Приклади вживання Професійний монтаж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Швидкий та професійний монтаж.
Floorbest. Професійний монтаж та гарантія.
Floorbest. Professional installation and warranty.Тут рекомендується професійний монтаж.
Here we recommend professional installation.Виконуємо професійний монтаж наших виробів.
We provide professional installation of our products.Його основою є точний підбір та професійний монтаж.
Its basis is an accurate selection and professional installation.Професійний монтаж рольставней від«Кардинал-Альянс».
Professional installation of roller shutters from"Cardinal-Alliance".Ми допоможемо зробити оптимально вигідний вибір та проведемо професійний монтаж.
We can help you make the right selection and carry out a professional installation.Замовити професійний монтаж можна в нашій компанії DME Production.
Order professional installation in our company, DME Production.Проектування найбільш доцільної системи сповіщення, професійний монтаж та високий рівень безпеки!
Designing the most appropriate notification system, professional installation and high level of security!В цілому, ми провели професійний монтаж вентиляційних систем на більш ніж 200-та об'єктах різної складності!
In total, we had professional installation of ventilation systems at more than 200-that objects of different complexity!Замовник надає матеріал(або сценарій)і висловлює бачення готового відеоролика,а ми гарантуємо професійний монтаж відео та його обробку.
The customer provides the material and his vision(or script) of the finished video,and we guarantee professional video editing and processing.До них відносяться також професійний монтаж, технічне обслуговування, справність запірних систем і сертифікат якості.
This also includes professional installation, Maintenance, serviceability of locking systems and quality certification.Виробнича група Кайман не тільки виготовляє і поставляє колючий дріт Єгоза і колючі загородження,а й здійснює їх професійний монтаж на будь-яких об'єктах.
The Caiman Production Group not only produces and supplies Egoza barbed wire and barbed barriers,but also carries out their professional installation at any facilities.Ми виконуємо грамотний, професійний монтаж обладнання, адже від цього залежить довговічність, надійність і якість його роботи.
We provide competent, professional installation of the equipment, because it affects the durability, reliability and quality of his work.Наші фахівці самостійно зроблять необхідні заміри,а потім професійний монтаж вже готових систем- оперативно і якісно,?? у зручний для вас час.
Our specialists will independently perform necessary measurements,and then professional installation of ready-made systems- promptly and efficiently, at a time which is convenient to you.Ми виробляємо не тільки поставку, але і професійний монтаж вантажного підйомного обладнання, розрахованого на переміщення товарів, продукції, обладнання і людей загальною вагою від 250 до 5000 кг.
We produce not only the delivery but also professional installation of cargo handling equipment, designed to move goods, products, equipment and people weighing from 250 to 5000 kg.Професійний монтаж колючого дроту і колюче-ріжучих загороджень Концертина є важливою складовою надійності, ефективності і довговічності створюваної інженерної системи захисту периметра.
Professional installation of barbed wire and Concertina barriers is an important component of the reliability, efficiency and durability of the created engineering system of perimeter protection.Ефективна реалізація завдань Замовника, вибір системи опалубки стін, перекриттів,опор та інших елементів і розробки комплексного рішення на їх основі, професійний монтаж.
Effective realization of the Customer's tasks, choice of the system of formwork of walls, overlappings,supports and other elements and development of the complex solution on their basis, professional installation.Ми також пропонуємо професійний монтаж, введення в експлуатацію та навчання, щоб підтвердити, що кожен клієнт доставлений високоякісним металообробним обладнанням та вміє ним правильно користуватися.
We also offer professional field installation, commissioning, and training to confirm that each client is delivered high-quality metalworking machinery and is able to use it properly.Як завжди, якісна консультація, поставка обладнання в термін, професійний монтаж обладнання- викликали позитивні відгуки про нашу компанію. Тож наш клієнт залишився задоволений роботою компанії WasherCAR.
As always, quality consultation, equipment delivery on time, professional installation of equipment led to positive feedback about our company, and our new customer was satisfied with the work with WasherCAR.Наша пропозиція включає в себе виробництво(виготовлення) павільйону, підготовку проектної документації(конструкційна частина),транспортування і поставку на території всієї Європи, професійний монтаж, а також гарантійне та післягарантійне обслуговування.
Our offer includes production(execution) of the hall, preparation of design documentation(construction part),transport and delivery throughout Europe, professional assembly as well as warranty and post-warranty service.Бойлери від компанії«Роза вітрів» це завжди висока якість за оптимальними цінами, довговічність і надійність, кваліфікована допомога при підборі об'єму і потужності пристрою, консультації з будь-яких питань та поради при виборі схеми і комплектуючого обладнання установки,а також професійний монтаж згідно встановленим в договорі термінами.
Boilers from"Wind Rose" is always the highest quality at the best price, durability and reliability, skilled care in the selection of the scope and power of the device, advice on any arising issues and advice in choosing schemes and hardware Наше ритуальне бюро також пропонує послуги професійного монтажу обраних пам'ятників на кладовищі.
Our funeral home also offers professional installation of selected monuments at the cemetery.Є можливість доставки та професійного монтажу.
We offer delivery and professional installation.Компанія«Строй-Гарант Інвест» займається проектуванням і професійним монтажем шаф розподілу електроенергії в Києві та інших містах України.
Stroy-Garant Invest” company performs design and professional installation of electrical cabinets in Kiev and other cities in Ukraine.Ми займаємося професійним монтажем систем автоматичного поливу вже не один рік, за цей час був накопичений колосальний досвід проведення монтажних робіт.
We are engaged in the professional installation of automatic irrigation systems for more than a year, during this time had accumulated vast experience in Завдяки розгалуженій співпраці зі всесвітньо відомими виробниками енергетичного обладнання компаніяпредставляє широкий спектр енергетичного устаткування з професійним монтажем та гарантійним обслуговуванням.
Owing to multi-branched cooperation with world-known manufacturers of power equipment the companyoffers a wide range of power plant with professional installation and guarantee servicing.Таким чином, ми пропонуємо повний цикл виробництва вивісок від розробки ідеї і3d-візуалізації до доставки та професійного монтажу у будь-якій точці України.
Thus, we offer the full cycle of sign making from the development of the idea and3D visualization to delivery and professional mounting in any place of Ukraine.Вартість послуг професійного монтажу залежить від різних факторів(якості і кількості вихідних матеріалів, виконання кольорокорекції, оцифровки, графічного анімації, інших послуг), але вона є прийнятною для всіх клієнтів.
Cost of professional editing services depends on various factors(quality and quantity of raw materials, colour correction, digitization, graphics animation, other services), but it is acceptable for all customers.Професійний швидкий монтаж;
