Що таке ПРОФЕСІЙНИЙ СВІТ Англійською - Англійська переклад

• the professional world

Приклади вживання Професійний світ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професійний світ дуже тісний.
The professional world is tough.

Видатні портфелі, які допомагають наші випускники взяти професійний світ штурмом…[-].
Outstanding portfolios that help our graduates take the professional world by storm.

Але, як зізнається В'ячеслав, професійний світ- і архітектори, і виробники- тільки придивляється до нової технології.
But, as Vyacheslav admits, the professional world- both architects and manufacturers- is just eyeing the new technology.

Курс, що дозволяє студентам поглибити та освоїти теорії та інструменти успішної інтеграції у професійний світ.
A course allowing students to deepen and master the theories and tools for a successful integration in the professional world.

Інтегрований курс дозволяє студенту вступити безпосередньо в професійний світ вертольотів без будь-яких авіаційних передумов.
The integrated course permits the student to enter directly in the professional world of helicopters, without any aviation pre-requisite.

Сьогодні починається ваша трансформація Приєднуйтесь до нас і стати частиною рідної екосистеми, яка є провідним цифрове перетворення і оновлення професійний світ.
Today your transformation begins Join us and form part of the native ecosystem that is leading digital transformation and renewing the professional wo….

Професійний світ зрозумів, що ці особливості в сестринської кваліфікації є обов'язковим і, отже, онлайн градусів у даний час дивилися з задоволенням день від дня.
The professional world has understood that these features in the nursing qualification are must and thus online degrees are being looked with appreciation day by day.

Ви будете ознайомитися з інтелектуальними підгрунтями, необхідними для кар'єри в цій динамічній і зростаючої галузі, а також отримати значний вплив на професійний світ.
You will become familiar with the intellectual underpinnings required for a career in this dynamic and growing industry, while gaining significant exposure to the professional world.

Професійний світ маркетингу та спонсорства, особливо спорт, з більш ніж 12-річним досвідом роботи в різних міжнародних компаніях, такі як Banco Sabadell, Zurich Insurance або Futbol Club Barcelona.
Professional in the world of marketing and sponsorship, especially sports, with more than 12 years of experience in different multinationals such as Banco Sabadell, Zurich Seguros or Futbol Club Barcelona.

В основі невеликих майстерень на людському рівні, в школах в центрі міста, студенти набувають знання і методи, які дозволяють їм інтегрувати професійний світ.
At the heart of small workshops on a human scale, in schools in the city centre, students acquire the knowledge and techniques that allow them to integrate the professional world.".

Програма цифрових комунікацій і соціальних медіа, яка розміщена в повністю цифровому мережевому центрі комунікацій, віддзеркалює професійний світ зближуючих ЗМІ, створюючи вміст і розвиваючи навички в різних традиційних і нових медіа.
Housed in a fully digital, networked Communications Center, the Digital Communication and Social Media program mirrors the professional world of converging media as you create content and develop skills across a variety of traditional and new media.

Майстер графічного дизайну виникає внаслідок необхідності заповнювати розрив, який часто створюється між навчальними шляхами, що є загальнодоступними на ринку, і все більш вимогливими вимогами, з точки зору навичок та досвіду, які набувають професійний світ.
The Master in Graphic Design arises from the need to fill the gap that is often created between the training paths commonly available on the market and the increasingly demanding requirements, in terms of skills and experience acquired, by the professional world.

Розташований у повністю цифровому, мережевому центрі зв'язку, програма"Цифрова зв'язок" та"Соціальні медіа" відображає професійний світ конвергентних медіа, коли ви створюєте вміст та розвиваєте навички в різних традиційних та нових медіа.
Housed in a fully digital, networked Communications Center, the Digital Communication and Social Media program mirrors the professional world of converging media as you create content and develop skills across a variety of traditional and new media.

Випуск Шеф-Академії дасть вам доступ до професійного світу приготування їжі.
Graduating from Chef Academy will give you access to the professional world of cooking.

Саме тому увага суспільства та професійного світу приділяється широкому колу.
That is why attention is paid to society and the professional world in broad terms.

Ви дізнаєтеся, як керувати професійним світом як робочим художником і будувати самодостатню кар'єру, роблячи те, що любиш.
You will learn how to navigate the professional world as a working artist and build a self-sustaining career doing what you love.

Все кваліфікації ИНСА відповідатимуть пропозиції про роботу, що надходять з професійного світу і ринку праці, який вимагає все нові і нові професійні кухні, які відрізняються від традиційних.
All INSA's qualifications match the job offers coming from the professional world and labor market that demands ever newer professional specialties that are different from the traditional.

У кінці програми, щоб забезпечити необхідний доступ до професійної світі і стикаються з реальними ситуаціями і комунікаційні стратегії моди маркетингових інструментів.
At the end of the program to provide the necessary access to the professional world and to face real situations of communication and fashion styling tools.

Юридична школа підтримує тісні зв'язки з професійним світом, через нашу мережу випускників і контактів в адвокати»і солісіторов професій.
The Law School maintains strong links with the professional world, through our network of alumni and contacts in the barristers' and solicitors' professions.

Планування навчальних програм базується на реальності швидко змінюваного професійного світу, забезпечуючи постійну адаптацію навчальних програм до нових вимог.
The curriculum is based on the reality of a rapidly changing professional world, ensuring that the study programs are constantly being adapted to suit new requirements.

EC Dublin 30+ призначена для студентів, які є більш зрілими та мають більше досвіду в житті та у професійному світі.
EC Dublin 30+ is for students who are more mature, and who have greater experience in life and in the professional world.

Професійний магістр в області комерційного права і бізнесу готує вас після того, як ліцензії на професійному світі, і в основному в правового середовища для підприємств і установ.
Professional Master in Business Law and Business prepares you after the license to the professional world and mainly in the legal environment for businesses and institutions.

Академічне досконалість з індивідуальним навчанням в малих групах, вчитель-учень близькості і зустріччю з потрібними людьми в академічному і професійному світі.
Academic Excellence with personalized teaching in small groups, the closeness between teachers and students and the meeting of relevant people from the academic and professional world.

Основна мета полягає в об'єднанні сучасної передові дослідження з освітньої порядку денного, підготовка кандидатів на практику в глобальній академічної та професійної світі.
The main objective is to combine contemporary advanced research with an educational agenda, preparing candidates to practise in a global academic and professional world.

Перша метою майстра в області архітектури і дизайні інтер'єру є створення професіоналів, здатних орієнтуватися в професійному світі.
The first objective of the Master in Architecture and Interior Design is to create professionals capable of developing in the professional world.

Різні сесії будуть викладатися викладачами, які спеціалізуються на підприємстві в University of Almeria та у професійному світі.
The different sessions will be taught by instructors specialized in Entrepreneurship at the University of Almeria and in the professional world.

При зарахуванні в магістратурі, ви можете придбати навички, необхідні для досягнення успіху в професійному світі.
By enrolling in a master's degree program, you can acquire the skills needed to succeed in the professional world.

EC Dublin 30+ призначена для студентів, які є більш зрілими та мають більше досвіду в житті та у професійному світі.
Our 30+ schools are for students who are more mature, and who have greater experience in life and in the professional world.

Головне завдання роботи ЩАЦ- створення можливостей для діалогу між представниками професійного світу сучасного мистецтва і широкою аудиторією.
The key objective of SAC is to create opportunities for dialogue between the professional world of contemporary art and a wide audience.