Що таке ПРОФЕСІЙНА КАР'ЄРА Англійською - Англійська переклад

• professional career
• professional careers

Приклади вживання Професійна кар'єра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професійна кар'єра.
Professional career.

Рання професійна кар'єра.
Early professional career.

Професійна кар'єра в театрі і кіно.
A career in theatre and film.

Служба Професійна кар'єра.
The Professional Careers.

Розкажіть, як розпочиналась Ваша професійна кар'єра?
Tell me how your career started?

Неспеціалізована професійна кар'єра широко розповсюджена в Японії.
Non-specialized career is widely developed in Japan.

Для китайських гравців це професійна кар'єра.
In China, this game is a professional career.

Сестринська справа професійна кар'єра, яка вимагає навичок критичного мислення.
Nursing is a professional career that requires critical thinking skills.

Можливості:- Додаткове навчання в AIM Academy.- Професійна кар'єра.
Opportunities:- Additional training in AIM Academy.- Professional career.

Моя професійна кар'єра розпочалась у 18 років з роботи у ресторанному бізнесі.
My professional career started when I was 18 with a job in restaurant business.

Це дасть вам змогу зрозуміти, як буде виглядати ваша професійна кар'єра.
This is a great way to you visualize what your career will look like.

Професійна кар'єра Караченцова обірвалася в 2005 році через автокатастрофу.
The professional career of Karachentsov has broken in 2005 because of road accident.

Мені довелося обирати: або професійна кар'єра на телебаченні та радіо, або робота за фахом.
I had to choose: either a professional career on television and radio or work in a specialty.

Професійна кар'єра Еберта як кінокритика почалася в 1967 році, коли він почав працювати в газеті«Chicago Sun-Times».
Ebert began his career as a film critic in 1967, writing for the Chicago Sun-Times.

І для Пітера, їхнього генерального директора, чия професійна кар'єра хокеїста закінчилася трагічно.
And for Peter- their general director, whose professional career as a hockey player ended tragically.

Його професійна кар'єра почалася, коли він зіграв роль у“Світанок планети мавп”(«Dawn of the Planet of the Apes»).
His professional career began when he scored an extra role in Dawn of the Planet of the Apes.

Однак, оскільки він був євреєм, майже будь-яка професійна кар'єра була для нього закрита, за винятком медицини і юриспруденції- так сильні були тоді антисемітські настрої.
But as he was Jewish in those times, except for medicine and law, all other professional careers were closed to him.

Професійна кар'єра Харбора почалася в 1999 році на Бродвеї, де він зіграв в п'єсі"Продавець дощу".
David Harbour's professional career started in 1999 on Broadway stage, where he participated in The Rainmaker.

На жаль, їхня подальша професійна кар'єра відстежується не завжди, однак hr-служби такі речі пильно відстежують і роблять свої висновки.
Unfortunately, their subsequent career is not always monitored, however hr-service monitor things closely and make their conclusions.

Професійна кар'єра Христини Семенівської була частиною епохи моди 1990-х, і ця епоха наближалася до свого.
The professional career of Semenovskaya was part of the fashion era of the 1990s, and this era was nearing completion.

В FHWN спілкування та взаємодія з міжнародними партнерами у бізнесі, промисловості та наукових дослідженнях забезпечують цінне спілкування, коли починається професійна кар'єра.[-].
At FHWN, interacting and networking with international partners in business, industry and research provide valuable contacts when launching a professional career.

Її професійна кар'єра почалася в 1998 році з позиції менеджера з маркетингу у Фонді Private Initiative.
Her professional career began in 1998 from the position of marketing manager of the Private Initiative Fund.

Його професійна кар'єра почалася у вісімнадцятирічному віці, а його перша виставка в Гонконзі відбулася в 1976 році.
His professional career began at the age of eighteen, with his first one man show in Hong Kong in 1976.

Професійна кар'єра клоуна почалася з 14 років, зі своїм братом Миколою він поставив номер«Акробати-вольтижеры».
The professional career of the clown began at the age of 14, with his brother Nikolai he put the number“Acrobats-Voltigeurs”.

Його професійна кар'єра налічує понад 20 років роботи на експлуатаційних і управлінських посадах у сфері супутникового зв'язку.
His professional career spans over 20 years in operational and managerial positions within the satellite domain.

Професійна кар'єра Миколи Тройніча почалася на ВО«Зоря» в 1983 році, відразу після закінчення інституту.
Nikolay Troynich started his professional career at the Production Association“Zorya” in 1983, just after graduating from the institute.

Професійна кар'єра заявниць була зламана, вони не могли продовжувати навчання, тимчасом як успіх інших змушував їх страждати.
The applicants' professional careers crashed, they could not pursue their studies, and seeing others' success makes them suffer.

Її професійна кар'єра почалася в лікарні загального профілю в м. Эсеніце, де вона спеціалізувалася, а потім продовжувала свою кар'єру в приватній клініці.
Her professional career began in the General Hospital Jesenice where she was specialising and then pursued her career at a private clinic.

Професійна кар'єра Марії Гулегіною почалася в Мінському державному оперному театрі, а через рік вона дебютувала в Ла Скала в опері«Бал-маскарад» під керуванням маестро Джанандреа Гаваццені; її сценічним партнером був Лучано Паваротті.
Maria Guleghina began her professional career at the State Opera in Minsk, and a year later made her debut in La Scala as Amelia in Un Ballo in Maschera under Maestro Gavazzeni opposite Luciano Pavarotti.