Що таке ПРОФЕСІЙНИЙ ТЕАТР Англійською - Англійська переклад

• professional theater
• professional theatre

Приклади вживання Професійний театр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там є чудовий професійний театр.
A good local professional theater.

Карі-Якубова і організували професійний театр.
Kari-Yakubov, organized a professional theater.

Оскільки це перший професійний театр в Україні.
It was the first professional theatre in Ukraine.

Карі-Якубова і організували професійний театр.
Kari-Yakubov and founded the professional theatre.

Це був перший професійний театр Західної України.
It was also the Northwest's first professional theatre.

Професійний театр зародився в перші роки Радянської влади.
A professional theater emerged in the first years of Soviet rule.

А коли стало зрозуміло, що у дитини неабиякі здібності, батьки перевели її в професійний театр.
And when it became clear that the baby had extraordinary abilities, her parents transferred her to a professional theater.

Національний театр Косово був заснований в 1946 році в Прізрені, це був перший професійний театр в Косово після Другої Світової Війни.
The National Theatre of Kosovo was founded in 1946 in Prizren and it was the first professional theatre in Kosovo after the World War II.

Ця комбінація дозволить студенту продовжити кар'єру і створення робочих місць в громаді, коледж і професійний театр.
This combination will enable the student to pursue career and job opportunities in community, college and professional theater.

У 1795 році Генріх Булла заснував перший львівський професійний театр у церкві Святого Хреста і монастирі ордену францисканців, який він придбав три роки перед тим.
In 1795 Heinrich Bulla opened Lviv's first professional theater in the Church of the Holy Cross and the Franciscan Monastery, which he had acquired three years earlier.

Саме у Львові започатковано першу в Україні залізницю, відкрито перший в Україні готель, засновано професійний театр та першу українську школу.
In this majestic city first in Ukraine railroad, hotel, based first professional theatre and Ukrainian school invented were invented.

Наприкінці третього року студенти матимуть придбала необхідну художню обізнаність і компетентність вступити в професійний театр акторській кар'єрі.
At the end of the third year, students will have acquired the necessary artistic awareness and competence to embark in a professional theatre acting career.

Найбільше професійних театрів.
Best Professional Theatre.

Першого українського професійного театру під керівництвом Марка Кропивницького.
Troupe the first Ukrainian professional theater under the direction of Mark Kropivnitskogo.

Професійні театри.
Professional Theatre.

До питання про першу виставу українського професійного театру в Києві.
On the first play Ukrainian professional theater in Kiev.

Фінський національний театр вважається найстарішим професійним театром на території Фінляндії.
The Finnish National Theatre is the oldest Finnish speaking professional theatre in Finland.

Поклало початок українському класичному професійному театру.
Began the Ukrainian classical professional theatre.

Кількість професійних театрів.
Number of professional theatres.

Кількість професійних театрів.
Total number of professional theaters.

Кількість професійних театрів.
Number of professional theaters.

У місті є цирк і шість професійних театрів.
The city has a circus and six professional theatres.

У місті діє 7 професійних театрів.
There are three professional theatres in the city.

Місто підтримує цирк і шість професійних театрів.
The city supports a circus and six professional theatres.

Місто підтримує цирк і шість професійних театрів.
The city has a circus and six professional theatres.

У місті діє 7 професійних театрів.
There are 7 professional theatres in the region.

У місті діє 7 професійних театрів.
The city has 7 professional theaters.

Наставники в Лір мають великий досвід роботи в професійному театрі і продовжують працювати в і підтримувати тісні контакти з національними та міжнародної театральної індустрії.
The tutors at The Lir Academy have extensive experience in professional theatre and continue to work in and maintain close contacts with the national and international theatre, film and TV industries.

Театр Садовського був першим українським професійним театром, і Лесь Курбас, не замислюючись, стає його частиною.
Theatre Sadovsky was the first Ukrainian professional theater, and Kurbas did not hesitate to become a part of it.

Цей трирічний диплом з відзнакою пропонує навчальні практики студентам, які зацікавлені в кар'єрі в професійному театрі, телебаченні та кіно.
This three-year honours degree offers practice based training to students who are interested in a career in professional theatre, TV and film.