкого ускладнення цих захворювань.
This is especially true of the anti-diabetic and anti-tumor mechanisms, which consist in the action against oxidative stress as a serious complication of these diseases.

Застосування ембріональних клітинних суспензій у хворих з солідними пухлинами після завершення протипухлинного лікування// Архив клинической и экспериментальной медицины.- 2003.- Т. 12, №2, Прилож.- С. 92.
Application of Fetal Cell Suspensions in Patients with Solid Tumours after Completion of Anti-tumour Treatment// Archive of Clinical and Experimental Medicine.- 2003.- V. 12,№2, Suppl.- P. 92.

Сучасні дослідження продемонстрували, що у кожної людини в організмі регулярно виникають ракові клітини і мікроопухолі, які гинуть і розсмоктуються під впливом системи протипухлинного імунітету.
Modern research has demonstrated that each of us in the body regularly have the cancer cells or even microscopic cancers growing, which are killed and will dissolve under the influence of the system of antitumor immunity.

Зокрема, 27 липня 2014 р. до нас поступило звернення від лікарів Донецького протипухлинного центру, який звернулися з проханням сприяти вивезенню до Росії тяжкохворої пацієнтки.
Specifically, on 27 July 2014 we worked with appeal of doctors from Donetsk Tumor Center, which have asked to contribute to the exportation of critically ill patients.

Дослідження гуморальних і клітинних реакцій протипухлинного імунітету дозволили виявити характерні ознаки імунної відповіді організму при індукції пухлин хімічними канцерогенами та онкогенними вірусами.
Investigation of humoral and cellular reactions of antitumor immunity allowed to reveal the characteristic features of the immune response of the body when cancer was induced by chemical carcinogens and oncogenic viruses.

Як повідомляє видання Sciense Daily, група вчених з Університету штату Іллінойс приступає до клінічних випробувань протипухлинного препарату нового типу, який змушує ракові клітини самознищуватися.
According to the publication Sciense Daily, a group of scientists from the University of Illinois is embarking on clinical trials of an anticancer drug of new type, which causes cancer cells to self-destruct.

Крім емульсифікація агента, Квілаля сафоніни застосовують у фармацевтичній формулювань для його антибактеріальної, противірусної, протигрибкова, протипаразитарної, протипухлинного, гепатозахисної таімуноад'юальної властивостями.
Besides emulsifying agent, Quillaja saponins are used in pharmaceutical formulations for its antibacterial, antiviral, antifungal, antiparasitic, antitumor, hepatoprotective, and immunoadjuvant properties.

Можливо, найближчим часом напрацьовані матеріали по болиголову ляжуть в основу нового протипухлинного ліки, яке буде випущено фармацевтичною промисловістю, щоб призначатися в спеціально підібраних дозах з урахуванням інших обставин.
Perhaps in the near future the accumulated materials on the Hemlock will form the basis of new anticancer drugs to be released from the pharmaceutical industry, to be designated in the specially selected doses, given other circumstances.

Сучасні досягнення в імунології привели до відкриття онкологічних маркерів без яких важко уявити сьогодні діагностику, раннє виявлення метастазів та рецидивів, контроль за ефективністю проведеного протипухлинного лікування.
Present-day developments in immunology have led to the discovery of cancer markers without which it is difficult to imagine contemporary diagnosis, early detection of metastases and recurrence, control over the effectiveness of the antitumor treatment.

Тому, коригуючи режим життя, дієту, поведінку в житті, застосовуючи препарати фунготерапії для виведення токсинів з організму і підвищення протипухлинного імунітету, аюрведичні фітопрепарати для корекції найважливіших систем організму, натуропатичні кошти апітерапії і ін.
Therefore, adjusting the regime of life, diet, behavior in life, using fungotherapy drugs to remove toxins from the body and increase the antitumor immunity, Ayurvedic phytopreparations for the correction of the most important body systems, naturopathic apitherapy, etc.

Визначити токсичність нових синтетичних сполук із антинеопластичною активністю Les-3882, Les-3288, Les-3833 у білих лабораторних щурів при їхньому одноразовому введенні(“гостра токсичність“) порівняно з токсичністю відомого протипухлинного препарату Доксорубіцину.
Specific Aim of this study was to determine toxicity of novel synthetic 4-tiazolidone derivatives Les-3882, Les-3288, and Les-3833 in experiments on white rats at single application(acute toxicity) in comparison with toxicity of known anticancer drug doxorubicin.

Методом гнучкого докінгу були отримані найбільш імовірні комплекси похідного протипухлинного антибіотика актиноміцину D з несиметричними боковими ланцюгами(АctIII-II) та фрагментів ДНК різної послідовності для зв'язування за типом інтеркаляції та зв'язування в борозенках подвійної спіралі ДНК.
Using flexible molecular docking the most probable complexes of anticancer antibiotic derivative actinomycin D with asymmetric side chains(ActIII-II) and DNA fragments with different nucleotides sequences for intercalative and groove binding to double-helix DNA were constructed.