Що таке ПРОФЕСІЙНЕ СТАВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• professional attitude

Приклади вживання Професійне ставлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професійне ставлення, відповідальність та якість.
Professional approach, responsibility and quality.

Компанія гарантує своїм клієнтам професійне ставлення до справи.
The company provides its customers with professional attitude.

Як мінімум, це професійне ставлення та повага один до одного.
At a minimum, this is a professional attitude and respect for each other.

Отримали дійсно якісний матеріал і на 100% професійне ставлення.
Got a really high-quality material and is 100% professional attitude.

Професійне ставлення, відповідальність та якість- фундамент нашої роботи.
Professional attitude, responsibility and quality are the basis of our work.

Зі свого боку компанія може гарантувати професійне ставлення до справи.
For its part, the company can guarantee a professional attitude.

Розвивати професійне ставлення, яке необхідно для успішного ведення бізнесу;
To develop a professional attitude that is needed to be a successful business leader;

Деталі доторкнулися до клієнта, професійне ставлення та своєчасне обслуговування враженню клієнта.
The details touched the customer, professional attitude and timely service impressed the customer.

Крім того, професійне ставлення і психологічна поведінка моряка оцінюються через особисті співбесіди;
Additionally, the seafarer's professional attitude and behavior is assessed through our personal interviews.

Студенти повинні знати, як застосовувати теорію у практичних ситуаціях, та мати правильне професійне ставлення.
Students should know how to apply theory in practical situations, and have the right professional attitude.

У VEO я знайшла професійне ставлення, надійних людей, динамізм та відданість ідеї.
At VEO, I found a professional attitude, trustworthy people, dynamism and a lot of commitment.

Велике спАсибо команді Flexis, а особливо Олександру Володимировичу за чуйне, професійне ставлення до пацієнтів!
Great spBIM team Flexis, and especially to Alexander Vladimirovich for their sensitivity, professional attitude to patients!

Ми цінуємо професійне ставлення до справи, прагнення до саморозвитку та роботу в колективі.
We appreciate the professional attitude to the cause, the desire for self-development and work in the team.

Велике спАсибо команді Flexis, а особливо Олександру Володимировичу за чуйне, професійне ставлення до пацієнтів! Щиро Дякую!!!
Great spBIM team Flexis, and especially to Alexander Vladimirovich for their sensitivity, professional attitude to patients! Many thanks!!!

Наша обіцянка- це професійне ставлення, яке зосереджується на потребах клієнтів, щоб забезпечити надійні транспортні рішення.
Our promise is a professional attitude that focuses on customer needs to ensure reliable transport solutions.

Можливо, в історичних масштабах це і небагато, але достатньо для того, щоб сформувати професійне ставлення до компанії та її продукції.
Perhaps in the historical scale it is a little time, but enough for knowing a professional attitude to the company and its products.

Якщо професійне ставлення- це філософія компанії, то новаторство та бачення є ключовими словами підходу до нової роботи.
If professional attitude is the company philosophy, then innovation and vision are the key words in the approach to new work.

Отримати подяку педагог може від адміністрації освітнього закладу, наприклад, за високі результати роботи, професійне ставлення до своєї професії.
To receive gratitude the teacher can from administration of educational institution, for example, for high results of work, the professional relation to the trade.

Їх професійне ставлення ґрунтується на знанні еволюційних аспектів людського життя як у стані здоров'я, так і хвороби від пренатального періоду до старості.
Their professional attitude is based on the knowledge of evolutionary aspects of human life both in health and disease from the prenatal period till old age.

Програма була розроблена, щоб надати студентам медичні знання, клінічні навички та професійне ставлення, необхідні для того, щоб стати грамотним лікарем року навчання(FY1).
Designed to provide you with the medical knowledge, clinical skills and professional attitudes that are required to become a competent Foundation Year(FY1) Doctor.

Програма бакалаврату дає студентам теоретичні основи, навчання інженерного застосування наукових принципів і професійне ставлення до справи, щоб служити суспільству.
The undergraduate program gives students the theoretical background, instruction in engineering application of scientific principles, and professional attitude to serve the public.

Програма була розроблена, щоб надати студентам медичні знання, клінічні навички та професійне ставлення, необхідні для того, щоб стати грамотним лікарем року навчання(FY1).
The programme has been designed to provide students with the medical knowledge, clinical skills and professional attitudes that are required to become a competent Foundation Year(FY1) Doctor.

А ось цікаво, чи знає хтось з підопічних Хеседу про те, як соціальні працівники стають такими чуйними і уважними, зберігаючи відповідальне і професійне ставлення до роботи?
But we wonder if someone out of Hesed's wards knows how social workers become so sensitive and understanding, while maintaining a responsible and professional attitude to work?

Лідерство Publicity Creating в даному рейтингу підтверджує професійне ставлення нашої компанії до PR в Інтернет та соціальних мережах, адже ми виявилися лідерами не лиши по кількісних, але і по якісних показниках.
Publicity Creating Leadership in this rating confirms professional attitude of our company to PR in the Internet and social networks, because we were not the leaders leave for the quantitative index, but also qualitative.

Програма бакалаврату дає студентам теоретичні основи, навчання інженерного застосування наукових принципів і професійне ставлення до справи, щоб служити суспільству.
The undergraduate program is designed to give students the theoretical background, instruction in engineering application of scientific principles, and professional attitude to serve the public.

Ми все ще маємо мандат, щоб бути доступним для талантів і тепер можемо запропонувати обмежені стипендії, більше стипендій(включаючи кошти від Фонду стипендій Бредлі Марк Джонстон та нашої власної програми кредитування) для кваліфікованих студентів, тобто тих, хто має фінансові потреби, талант і професійне ставлення.
We still have the mandate to be available to talent and are now able to offer limited bursaries, more scholarships,(including funds from the Bradley Mark Johnston Scholarship Foundation and our own loan program) to qualified students, i.e. those who have financial need, talent, and a professional attitude.

Незважаючи на те, що віддалене співробітництво завжди обтяжене різного роду труднощами, ми отримали дійсно якісний матеріал і на 100% професійне ставлення з боку хлопців зі студії.
Despite the fact that the remote cooperation has always burdened with all sorts of difficulties, we got a really high-quality material and is 100% professional attitude of the guys from the studio.

Ця програма призначена для випускників, які можуть бути адаптовані до всіх областей цивільного будівництва, і вони, як очікується, освоїти і застосовувати базові знання в цій області, знайомі з інформаційними технологіями, застосовувати логічне мислення, мати можливість розвивати себе безперервно, і мати професійне ставлення.
This program is intended for graduates who are adaptable to all areas of Civil Engineering, and they are expected to master and apply the basic knowledge in the field, be familiar with information technology, apply logical thinking, be able to develop themselves continuously, and have a professional attitude.

ATI College прагне відповісти на ці потреби та проблеми, навчаючи студентів розвивати високий рівень знань у своїй вибраній галузі кар'єри, розвивати навички аналітичного та критичного мислення, допомогти зрозуміти значимість самодисципліни, набути впевненості в собі, розвивати професійне ставлення та вміння відповідати очікуванням роботодавців у світі професіоналізму.
ATI College seeks to respond to these needs and challenges by teaching students to develop high level of knowledge in their chosen field of career, to develop analytical and critical thinking skills, help understand the significance of self-discipline, acquiring self-confidence, to develop professional attitude and the ability to meet employer expectations in the world of professionalism.

Відділ механіки і Матеріалів(MME) в Міжнародному університеті Флориди(ПФР) пропонує навчальний план, який розроблений, щоб дати студентові глибоке розуміння основних законів науки і передового аналізу і проектування навички, щоб стимулювати і розвивати творче мислення, професійне ставлення, економічне судження і екологічну свідомість.
The Mechanical& Materials Engineering(MME) Department at Florida International University(FIU) offers a curriculum which is designed to give our students a thorough understanding of the basic laws of science and to stimulate and develop creative thinking, a professional attitude, economic judgment and environmental consciousness.